Zech	RWebster	7:2	When they had sent to the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
Zech	NHEBJE	7:2	The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Jehovah's favor,
Zech	ABP	7:2	And [2sent 3to 4Beth-el 1Sherezar], and Regem the king, and his men, to atone the lord,
Zech	NHEBME	7:2	The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat the Lord's favor,
Zech	Rotherha	7:2	yea when Bethel sent Sherezer and Regemmelech, and his men,—to pacify the face of Yahweh:
Zech	LEB	7:2	And the people of Bethel sent Sharezer and Regem-Melech, and their men, to entreat ⌞the favor⌟ of Yahweh,
Zech	RNKJV	7:2	When they had sent unto the house of El Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before יהוה,
Zech	Jubilee2	7:2	when they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech and their men, to pray before the LORD
Zech	Webster	7:2	When they had sent to the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the LORD,
Zech	Darby	7:2	when Bethel had sent Sherezer and Regem-melech, and his men, to supplicate Jehovah,
Zech	ASV	7:2	Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favor of Jehovah,
Zech	LITV	7:2	And Sharezer and Regem-melech, and his men, had sent to Bethel to seek the favor of the face of Jehovah,
Zech	Geneva15	7:2	For they had sent vnto the House of God Sharezer, and Regem-melech and their men to pray before the Lord,
Zech	CPDV	7:2	And Sharezer and Regemmelech, and the men who were with them, sent to the house of God, to entreat the face of the Lord,
Zech	BBE	7:2	Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech to make a request for grace from the Lord,
Zech	DRC	7:2	When Sarasar, and Rogommelech, and the men that were with him, sent to the house of God, to entreat the face of the Lord:
Zech	GodsWord	7:2	Now, the people from Bethel sent Sharezer and Regem Melech with their men to ask the LORD for a blessing.
Zech	JPS	7:2	When Bethel-sarezer, and Regem-melech and his men, had sent to entreat the favour of HaShem,
Zech	KJVPCE	7:2	When they had sent unto the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the Lord,
Zech	NETfree	7:2	Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melech and their companions to seek the LORD's favor
Zech	AB	7:2	And Sherezer and Arbeseer the king and his men sent to Bethel, to entreat the favor of the Lord,
Zech	AFV2020	7:2	And Sherezer and Regem-Melech and his men had been sent to the house of God, to pray before the LORD,
Zech	NHEB	7:2	The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat the Lord's favor,
Zech	NETtext	7:2	Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melech and their companions to seek the LORD's favor
Zech	UKJV	7:2	When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
Zech	Noyes	7:2	when they had sent to the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before Jehovah,
Zech	KJV	7:2	When they had sent unto the house of God Sherezer and Regem–melech, and their men, to pray before the Lord,
Zech	KJVA	7:2	When they had sent unto the house of God Sherezer and Regem–melech, and their men, to pray before the Lord,
Zech	AKJV	7:2	When they had sent to the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
Zech	RLT	7:2	When they had sent unto the house of God Sherezer and Regem–melech, and their men, to pray before Yhwh,
Zech	MKJV	7:2	And Sherezer and Regem-melech and his men had been sent to the house of God, to seek the favor of the LORD,
Zech	YLT	7:2	And Beth-El sendeth Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of Jehovah,
Zech	ACV	7:2	Now those of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favor of Jehovah,

Zech	VulgSist	7:2	Et miserunt ad domum Dei Sarasar, et Rogommelech, et viri, qui erant cum eo ad deprecandam faciem Domini:
Zech	VulgCont	7:2	Et miserunt ad domum Dei Sarasar, et Rogommelech, et viri, qui erant cum eo ad deprecandam faciem Domini:
Zech	Vulgate	7:2	et miserunt ad domum Dei Sarasar et Rogomelech et viri qui erant cum eo ad deprecandam faciem Domini
Zech	VulgHetz	7:2	Et miserunt ad domum Dei Sarasar, et Rogommelech, et viri, qui erant cum eo ad deprecandam faciem Domini:
Zech	VulgClem	7:2	Et miserunt ad domum Dei Sarasar et Rogommelech, et viri qui erant cum eo, ad deprecandam faciem Domini :

Zech	CzeBKR	7:2	Když poslal do domu Božího Sarezer a Regemmelech, i muži jeho, aby se kořili tváři Hospodinově,
Zech	CzeB21	7:2	Z Bet-elu totiž poslali Sar-ecera a Regem-melecha s jeho muži, aby prosili Hospodina o přízeň
Zech	CzeCEP	7:2	Tehdy poslal Bét-el Sar-esera s Regem-melekem a jeho muži, aby si naklonil Hospodina
Zech	CzeCSP	7:2	Tehdy Bét–el poslal Saresera a Regem–meleka s jeho muži udobřit si Hospodinovu tvář