|
Zeph
|
RWebster
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
NHEBJE
|
3:12 |
But I will leave in the midst of you an afflicted and poor people, and they will take refuge in the name of Jehovah.
|
|
Zeph
|
ABP
|
3:12 |
And I will leave behind among you [2people 1a gentle], and humble; and they shall show reverence at the name of the lord --
|
|
Zeph
|
NHEBME
|
3:12 |
But I will leave in the midst of you an afflicted and poor people, and they will take refuge in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
Rotherha
|
3:12 |
So will I leave remaining in thy midst, a people oppressed and poor,—who will seek refuge in the name of Yahweh:
|
|
Zeph
|
LEB
|
3:12 |
And I will leave in your midst a people afflicted and poor, and they shall take refuge in the name of Yahweh.
|
|
Zeph
|
RNKJV
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of יהוה.
|
|
Zeph
|
Jubilee2
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee a poor and humble people, and they shall wait in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
Webster
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
Darby
|
3:12 |
And I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of Jehovah.
|
|
Zeph
|
ASV
|
3:12 |
But I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall take refuge in the name of Jehovah.
|
|
Zeph
|
LITV
|
3:12 |
I will also leave a poor and weak people in your midst, and they shall trust in the name of Jehovah.
|
|
Zeph
|
Geneva15
|
3:12 |
Then will I leaue in the middes of thee an humble and poore people: and they shall trust in the Name of the Lord.
|
|
Zeph
|
CPDV
|
3:12 |
And I will bequeath into your midst a poor and needy people, and they will hope in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
BBE
|
3:12 |
But I will still have among you a quiet and poor people, and they will put their faith in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
DRC
|
3:12 |
And I will leave in the midst of thee a poor and needy people: and they shall hope in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
GodsWord
|
3:12 |
So with you I will leave a faithful few, a humble and poor people. They will seek refuge in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
JPS
|
3:12 |
And I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall take refuge in the name of HaShem.
|
|
Zeph
|
KJVPCE
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
NETfree
|
3:12 |
I will leave in your midst a humble and meek group of people, and they will find safety in the LORD's presence.
|
|
Zeph
|
AB
|
3:12 |
And I will leave in you a meek and lowly people;
|
|
Zeph
|
AFV2020
|
3:12 |
I will also leave in your midst an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
NHEB
|
3:12 |
But I will leave in the midst of you an afflicted and poor people, and they will take refuge in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
NETtext
|
3:12 |
I will leave in your midst a humble and meek group of people, and they will find safety in the LORD's presence.
|
|
Zeph
|
UKJV
|
3:12 |
I will also leave in the midst of you an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
Noyes
|
3:12 |
I will leave in the midst of thee a humble and lowly people, Who trust in the name of Jehovah.
|
|
Zeph
|
KJV
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
KJVA
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the Lord.
|
|
Zeph
|
AKJV
|
3:12 |
I will also leave in the middle of you an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
RLT
|
3:12 |
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of Yhwh.
|
|
Zeph
|
MKJV
|
3:12 |
I will also leave in your midst a poor and weak people, and they shall trust in the name of the LORD.
|
|
Zeph
|
YLT
|
3:12 |
And I have left in thy midst a people humble and poor, And they have trusted in the name of Jehovah.
|
|
Zeph
|
ACV
|
3:12 |
But I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall take refuge in the name of Jehovah.
|