Zeph	RWebster	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God.
Zeph	NHEBJE	3:2	She did not obey the voice. She did not receive correction. She did not trust in Jehovah. She did not draw near to her God.
Zeph	ABP	3:2	She did not listen to your voice; she did not take instruction; [2upon 3the 4 lord 1she had not relied], and to her God she did not approach.
Zeph	NHEBME	3:2	She did not obey the voice. She did not receive correction. She did not trust in the Lord. She did not draw near to her God.
Zeph	Rotherha	3:2	She hath hearkened to no voice, accepted no correction; in Yahweh, hath not trusted, to her God, hath not drawn near:
Zeph	LEB	3:2	She listens to no voice; she does not accept correction. In Yahweh she does not trust; to her God she does not draw near.
Zeph	RNKJV	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in יהוה; she drew not near to her Elohim.
Zeph	Jubilee2	3:2	She did not obey the voice; she did not receive correction; she did not trust in the LORD; she did not draw near to her God.
Zeph	Webster	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God.
Zeph	Darby	3:2	She hearkened not to the voice; she received not correction; she confided not in Jehovah; she drew not near herGod.
Zeph	ASV	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in Jehovah; she drew not near to her God.
Zeph	LITV	3:2	She did not listen to the voice; she did not receive correction; she did not trust in Jehovah; she did not draw near to her God.
Zeph	Geneva15	3:2	She heard not the voyce: she receiued not correction: she trusted not in the Lord: she drew not neere to her God.
Zeph	CPDV	3:2	She has not heeded the voice, nor has she accepted discipline. She has not trusted in the Lord; she did not draw near to her God.
Zeph	BBE	3:2	She gave no attention to the voice, she had no use for teaching, she put no faith in the Lord, she did not come near to her God.
Zeph	DRC	3:2	She hath not hearkened to the voice, neither hath she received discipline: she hath not trusted in the Lord, she drew not near to her God.
Zeph	GodsWord	3:2	It obeys no one. It does not accept correction. It does not trust the LORD. It does not draw close to its God.
Zeph	JPS	3:2	She hearkened not the voice, she received not correction; she trusted not in HaShem, she drew not near to her G-d.
Zeph	KJVPCE	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord; she drew not near to her God.
Zeph	NETfree	3:2	She is disobedient; she refuses correction. She does not trust the LORD; she does not seek the advice of her God.
Zeph	AB	3:2	The dove hearkened not to the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord, and she drew not near to her God.
Zeph	AFV2020	3:2	She did not obey the voice; she did not receive correction. She did not trust in the LORD; she did not draw near to her God.
Zeph	NHEB	3:2	She did not obey the voice. She did not receive correction. She did not trust in the Lord. She did not draw near to her God.
Zeph	NETtext	3:2	She is disobedient; she refuses correction. She does not trust the LORD; she does not seek the advice of her God.
Zeph	UKJV	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God.
Zeph	Noyes	3:2	She listeneth to no voice, She receiveth not admonition; She trusteth not in Jehovah, She draweth not near to her God.
Zeph	KJV	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord; she drew not near to her God.
Zeph	KJVA	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord; she drew not near to her God.
Zeph	AKJV	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God.
Zeph	RLT	3:2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in Yhwh; she drew not near to her God.
Zeph	MKJV	3:2	She did not obey the voice; she did not receive correction. She trusted not in the LORD; she did not draw near to her God.
Zeph	YLT	3:2	She hath not hearkened to the voice, She hath not accepted instruction, In Jehovah she hath not trusted, Unto her God she hath not drawn near.
Zeph	ACV	3:2	She obeyed not the voice. She received not correction. She trusted not in Jehovah. She did not draw near to her God.

Zeph	VulgSist	3:2	Non audivit vocem, et non suscepit disciplinam: in Domino non est confisa, ad Deum suum non appropinquavit.
Zeph	VulgCont	3:2	Non audivit vocem, et non suscepit disciplinam: in Domino non est confisa, ad Deum suum non appropinquavit.
Zeph	Vulgate	3:2	non audivit vocem et non suscepit disciplinam in Domino non est confisa ad Deum suum non adpropiavit
Zeph	VulgHetz	3:2	Non audivit vocem, et non suscepit disciplinam: in Domino non est confisa, ad Deum suum non appropinquavit.
Zeph	VulgClem	3:2	non audivit vocem, et non suscepit disciplinam ; in Domino non est confisa, ad Deum suum non appropinquavit.

Zeph	CzeBKR	3:2	Neposlouchá hlasu, aniž přijímá kázně; v Hospodina nedoufá, k Bohu svému nepřibližuje se.
Zeph	CzeB21	3:2	Nikoho neposlouchá, nedá se poučit; nedoufá v Hospodina, ke svému Bohu se nechce přiblížit.
Zeph	CzeCEP	3:2	Poslouchat nechce, napomenutí nepřijímá, nedoufá v Hospodina, nepřibližuje se k svému Bohu.
Zeph	CzeCSP	3:2	Neuposlechlo, nepřijalo naučení, na Hospodina nespoléhalo, k svému Bohu se nepřiblížilo.