|
4192365
|
Your fear is, that if you marry Adele, you will love her. If you have children, you will love them more than anything else in the world, more than patriotism, more than democracy. If your children grow up, and prove traitors to the people, will you be able to demand their deaths, as the Romans did? Perhaps you will, but perhaps you will not be able to do it. You're afraid that if you love people you may be deflected from your duty, but it's because of another kind of love, isn't it, that the duty is laid upon you?
|
|
patria
revolution
|
Hilary Mantel |
|
60eac10
|
Se non si ha la propria terra sotto i piedi - anche questo pero deve essere sperimentato per essere compreso - ci si tiene meno diritti, si perde sicurezza, si diventa diffidenti verso se stessi. Non esito a confessare che dal giorno in cui dovetti vivere con documenti o con passaporti effettivamente stranieri non mi sono piu sentito completamente legato a me stesso. E rimasta per sempre distrutta una parte della mia naturale identita con il mio io originario. Sono divenuto molto piu riservato di quanto sia nella mia indole; io, il cosmopolita di un giorno, ho oggi incessantemente l'impressione di dover render grazie per ogni boccata d'aria che respirando tolgo a un altro popolo. Si capisce che a mente lucida riconosco l'assurdita di simili fisime, ma quando mai la ragione puo qualcosa contro un sentimento istintivo? Poco mi e servito avere educato per quasi mezzo secolo il mio cuore a battere da cosmopolita, da citoyen du monde: il giorno in cui perdetti il mio passaporto, scopersi a cinquantott'anni che perdendo la patria si perde ben piu che un circoscritto pezzo di terra.
|
|
patria
|
Stefan Zweig |