Acts
|
RWebster
|
10:2 |
A devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.
|
Acts
|
EMTV
|
10:2 |
a devout man, and one that feared God, together with all his household, who often gave alms to the people, and making petition to God always.
|
Acts
|
NHEBJE
|
10:2 |
a devout man, and one who feared God with all his house, who gave gifts for the needy generously to the people, and always prayed to God.
|
Acts
|
Etheridg
|
10:2 |
And he was just, and feared Aloha, he and all his house: he did much alms among the people, and in all time prayed of Aloha.
|
Acts
|
ABP
|
10:2 |
pious and fearing God with all his house, both performing [2charity 1much] to the people, and beseeching God always.
|
Acts
|
NHEBME
|
10:2 |
a devout man, and one who feared God with all his house, who gave gifts for the needy generously to the people, and always prayed to God.
|
Acts
|
Rotherha
|
10:2 |
Devout, and fearing God with all his house, doing many alms unto the people, and supplicating God continually,
|
Acts
|
LEB
|
10:2 |
devout and fearing God together with all his household, doing many charitable deeds for the people and praying to God ⌞continually⌟.
|
Acts
|
BWE
|
10:2 |
He was a good man. He and all the people of his house obeyed God. He gave many gifts to the poor. He always talked with God.
|
Acts
|
Twenty
|
10:2 |
A religious man and one who reverenced God, with all his household. He was liberal in his charities to the people, and prayed to God constantly.
|
Acts
|
ISV
|
10:2 |
He was a devout man who feared God, as did everyone in his home. He gave many gifts to the poor among the people and always prayed to God.
|
Acts
|
RNKJV
|
10:2 |
A devout man, and one that feared Elohim with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to Elohim alway.
|
Acts
|
Jubilee2
|
10:2 |
[a] devout [man] and one that feared God with all his house, who gave many alms to the people and prayed to God always.
|
Acts
|
Webster
|
10:2 |
[A] devout [man], and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.
|
Acts
|
Darby
|
10:2 |
pious, and fearingGod with all his house, [both] giving much alms to the people, and supplicatingGod continually,
|
Acts
|
OEB
|
10:2 |
A religious man and one who reverenced God, with all his household. He was liberal in his charities to the people, and prayed to God constantly.
|
Acts
|
ASV
|
10:2 |
a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.
|
Acts
|
Anderson
|
10:2 |
a devout man, and one that feared God with all his house, who did many acts of charity to the people, and prayed to God always.
|
Acts
|
Godbey
|
10:2 |
devout, and fearing God with all his house, and doing many alms to the people, and praying to God always;
|
Acts
|
LITV
|
10:2 |
one devout and fearing God, with all his household, both doing many alms to the people and praying continually to God.
|
Acts
|
Geneva15
|
10:2 |
A deuoute man, and one that feared God with all his housholde, which gaue much almes to the people, and prayed God continually.
|
Acts
|
Montgome
|
10:2 |
He was a devout man and God-fearing, and so were all his household. He gave many alms to the people, and constantly prayed to God.
|
Acts
|
CPDV
|
10:2 |
a devout man, fearing God with all his house, giving many alms to the people, and praying to God continually.
|
Acts
|
Weymouth
|
10:2 |
He was religious and God-fearing--and so was every member of his household. He was also liberal in his charities to the people, and continually offered prayer to God.
|
Acts
|
LO
|
10:2 |
a man of piety, and one that feared God, with all his house; giving, also, much alms to the people, and praying to God continually.
|
Acts
|
Common
|
10:2 |
a devout man and one who feared God with all his household, and gave alms generously to the people and prayed to God continually.
|
Acts
|
BBE
|
10:2 |
A serious-minded man, fearing God with all his family; he gave much money to the poor, and made prayer to God at all times.
|
Acts
|
Worsley
|
10:2 |
and one that feared God, with all his house; giving also much alms to the people, and praying to God continually.
|
Acts
|
DRC
|
10:2 |
A religious man, and fearing God with all his house, giving much alms to the people and always praying to God.
|
Acts
|
Haweis
|
10:2 |
a man of piety, and who feared God with all his house, giving much alms to the people, and praying to God continually.
|
Acts
|
GodsWord
|
10:2 |
He and everyone in his home were devout and respected God. Cornelius gave many gifts to poor Jewish people and always prayed to God.
|
Acts
|
Tyndale
|
10:2 |
a devoute man and one yt feared God wt all his housholde which gave moche almes to the people and prayde God alwaye.
|
Acts
|
KJVPCE
|
10:2 |
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
|
Acts
|
NETfree
|
10:2 |
He was a devout, God-fearing man, as was all his household; he did many acts of charity for the people and prayed to God regularly.
|
Acts
|
RKJNT
|
10:2 |
A devout man, and one who feared God with all his house, and he gave many alms to the people, and prayed to God always.
|
Acts
|
AFV2020
|
10:2 |
A devout man who also feared God with all his house, both in giving many alms to the people and in beseeching God continually in prayer.
|
Acts
|
NHEB
|
10:2 |
a devout man, and one who feared God with all his house, who gave gifts for the needy generously to the people, and always prayed to God.
|
Acts
|
OEBcth
|
10:2 |
A religious man and one who reverenced God, with all his household. He was liberal in his charities to the people, and prayed to God constantly.
|
Acts
|
NETtext
|
10:2 |
He was a devout, God-fearing man, as was all his household; he did many acts of charity for the people and prayed to God regularly.
|
Acts
|
UKJV
|
10:2 |
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God always.
|
Acts
|
Noyes
|
10:2 |
a devout man, and one that feared God with all his house, giving much alms to the people, and praying to God always,
|
Acts
|
KJV
|
10:2 |
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
|
Acts
|
KJVA
|
10:2 |
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
|
Acts
|
AKJV
|
10:2 |
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God always.
|
Acts
|
RLT
|
10:2 |
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
|
Acts
|
OrthJBC
|
10:2 |
a devout man, a yire Elohim, as was all his bais, who practiced much tzedakah for the benefit of Am Yisroel, and davened to Hashem continually.
|
Acts
|
MKJV
|
10:2 |
one devout and fearing God, with all his household, both doing many merciful deeds to the people, and praying continually to God.
|
Acts
|
YLT
|
10:2 |
pious, and fearing God with all his house, doing also many kind acts to the people, and beseeching God always,
|
Acts
|
Murdock
|
10:2 |
And he was righteous, and feared God, he and all his house; and he did much alms among the people, and prayed to God at all times.
|
Acts
|
ACV
|
10:2 |
a devout man, and fearing God with all his house, and doing many charities for the people, and beseeching God always.
|