|
Acts
|
RWebster
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
EMTV
|
10:3 |
About the ninth hour of the day, he saw clearly in a vision an angel of God coming to him and saying to him, "Cornelius!"
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
10:3 |
At about the ninth hour of the day, he clearly saw in a vision an angel of God coming to him, and saying to him, "Cornelius!"
|
|
Acts
|
Etheridg
|
10:3 |
This saw an angel of Aloha in a vision manifestly about the ninth hour of the day, who came in to him, and said to him, Cornelius!
|
|
Acts
|
ABP
|
10:3 |
He beheld in a vision openly about [2hour 1the ninth] of the day an angel of God entering to him, and having said to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
10:3 |
At about the ninth hour of the day, he clearly saw in a vision an angel of God coming to him, and saying to him, "Cornelius!"
|
|
Acts
|
Rotherha
|
10:3 |
Saw, in a vision, manifestly, as if about the ninth hour of the day, a messenger of God, coming in unto him, and saying unto him—Cornelius!
|
|
Acts
|
LEB
|
10:3 |
About the ninth hour of the day, he saw clearly in a vision an angel of God coming to him and saying to him, “Cornelius.”
|
|
Acts
|
BWE
|
10:3 |
About three o’clock one afternoon, he clearly saw an angel from God coming to him in a vision. ‘Cornelius,’ said the angel.
|
|
Acts
|
Twenty
|
10:3 |
One afternoon, about three o'clock, he distinctly saw in a vision an angel from God come to him, and call him by name.
|
|
Acts
|
ISV
|
10:3 |
One day about three in the afternoonLit. About the ninth hour of the day he had a vision and clearly saw an angel of God coming to him and saying to him, “Cornelius!”
|
|
Acts
|
RNKJV
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of יהוה coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him and saying unto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
Webster
|
10:3 |
He saw in a vision evidently, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in to him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
Darby
|
10:3 |
— saw plainly in a vision, about the ninth hour of the day, an angel ofGod coming unto him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
OEB
|
10:3 |
One afternoon, about three o’clock, he distinctly saw in a vision an angel from God come to him, and call him by name.
|
|
Acts
|
ASV
|
10:3 |
He saw in a vision openly, as it were about the ninth hour of the day, an angel of God coming in unto him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
Anderson
|
10:3 |
He distinctly saw, in a vision, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in to him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
Godbey
|
10:3 |
saw openly in a vision about the ninth hour of the day an angel of God coming to him and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
LITV
|
10:3 |
About the ninth hour of the day, he saw plainly in a vision an angel of God coming to him, and saying to him, Cornelius!
|
|
Acts
|
Geneva15
|
10:3 |
He sawe in a vision euidently (about the ninth houre of the day) an Angel of God comming in to him, and saying vnto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
Montgome
|
10:3 |
About three o’clock one afternoon he had a vision, and distinctly saw an angel of God enter his house and say to him, "Cornelius."
|
|
Acts
|
CPDV
|
10:3 |
This man saw in a vision clearly, at about the ninth hour of the day, the Angel of God entering to him and saying to him: “Cornelius!”
|
|
Acts
|
Weymouth
|
10:3 |
About three o'clock one afternoon he had a vision, and distinctly saw an angel of God enter his house, who called him by name, saying, "Cornelius!"
|
|
Acts
|
LO
|
10:3 |
He evidently saw, in a vision, about the ninth hour of the day, a messenger of God coming in to him, and saying to him, Cornelius!
|
|
Acts
|
Common
|
10:3 |
About the ninth hour of the day he clearly saw in a vision an angel of God who had just come in and said to him, "Cornelius!"
|
|
Acts
|
BBE
|
10:3 |
He saw in a vision, clearly, at about the ninth hour of the day, an angel of the Lord coming to him and saying to him, Cornelius!
|
|
Acts
|
Worsley
|
10:3 |
He evidently saw in a vision, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius!
|
|
Acts
|
DRC
|
10:3 |
This man saw in a vision manifestly, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in unto him and saying to him: Cornelius.
|
|
Acts
|
Haweis
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming to him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
10:3 |
One day, about three in the afternoon, he had a vision. He clearly saw an angel from God come to him and say, "Cornelius!"
|
|
Acts
|
Tyndale
|
10:3 |
The same man sawe in a vision evydetly aboute ye nynthe houre of ye daye an angell of god comynge into him and sayinge vnto him: Cornelius.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
NETfree
|
10:3 |
About three o'clock one afternoon he saw clearly in a vision an angel of God who came in and said to him, "Cornelius."
|
|
Acts
|
RKJNT
|
10:3 |
About the ninth hour of the day he saw in a vision an angel of God coming in to him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
10:3 |
He clearly saw in a vision, about the ninth hour of the day, an angel of God coming to him and saying to him, "Cornelius."
|
|
Acts
|
NHEB
|
10:3 |
At about the ninth hour of the day, he clearly saw in a vision an angel of God coming to him, and saying to him, "Cornelius!"
|
|
Acts
|
OEBcth
|
10:3 |
One afternoon, about three o’clock, he distinctly saw in a vision an angel from God come to him, and call him by name.
|
|
Acts
|
NETtext
|
10:3 |
About three o'clock one afternoon he saw clearly in a vision an angel of God who came in and said to him, "Cornelius."
|
|
Acts
|
UKJV
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
Noyes
|
10:3 |
saw in a vision plainly, about the ninth hour of the day, an angel of God coming in to him, and saying to him, Cornelius!
|
|
Acts
|
KJV
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
KJVA
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
AKJV
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying to him, Cornelius.
|
|
Acts
|
RLT
|
10:3 |
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
10:3 |
Cornelius clearly saw in a chazon (vision) lav davka (approximately) at the ninth hour of the day (three o'clock in the afternoon) a malach Hashem having come to him and having said to him, "Cornelius!" [Tehillim 55:17]
|
|
Acts
|
MKJV
|
10:3 |
About the ninth hour of the day he saw plainly in a vision an angel of God coming to him and saying to him, Cornelius!
|
|
Acts
|
YLT
|
10:3 |
he saw in a vision manifestly, as it were the ninth hour of the day, a messenger of God coming in unto him, and saying to him, `Cornelius;'
|
|
Acts
|
Murdock
|
10:3 |
This man distinctly saw, in a vision, about the ninth hour of the day, an angel of God, who came in to him and said to him: Cornelius!
|
|
Acts
|
ACV
|
10:3 |
He saw plainly in a vision about the ninth hour of the day, an agent of God coming in to him, and saying to him, Cornelius.
|