|
Acts
|
RWebster
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whoever believeth in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
EMTV
|
10:43 |
To Him all the prophets bear witness, that through His name, everyone believing in Him shall receive forgiveness of sins."
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
10:43 |
All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."
|
|
Acts
|
Etheridg
|
10:43 |
And of him all the prophets testify, that whoever believeth in his name shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
ABP
|
10:43 |
To him all the prophets bear witness, [2a release 3of sins 1to receive] through his name for every one believing in him.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
10:43 |
All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."
|
|
Acts
|
Rotherha
|
10:43 |
Unto the same, do all the prophets bear witness, That, remission of sins, is to be received through his name, by every one that believeth on him.
|
|
Acts
|
LEB
|
10:43 |
To this one all the prophets testify, that through his name everyone who believes in him receives forgiveness of sins.”
|
|
Acts
|
BWE
|
10:43 |
All the prophets tell about him. They say, “Everyone who believes in him will have his wrong ways forgiven through his name.”’
|
|
Acts
|
Twenty
|
10:43 |
To him it is that all the Prophets bear witness, when they say that every one who believes in him receives through his Name forgiveness of sins."
|
|
Acts
|
ISV
|
10:43 |
To him all the prophets testify that everyone who believes in him receives the forgiveness of sins through his name.”
|
|
Acts
|
RNKJV
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
10:43 |
Unto him all the prophets give witness, that whosoever believes in him shall receive remission of sins through his name.
|
|
Acts
|
Webster
|
10:43 |
To him give all the prophets testimony, that through his name whoever believeth in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
Darby
|
10:43 |
To him all the prophets bear witness that every one that believes on him will receive through his name remission of sins.
|
|
Acts
|
OEB
|
10:43 |
To him it is that all the prophets bear witness, when they say that everyone who believes in him receives through his name forgiveness of sins.”
|
|
Acts
|
ASV
|
10:43 |
To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
Anderson
|
10:43 |
To him all the prophets bear testimony, that whoever believes on him shall receive remission of sins through his name.
|
|
Acts
|
Godbey
|
10:43 |
And to Him give all the prophets witness, that every one believing on him receives the remission of sins through His name.
|
|
Acts
|
LITV
|
10:43 |
To this One all the Prophets witness, so that through His name everyone believing into Him will receive remission of sins.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
10:43 |
To him also giue all the Prophets witnesse, that through his Name all that beleeue in him, shall receiue remission of sinnes.
|
|
Acts
|
Montgome
|
10:43 |
"To him all the prophets bear witness, testifying that through his name every one that believes on him will receive remission of sins."
|
|
Acts
|
CPDV
|
10:43 |
To him all the Prophets offer testimony that through his name all who believe in him receive the remission of sins.”
|
|
Acts
|
Weymouth
|
10:43 |
To Him all the Prophets bear witness, and testify that through His name all who believe in Him receive the forgiveness of their sins."
|
|
Acts
|
LO
|
10:43 |
To him all the prophets bear witness, that every one who believes on him, shall receive forgiveness of sins by his name.
|
|
Acts
|
Common
|
10:43 |
Of him all the prophets bear witness that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name."
|
|
Acts
|
BBE
|
10:43 |
To him all the prophets give witness, that through his name everyone who has faith in him will have forgiveness of sins.
|
|
Acts
|
Worsley
|
10:43 |
To Him do all the prophets bear witness, that whosoever believeth on Him shall receive the forgiveness of their sins through his name.
|
|
Acts
|
DRC
|
10:43 |
To him all the prophets give testimony, that by his name all receive remission of sins, who believe in him.
|
|
Acts
|
Haweis
|
10:43 |
To him bear all the prophets witness, that through his name every one who believeth in him, shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
10:43 |
In addition, all the prophets testify that people who believe in the one named Jesus receive forgiveness for their sins through him."
|
|
Acts
|
Tyndale
|
10:43 |
To him geve all the Prophetes witnes that thorowe his name shall receave remission of synnes all that beleve in him.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
NETfree
|
10:43 |
About him all the prophets testify, that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name."
|
|
Acts
|
RKJNT
|
10:43 |
To him all the prophets bear witness that through his name whoever believes in him shall receive forgiveness of sins.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
10:43 |
To Him all the prophets bear witness, that everyone who believes in Him receives remission of sins through His name."
|
|
Acts
|
NHEB
|
10:43 |
All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."
|
|
Acts
|
OEBcth
|
10:43 |
To him it is that all the prophets bear witness, when they say that everyone who believes in him receives through his name forgiveness of sins.”
|
|
Acts
|
NETtext
|
10:43 |
About him all the prophets testify, that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name."
|
|
Acts
|
UKJV
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believes in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
Noyes
|
10:43 |
To him all the prophets bear witness, that through his name every one that believeth in him shall receive forgiveness of sins.
|
|
Acts
|
KJV
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
KJVA
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
AKJV
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whoever believes in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
RLT
|
10:43 |
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
10:43 |
"To this one all the Nevi'im (prophets) bear witness that through ha-Shem of him [Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua] everyone who has emunah in him has selicha (forgiveness) of chatta'im (averos, sins)." [Yeshayah 53:11]
NON-JEWS RECEIVE THE TEVILAH IN THE RUACH HAKODESH
|
|
Acts
|
MKJV
|
10:43 |
All the prophets give witness to Him, that through His name whoever believes in Him shall receive remission of sins.
|
|
Acts
|
YLT
|
10:43 |
to this one do all the prophets testify, that through his name every one that is believing in him doth receive remission of sins.'
|
|
Acts
|
Murdock
|
10:43 |
And of him all the prophets testify, that whoever believeth in his name, will receive remission of sins.
|
|
Acts
|
ACV
|
10:43 |
To this man all the prophets testify, that every man who believes in him, to receive remission of sins through his name.
|