|
Acts
|
RWebster
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the Holy Spirit fell on all them who heard the word.
|
|
Acts
|
EMTV
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all those who heard the word.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the word.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
10:44 |
And while Shemun spake these words the Spirit of Holiness overspread all who heard the word.
|
|
Acts
|
ABP
|
10:44 |
While [2was speaking 1Peter] these things, [4fell 1the 3spirit 2holy] upon all the ones hearing the word.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the word.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the Holy Spirit fell upon all who were hearing the word.
|
|
Acts
|
LEB
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who were listening to the message.
|
|
Acts
|
BWE
|
10:44 |
While Peter was saying this, the Holy Spirit came on all those who heard the message.
|
|
Acts
|
Twenty
|
10:44 |
Before Peter had finished saying these words, the Holy Spirit fell on all who were listening to the Message.
|
|
Acts
|
ISV
|
10:44 |
The Gentiles Receive the Holy SpiritWhile Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all the people who were listening to his message.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
10:44 |
While Kepha yet spake these words, the Holy Spirit fell on all them which heard the word.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
10:44 |
While Peter yet spoke these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the word.
|
|
Acts
|
Webster
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the Holy Spirit fell on all them who heard the word.
|
|
Acts
|
Darby
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words the Holy Spirit fell upon all those who were hearing the word.
|
|
Acts
|
OEB
|
10:44 |
Before Peter had finished saying these words, the Holy Spirit fell on all who were listening to the message.
|
|
Acts
|
ASV
|
10:44 |
While Peter yet spake these words, the Holy Spirit fell on all them that heard the word.
|
|
Acts
|
Anderson
|
10:44 |
While Peter was speaking these things, the Holy Spirit fell on all that heard the word.
|
|
Acts
|
Godbey
|
10:44 |
Peter yet speaking these words, the Holy Ghost fell on all those hearing the word.
|
|
Acts
|
LITV
|
10:44 |
As Peter was yet speaking these words, the Holy Spirit fell on all those hearing the Word.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
10:44 |
While Peter yet spake these wordes, the holy Ghost fell on al them which heard the word.
|
|
Acts
|
Montgome
|
10:44 |
While Peter was still speaking, the Holy Spirit fell on all who were listening to the message.
|
|
Acts
|
CPDV
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell over all of those who were listening to the Word.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
10:44 |
While Peter was speaking these words, the Holy Spirit fell on all who were listening to the Message.
|
|
Acts
|
LO
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the Holy Spirit fell upon all who were hearing the word:
|
|
Acts
|
Common
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all who heard the message.
|
|
Acts
|
BBE
|
10:44 |
While Peter was saying these words, the Holy Spirit came on all those who were hearing the word.
|
|
Acts
|
Worsley
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the holy Spirit fell upon all them that heard the word.
|
|
Acts
|
DRC
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the Holy Ghost fell on all them that heard the word.
|
|
Acts
|
Haweis
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the Holy Ghost fell on all who heard the discourse.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
10:44 |
While Peter was still speaking, the Holy Spirit came to everyone who heard his message.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
10:44 |
Whyle Peter yet spake these wordes the holy gost fell on all them which hearde the preachinge.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
10:44 |
¶ While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
|
|
Acts
|
NETfree
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the message.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell upon all those who heard the word.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit came upon all those who were listening to the message.
|
|
Acts
|
NHEB
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the word.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
10:44 |
Before Peter had finished saying these words, the Holy Spirit fell on all who were listening to the message.
|
|
Acts
|
NETtext
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the message.
|
|
Acts
|
UKJV
|
10:44 |
While Peter yet spoke these words, (o. rhema) the Holy Spirit (o. pneuma) fell on all them which heard the word. (o. logos)
|
|
Acts
|
Noyes
|
10:44 |
While Peter was yet speaking these words, the Holy Spirit fell on all that heard the word.
|
|
Acts
|
KJV
|
10:44 |
While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
|
|
Acts
|
KJVA
|
10:44 |
While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
|
|
Acts
|
AKJV
|
10:44 |
While Peter yet spoke these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
|
|
Acts
|
RLT
|
10:44 |
While Peter yet spake these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
10:44 |
While Kefa was still speaking these words, the Ruach Hakodesh fell upon all the ones hearing the dvar.
|
|
Acts
|
MKJV
|
10:44 |
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those hearing the Word.
|
|
Acts
|
YLT
|
10:44 |
While Peter is yet speaking these sayings, the Holy spirit fell upon all those hearing the word,
|
|
Acts
|
Murdock
|
10:44 |
And while Simon was uttering these things, the Holy Spirit overshadowed all them that were hearing the word.
|
|
Acts
|
ACV
|
10:44 |
While Peter still spoke these sayings, the Holy Spirit fell on all those who heard the word.
|