|
Acts
|
ABP
|
10:48 |
And he assigned them to be immersed in the name of the Lord. Then they asked him to remain some days.
|
|
Acts
|
ACV
|
10:48 |
And he commanded them to be immersed in the name of the Lord. Then they asked him to remain some days.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they besought him to remain for a number of days.
|
|
Acts
|
AKJV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
ASV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
Anderson
|
10:48 |
And he commanded them to be immersed in the name of the Lord. Then they besought him to remain some days.
|
|
Acts
|
BBE
|
10:48 |
And he gave orders for them to have baptism in the name of Jesus Christ. Then they kept him with them for some days.
|
|
Acts
|
BWE
|
10:48 |
So he said they were to be baptised in the name of Jesus Christ. They begged him to stay with them for a while.
|
|
Acts
|
CPDV
|
10:48 |
And he ordered them to be baptized in the name of the Lord Jesus Christ. Then they begged him to remain with them for some days.
|
|
Acts
|
Common
|
10:48 |
And he ordered them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay on for a few days.
|
|
Acts
|
DRC
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord Jesus Christ. Then they desired him to tarry with them some days.
|
|
Acts
|
Darby
|
10:48 |
And he commanded them to be baptised in the name of the Lord. Then they begged him to stay some days.
|
|
Acts
|
EMTV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they asked him to stay for some days.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
10:48 |
Then he commanded them to be baptized in the name of our Lord Jeshu Meshiha. And they prayed of him to remain with them (certain) days.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
10:48 |
So he commanded them to be baptized in the Name of the Lord. Then prayed they him to tary certaine dayes.
|
|
Acts
|
Godbey
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to tarry some days.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
10:48 |
So Peter ordered that they should be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked Peter to stay with them for several days.
|
|
Acts
|
Haweis
|
10:48 |
So he commanded them to be baptised in the name of the Lord. Then they entreated him to tarry there some days.
|
|
Acts
|
ISV
|
10:48 |
So he ordered them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for several days.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord Jesus. Then they begged him to tarry certain days.:
|
|
Acts
|
KJV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
KJVA
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
LEB
|
10:48 |
So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for several days.
|
|
Acts
|
LITV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they asked him to remain some days.
|
|
Acts
|
LO
|
10:48 |
And he ordered them to be immersed in the name of the Lord. And they entreated him to continue with them several days.
|
|
Acts
|
MKJV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they begged him to stay certain days.
|
|
Acts
|
Montgome
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they begged him to remain with them for a time.
|
|
Acts
|
Murdock
|
10:48 |
Then he commanded them to be baptized in the name of our Lord Jesus Messiah. And they requested him to remain with them some days.
|
|
Acts
|
NETfree
|
10:48 |
So he gave orders to have them baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for several days.
|
|
Acts
|
NETtext
|
10:48 |
So he gave orders to have them baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for several days.
|
|
Acts
|
NHEB
|
10:48 |
He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
10:48 |
He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
10:48 |
He commanded them to be baptized in the name of Yeshua the Messiah. Then they asked him to stay some days.
|
|
Acts
|
Noyes
|
10:48 |
And he commanded that they should be baptized in the name of the Lord. Then they entreated him to remain some days.
|
|
Acts
|
OEB
|
10:48 |
And he directed that they should be baptized in the faith of Jesus Christ; after which they asked him to stay there a few days longer.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
10:48 |
And he directed that they should be baptized in the faith of Jesus Christ; after which they asked him to stay there a few days longer.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
10:48 |
And Kefa gave orders for them to be given Moshiach's tevilah of teshuvah in the Shem of Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua. Then they asked him to remain some yamim.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they asked him to remain for a few days.
|
|
Acts
|
RLT
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of Yahushua. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
RWebster
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they requested him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
10:48 |
And he commanded them in the name of Jesus Christ to be immersed. Then, requested they him, to abide still some days.
|
|
Acts
|
Twenty
|
10:48 |
And he directed that they should be baptized in the Faith of Jesus Christ; after which they asked him to stay there a few days longer.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
10:48 |
And he comaunded them to be baptysed in the name of the Lorde. Then prayde they him to tary a feawe dayes.
|
|
Acts
|
UKJV
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
Webster
|
10:48 |
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they requested him to tarry certain days.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
10:48 |
And he directed that they should be baptized in the name of Jesus Christ. Then they begged him to remain with them for a time.
|
|
Acts
|
Worsley
|
10:48 |
And he ordered them to be baptized in the name of the Lord. And they desired him to stay there some days.
|
|
Acts
|
YLT
|
10:48 |
he commanded them also to be baptized in the name of the Lord; then they besought him to remain certain days.
|