|
Acts
|
RWebster
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
EMTV
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that even the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
11:1 |
And the apostles and brethren who were in Jihud heard that the Gentiles also had received the word of Aloha.
|
|
Acts
|
ABP
|
11:1 |
[4heard 1And 2the 3apostles], and the brethren being in Judea, that also the nations received the word of God.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
11:1 |
Now the Apostles and the brethren who were throughout Judaea heard that, the nations also, had welcomed the word of God.
|
|
Acts
|
LEB
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were throughout Judea heard that the Gentiles also had accepted the word of God.
|
|
Acts
|
BWE
|
11:1 |
The apostles and other Christian brothers were in Judea. They heard that some people who were not Jews had also believed God’s message.
|
|
Acts
|
Twenty
|
11:1 |
The Apostles and the Brethren throughout Judea heard that even the Gentiles had welcomed God's Message.
|
|
Acts
|
ISV
|
11:1 |
Peter Reports to the Church in JerusalemNow the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also accepted the word of God.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of יהוה.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
Webster
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
Darby
|
11:1 |
And the apostles and the brethren who were in Judaea heard that the nations also had received the word ofGod;
|
|
Acts
|
OEB
|
11:1 |
The apostles and the followers throughout Judea heard that even the Gentiles had welcomed God’s message.
|
|
Acts
|
ASV
|
11:1 |
Now the apostles and the brethren that were in Judæa heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
Anderson
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
Godbey
|
11:1 |
But the apostles and brethren being throughout Judea heard that the Gentiles also received the word of God.
|
|
Acts
|
LITV
|
11:1 |
And the apostles and the brothers who were throughout Judea heard that the nations also received the Word of God.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
11:1 |
Nowe the Apostles and the brethren that were in Iudea, heard, that the Gentiles had also receiued the worde of God.
|
|
Acts
|
Montgome
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers that were in Judea heard that the Gentiles also had received the word of God;
|
|
Acts
|
CPDV
|
11:1 |
Now the Apostles and brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the Word of God.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
11:1 |
Now the Apostles, and the brethren in various parts of Judaea, heard that the Gentiles also had received God's Message;
|
|
Acts
|
LO
|
11:1 |
Now the Apostles and brethren who were in Jerusalem, heard, that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
Common
|
11:1 |
Now the apostles and the brethren who were throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
BBE
|
11:1 |
Now the Apostles and the brothers who were in Judaea had news that the word of God had been given to the Gentiles.
|
|
Acts
|
Worsley
|
11:1 |
Now the apostles and brethren that were in Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
DRC
|
11:1 |
And the apostles and brethren, who were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
Haweis
|
11:1 |
NOW the apostles and brethren who were in Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
11:1 |
The apostles and the believers throughout Judea heard that people who were not Jewish had accepted God's word.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
11:1 |
And the Apostles and the brethren that were thorowout Iewry harde saye that the hethen had also receaved the worde of God.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
11:1 |
AND the apostles and brethren that were in Judæa heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
NETfree
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were throughout Judea heard that the Gentiles too had accepted the word of God.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
11:1 |
Now the apostles and brethren who were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
11:1 |
Now the apostles and the brethren who were in Judea heard that the Gentiles had also received the Word of God;
|
|
Acts
|
NHEB
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
11:1 |
The apostles and the followers throughout Judea heard that even the Gentiles had welcomed God’s message.
|
|
Acts
|
NETtext
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were throughout Judea heard that the Gentiles too had accepted the word of God.
|
|
Acts
|
UKJV
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word (o. logos) of God.
|
|
Acts
|
Noyes
|
11:1 |
And the apostles and the brethren throughout Judaea heard that the gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
KJV
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judæa heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
KJVA
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judæa heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
AKJV
|
11:1 |
And the apostles and brothers that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
RLT
|
11:1 |
And the apostles and brethren that were in Judæa heard that the Gentiles had also received the word of God.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
11:1 |
And the Moshiach's Shluchim and the Achim b'Moshiach, the ones throughout Yehudah, heard that also the Goyim received the dvar Hashem.
|
|
Acts
|
MKJV
|
11:1 |
And the apostles and brothers who were in Judea heard that the nations had also received the Word of God.
|
|
Acts
|
YLT
|
11:1 |
And the apostles and the brethren who are in Judea heard that also the nations did receive the word of God,
|
|
Acts
|
Murdock
|
11:1 |
And it was reported to the legates and the brethren in Judaea, that the Gentiles also had received the word of God.
|
|
Acts
|
ACV
|
11:1 |
Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles also received the word of God.
|