|
Acts
|
RWebster
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
EMTV
|
2:19 |
AND I WILL GIVE WONDERS IN THE HEAVEN ABOVE, AND SIGNS ON THE EARTH BELOW, BLOOD AND FIRE AND VAPOR OF SMOKE.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
2:19 |
I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and billows of smoke.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
2:19 |
And I will give signs in heaven, And mighty (deeds) on earth; Blood and fire and clouds of smoke:
|
|
Acts
|
ABP
|
2:19 |
And I will execute miracles in the heaven upward, and signs upon the earth below; blood, and fire, and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
2:19 |
I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and billows of smoke.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
2:19 |
And I will set forth wonders in the heaven above, and signs upon the earth beneath,—blood and fire and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
LEB
|
2:19 |
And I will cause wonders in the heaven above and signs on the earth below, blood and fire and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
BWE
|
2:19 |
In the sky above and on the earth below I will show wonderful signs with blood and fire and clouds of smoke.
|
|
Acts
|
Twenty
|
2:19 |
And I will show wonders in the heavens above, and signs on the earth below--Blood and fire and mist of smoke;
|
|
Acts
|
ISV
|
2:19 |
I will work wonders in the sky aboveand signs on the earth below:blood, fire, and clouds of smoke.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
2:19 |
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
2:19 |
and I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath: blood, and fire, and vapour of smoke;
|
|
Acts
|
Webster
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
Darby
|
2:19 |
And I will give wonders in the heaven above and signs on the earth below, blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
OEB
|
2:19 |
And I will show wonders in the heavens above, And signs on the earth below — Blood and fire and mist of smoke;
|
|
Acts
|
ASV
|
2:19 |
And I will show wonders in the heaven above, And signs on the earth beneath; Blood, and fire, and vapor of smoke:
|
|
Acts
|
Anderson
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath, blood and fire and columns of smoke.
|
|
Acts
|
Godbey
|
2:19 |
And I will give wonders in the heavens above, and signs on the earth beneath, blood and fire, and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
LITV
|
2:19 |
"And I will give wonders in the heaven above," and miracles "on the earth below, blood and fire and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
2:19 |
And I wil shew wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, and fire, and the vapour of smoke.
|
|
Acts
|
Montgome
|
2:19 |
In the sky above I will show marvels, And signs in the earth beneath; Blood and fire, and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
CPDV
|
2:19 |
And I will bestow wonders in heaven above, and signs on earth below: blood and fire and the vapor of smoke.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
2:19 |
I will display marvels in the sky above, and signs on the earth below, blood and fire, and pillars of smoke.
|
|
Acts
|
LO
|
2:19 |
and I will give prodigies in heaven above, and signs in the earth beneath; blood and fire, and a cloud of smoke:
|
|
Acts
|
Common
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above and signs on the earth below, blood, and fire, and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
BBE
|
2:19 |
And wonders will be seen in heaven, and signs on the earth, blood and fire and smoke:
|
|
Acts
|
Worsley
|
2:19 |
And I will give prodigies in the heaven, and signs upon the earth; blood, and fire, and smoky vapour.
|
|
Acts
|
DRC
|
2:19 |
And I will shew wonders in the heaven above, and signs on the earth beneath: blood and fire, and vapour of smoke.
|
|
Acts
|
Haweis
|
2:19 |
and I will perform prodigies in the heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
2:19 |
I will work miracles in the sky and give signs on the earth: blood, fire, and clouds of smoke.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
2:19 |
And I will shewe wonders in heaven a bove and tokens in the erth benethe bloud and fyre and the vapour of smoke.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
2:19 |
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
NETfree
|
2:19 |
And I will perform wonders in the sky above and miraculous signs on the earth below, blood and fire and clouds of smoke.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
AFV2020
|
2:19 |
And I will show wonders in the heaven above and signs on the earth below, blood and fire and vapors of smoke.
|
|
Acts
|
NHEB
|
2:19 |
I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and billows of smoke.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
2:19 |
And I will show wonders in the heavens above, And signs on the earth below — Blood and fire and mist of smoke;
|
|
Acts
|
NETtext
|
2:19 |
And I will perform wonders in the sky above and miraculous signs on the earth below, blood and fire and clouds of smoke.
|
|
Acts
|
UKJV
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
Noyes
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above, and signs on the earth beneath, blood, and fire, and vapor of smoke;
|
|
Acts
|
KJV
|
2:19 |
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
KJVA
|
2:19 |
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
AKJV
|
2:19 |
And I will show wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapor of smoke:
|
|
Acts
|
RLT
|
2:19 |
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
2:19 |
`And I will give MOFTIM BASHOMAYIM and signs on ha'aretz below DAHM VA'AISH V'TIMROT ASHAM ("blood and fire and billows of smoke")
|
|
Acts
|
MKJV
|
2:19 |
And I will give wonders in the heaven above, and miracles on the earth below, blood and fire and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
YLT
|
2:19 |
and I will give wonders in the heaven above, and signs upon the earth beneath--blood, and fire, and vapour of smoke,
|
|
Acts
|
Murdock
|
2:19 |
And I will give signs in heaven, and prodigies on earth, blood, and fire, and vapor of smoke.
|
|
Acts
|
ACV
|
2:19 |
And I will give wonders in the heaven above, and signs on the earth beneath, blood, and fire, and vapor of smoke.
|