|
Acts
|
RWebster
|
2:32 |
This Jesus hath God raised up, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
EMTV
|
2:32 |
"This Jesus God has raised up, of which we all are witnesses."
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
2:32 |
This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
2:32 |
This Jeshu hath Aloha raised, and we all are his witnesses.
|
|
Acts
|
ABP
|
2:32 |
This Jesus God raised up, of which all we are witnesses.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
2:32 |
This Yeshua God raised up, to which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
2:32 |
The same Jesus, hath God raised up, whereof, all we, are witnesses!
|
|
Acts
|
LEB
|
2:32 |
This Jesus God raised up, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
BWE
|
2:32 |
And now we all saw it. We are telling people that God raised this Jesus back to life.
|
|
Acts
|
Twenty
|
2:32 |
It was this Jesus, whom God raised to life; and of that we are ourselves all witnesses.
|
|
Acts
|
ISV
|
2:32 |
It was this very Jesus whom God raised, and of that we are all witnesses.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
2:32 |
This Yahushua hath יהוה raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
2:32 |
This Jesus God has raised up, of whom we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Webster
|
2:32 |
This Jesus hath God raised up, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Darby
|
2:32 |
This Jesus hasGod raised up, whereof all we are witnesses.
|
|
Acts
|
OEB
|
2:32 |
It was this Jesus, whom God raised to life; and of that we are ourselves all witnesses.
|
|
Acts
|
ASV
|
2:32 |
This Jesus did God raise up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Anderson
|
2:32 |
This Jesus has God raised up, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Godbey
|
2:32 |
This Jesus God raised up, whose witnesses we are.
|
|
Acts
|
LITV
|
2:32 |
This Jesus God raised up, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
2:32 |
This Iesus hath God raised vp, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Montgome
|
2:32 |
This Jesus God has raised up, of this we are all witnesses.
|
|
Acts
|
CPDV
|
2:32 |
This Jesus, God raised up again, and of this we are all witnesses.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
2:32 |
This Jesus, God has raised to life-- a fact to which all of us testify.
|
|
Acts
|
LO
|
2:32 |
This Jesus, God has raised up, of which all we are witnesses:
|
|
Acts
|
Common
|
2:32 |
This Jesus God raised up again, and of that we are all witnesses.
|
|
Acts
|
BBE
|
2:32 |
This Jesus God has given back to life, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Worsley
|
2:32 |
This Jesus hath God raised up from the dead, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
DRC
|
2:32 |
This Jesus hath God raised again, whereof all we are witnesses.
|
|
Acts
|
Haweis
|
2:32 |
This very Jesus hath God raised up, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
2:32 |
"God brought this man Jesus back to life. We are all witnesses to that.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
2:32 |
This Iesus hath God raysyd vp wherof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
2:32 |
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
NETfree
|
2:32 |
This Jesus God raised up, and we are all witnesses of it.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
2:32 |
This Jesus God has raised up, of which we are all witnesses.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
2:32 |
This Jesus has God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
NHEB
|
2:32 |
This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
2:32 |
It was this Jesus, whom God raised to life; and of that we are ourselves all witnesses.
|
|
Acts
|
NETtext
|
2:32 |
This Jesus God raised up, and we are all witnesses of it.
|
|
Acts
|
UKJV
|
2:32 |
This Jesus has God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
Noyes
|
2:32 |
This Jesus God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
KJV
|
2:32 |
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
KJVA
|
2:32 |
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
AKJV
|
2:32 |
This Jesus has God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
RLT
|
2:32 |
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
2:32 |
"This Yehoshua in fact Hashem made to stand up alive again, of which we all are edim (witnesses unto mavet al Kiddush Hashem).
|
|
Acts
|
MKJV
|
2:32 |
God raised up this Jesus, of which we all are witnesses.
|
|
Acts
|
YLT
|
2:32 |
`This Jesus did God raise up, of which we are all witnesses;
|
|
Acts
|
Murdock
|
2:32 |
This Jesus hath God resuscitated; and we all are his witnesses.
|
|
Acts
|
ACV
|
2:32 |
This Jesus, God raised up, of which we are all witnesses.
|