|
Acts
|
RWebster
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens: but he saith himself, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
EMTV
|
2:34 |
"For David did not ascend into the heavens, but he says himself: 'THE LORD SAID TO MY LORD, "SIT AT MY RIGHT HAND,
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens, but he says himself, 'Jehovah said to my Lord, "Sit by my right hand,
|
|
Acts
|
Etheridg
|
2:34 |
For David hath not ascended into heaven, because he himself hath said, The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand
|
|
Acts
|
ABP
|
2:34 |
[3did not 1For 2David] ascend into the heavens. For he says himself, The Lord said to my Lord, Sit down at my right,
|
|
Acts
|
NHEBME
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens, but he says himself, 'The Lord said to my Lord, "Sit by my right hand,
|
|
Acts
|
Rotherha
|
2:34 |
For, David, hath not ascended into the heavens; but he saith, himself,—Said the Lord unto my Lord, Sit thou at my right hand,
|
|
Acts
|
LEB
|
2:34 |
For David did not ascend into heaven, but he himself says, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand,
|
|
Acts
|
BWE
|
2:34 |
David himself has not gone up into the heavens. What he said was, “The Lord God said to my Lord, ‘Sit at my right hand till I bring your enemies down and put your feet on them.’”
|
|
Acts
|
Twenty
|
2:34 |
It was not David who went up into Heaven; for he himself says- -'The Lord said to my master. "Sit on my right hand,
|
|
Acts
|
ISV
|
2:34 |
For David did not go up to heaven, but he said, ‘The Lord said to my Lord,“Sit at my right hand,
|
|
Acts
|
RNKJV
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, יהוה said unto my master, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens, but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand
|
|
Acts
|
Webster
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens, but he saith himself, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
Darby
|
2:34 |
For David has not ascended into the heavens, but he says himself, The Lord said unto my Lord, Sit at my right hand
|
|
Acts
|
OEB
|
2:34 |
It was not David who went up into heaven; for he himself says — ‘The Lord said to my master: “Sit on my right hand,
|
|
Acts
|
ASV
|
2:34 |
For David ascended not into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
Anderson
|
2:34 |
For David has not ascended into the heavens; but he himself says, The Lord said to my Lord, Sit at my right hand,
|
|
Acts
|
Godbey
|
2:34 |
For David hath not ascended into the heavens, but he says, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
LITV
|
2:34 |
For David did not ascend into Heaven, but he says, "The Lord said to my Lord, Sit at My right hand
|
|
Acts
|
Geneva15
|
2:34 |
For Dauid is not ascended into heauen, but he sayth, The Lord sayd to my Lord, Sit at my right hande,
|
|
Acts
|
Montgome
|
2:34 |
For David did not ascend into heaven; but he himself said, "The Lord said to my Lord Sit thou on my right hand
|
|
Acts
|
CPDV
|
2:34 |
For David did not ascend into heaven. But he himself said: ‘The Lord said to my Lord: Sit at my right hand,
|
|
Acts
|
Weymouth
|
2:34 |
For David did not ascend into Heaven, but he says himself, "`The Lord said to my Lord, Sit at My right hand
|
|
Acts
|
LO
|
2:34 |
For David is not ascended into heaven, but he says, "The Lord said to my Lord, Sit thou at my right hand,
|
|
Acts
|
Common
|
2:34 |
For David did not ascend into heaven, but he says himself: ‘The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand,
|
|
Acts
|
BBE
|
2:34 |
For David has not gone up into heaven, but says, himself, The Lord said to my Lord, Be seated at my right hand,
|
|
Acts
|
Worsley
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he himself says, "The Lord said to my Lord,
|
|
Acts
|
DRC
|
2:34 |
For David ascended not into heaven; but he himself said: The Lord said to my Lord: Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
Haweis
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: for he saith himself, “The Lord said unto my Lord, Sit on my right hand,
|
|
Acts
|
GodsWord
|
2:34 |
David didn't go up to heaven, but he said, 'The Lord said to my Lord, "Take my highest position of power
|
|
Acts
|
Tyndale
|
2:34 |
For David is not ascendyd into heave: but he sayde. The Lorde sayde to my Lorde sit on my right honde
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
NETfree
|
2:34 |
For David did not ascend into heaven, but he himself says,'The Lord said to my lord, "Sit at my right hand
|
|
Acts
|
RKJNT
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens: but he himself says, The LORD said to my Lord, Sit on my right hand,
|
|
Acts
|
AFV2020
|
2:34 |
For David has not ascended into the heavens, but he himself said, 'The Lord said to my Lord, "Sit at My right hand
|
|
Acts
|
NHEB
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens, but he says himself, 'The Lord said to my Lord, "Sit by my right hand,
|
|
Acts
|
OEBcth
|
2:34 |
It was not David who went up into heaven; for he himself says — ‘The Lord said to my master: “Sit on my right hand,
|
|
Acts
|
NETtext
|
2:34 |
For David did not ascend into heaven, but he himself says,'The Lord said to my lord, "Sit at my right hand
|
|
Acts
|
UKJV
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he says himself, The Lord said unto my Lord, Sit you on my right hand,
|
|
Acts
|
Noyes
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens; but he himself saith, The Lord said to my lord, "Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
KJV
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
KJVA
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
AKJV
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he said himself, The Lord said to my Lord, Sit you on my right hand,
|
|
Acts
|
RLT
|
2:34 |
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
2:34 |
"For Dovid Hamelech did not ascend into Shomayim, but he says, "Hashem says to Adoni, SHEV LIMINI ("sit down at my right hand")
|
|
Acts
|
MKJV
|
2:34 |
For David has not ascended into the heavens, but he says himself, "The LORD said to my Lord, Sit at My right hand
|
|
Acts
|
YLT
|
2:34 |
for David did not go up to the heavens, and he saith himself: The Lord saith to my lord, Sit thou at my right hand,
|
|
Acts
|
Murdock
|
2:34 |
For David hath not ascended into heaven; because he himself said: The Lord said to my Lord, seat thyself at my right hand,
|
|
Acts
|
ACV
|
2:34 |
For David did not ascend into the heavens, but he himself says, The Lord said to my Lord, Sit thou at my right hand
|