Acts	RWebster	2:41	Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added to them about three thousand souls.
Acts	EMTV	2:41	Then those who gladly received his word were baptized; and that day about three thousand souls were added.
Acts	NHEBJE	2:41	Then those who received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
Acts	Etheridg	2:41	And some of them eagerly received his word and believed and were baptized, and there were added in that day as three thousand souls.
Acts	ABP	2:41	The ones indeed then gladly receiving his word were immersed; and were added [2day 1in that 5souls 3about 4three thousand].
Acts	NHEBME	2:41	Then those who received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
Acts	Rotherha	2:41	They, therefore, who welcomed his word, were immersed; and there were added, on that day, about three thousand souls.
Acts	LEB	2:41	So those who accepted his message were baptized, and on that day about three thousand souls were added.
Acts	BWE	2:41	Then those who gladly received his words and believed were baptised. That same day about three thousand new believers joined them.
Acts	Twenty	2:41	So those who accepted his teaching were baptized, and about three thousand people joined the disciples on that day alone.
Acts	ISV	2:41	So those who welcomed his message were baptized, and that day about 3,000 persons were added to them.
Acts	RNKJV	2:41	Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Acts	Jubilee2	2:41	So that those who gladly received his word were baptized, and the same day there were added [unto them] about three thousand souls.
Acts	Webster	2:41	Then they that gladly received his word, were baptized: and the same day there were added [to them] about three thousand souls.
Acts	Darby	2:41	Those then who had accepted his word were baptised; and there were added in that day about three thousand souls.
Acts	OEB	2:41	So those who accepted his teaching were baptized, and about three thousand people joined the disciples on that day alone.
Acts	ASV	2:41	They then that received his word were baptized: and there were added unto them in that day about three thousand souls.
Acts	Anderson	2:41	Then they that gladly received his word were immersed, and on that day there were added to them about three thousand souls.
Acts	Godbey	2:41	Then indeed having received his word they were baptized, and on that day about three thousand souls were added unto them;
Acts	LITV	2:41	Then those who gladly welcomed his words were baptized. And about three thousand souls were added that day.
Acts	Geneva15	2:41	Then they that gladly receiued his word, were baptized: and the same day there were added to the Church about three thousand soules.
Acts	Montgome	2:41	Then those who welcomed his message were baptized, and in that day about three thousand souls were added to them;
Acts	CPDV	2:41	Therefore, those who accepted his discourse were baptized. And about three thousand souls were added on that day.
Acts	Weymouth	2:41	Those, therefore, who joyfully welcomed his Message were baptized; and on that one day about three thousand persons were added to them;
Acts	LO	2:41	They, therefore, who received his word with readiness, were immersed: and there were added to the disciples that very day, about three thousand souls.
Acts	Common	2:41	So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
Acts	BBE	2:41	Then those who gave hearing to his words had baptism: and about three thousand souls were joined to them that day.
Acts	Worsley	2:41	They therefore that received his word with readiness were baptized: and in that same day there were added unto them about three thousand souls.
Acts	DRC	2:41	They therefore that received his word were baptized: and there were added in that day about three thousand souls.
Acts	Haweis	2:41	They therefore who gladly received his discourse were baptised: and there were added to them that day about three thousand souls.
Acts	GodsWord	2:41	Those who accepted what Peter said were baptized. That day about 3,000 people were added to the group.
Acts	Tyndale	2:41	Then they that gladly receaved his preachynge were baptised: and the same daye ther were added vnto them aboute thre thousande soules.
Acts	KJVPCE	2:41	¶ Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Acts	NETfree	2:41	So those who accepted his message were baptized, and that day about three thousand people were added.
Acts	RKJNT	2:41	Then those who received his word were baptized: and that same day there were added to their number about three thousand souls.
Acts	AFV2020	2:41	Then those who joyfully received his message were baptized; and about three thousand souls were added that day.
Acts	NHEB	2:41	Then those who received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
Acts	OEBcth	2:41	So those who accepted his teaching were baptized, and about three thousand people joined the disciples on that day alone.
Acts	NETtext	2:41	So those who accepted his message were baptized, and that day about three thousand people were added.
Acts	UKJV	2:41	Then they that gladly received his word (o. logos) were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Acts	Noyes	2:41	They therefore received his word, and were baptized; and there were added on that day about three thousand souls.
Acts	KJV	2:41	Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Acts	KJVA	2:41	Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Acts	AKJV	2:41	Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added to them about three thousand souls.
Acts	RLT	2:41	Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Acts	OrthJBC	2:41	Those, who were Mekabel Besuras HaGeulah and welcomed his dvar, submitted to a tevilah of teshuvah and there were added in that day nefashot (souls) beerech (approximately, dacht zich) shloshet alafim (three thousand).
Acts	MKJV	2:41	Then those who gladly received his word were baptized. And the same day there were added about three thousand souls.
Acts	YLT	2:41	then those, indeed, who did gladly receive his word were baptized, and there were added on that day, as it were, three thousand souls,
Acts	Murdock	2:41	And some of them readily received his discourse, and believed, and were baptized. And there were added, on that day, about three thousand souls.
Acts	ACV	2:41	Indeed therefore those who received his word gladly, were immersed. And there were added in that day about three thousand souls.

Acts	VulgSist	2:41	Qui ergo receperunt sermonem eius, baptizati sunt: et appositae sunt in die illa animae circiter tria millia.
Acts	VulgCont	2:41	Qui ergo receperunt sermonem eius, baptizati sunt: et appositæ sunt in die illa animæ circiter tria millia.
Acts	Vulgate	2:41	qui ergo receperunt sermonem eius baptizati sunt et adpositae sunt in illa die animae circiter tria milia
Acts	VulgHetz	2:41	Qui ergo receperunt sermonem eius, baptizati sunt: et appositæ sunt in die illa animæ circiter tria millia.
Acts	VulgClem	2:41	Qui ergo receperunt sermonem ejus, baptizati sunt : et appositæ sunt in die illa animæ circiter tria millia.

Acts	CzeBKR	2:41	Tedy ti, kteříž ochotně přijali slova jeho, pokřtěni jsou, a připojilo se v ten den duší okolo tří tisíců.
Acts	CzeB21	2:41	Ti, kdo ochotně přijali jeho slova, se pak dali pokřtít a toho dne se připojilo okolo tří tisíc lidí.
Acts	CzeCEP	2:41	Ti, kteří přijali jeho slovo, byli pokřtěni a přidalo se k nim toho dne na tři tisíce lidí.
Acts	CzeCSP	2:41	Ti, kteří [radostně] přijali jeho slovo, byli pokřtěni a toho dne bylo přidáno asi tři tisíce duší.