Acts	RWebster	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spoke to me.
Acts	EMTV	22:9	"And those who were with me observed the light and became terrified, but they did not hear the voice of the One speaking to me.
Acts	NHEBJE	22:9	"Those who were with me indeed saw the light, but they did not understand the voice of him who spoke to me.
Acts	Etheridg	22:9	And the men who were with me saw the light, but the voice they understood not which spake with me.
Acts	ABP	22:9	And the ones [2with 3me 1being] indeed [2a light 1saw], and [2thrown into fear 1became]; [4the 1but 5voice 2they did not 3hear] of the one speaking to me.
Acts	NHEBME	22:9	"Those who were with me indeed saw the light, but they did not understand the voice of him who spoke to me.
Acts	Rotherha	22:9	Now, they who were with me, beheld, indeed, the light, but heard not, the voice, of him that was speaking with me
Acts	LEB	22:9	(Now those who were with me saw the light but did not hear the voice of the one who was speaking to me.)
Acts	BWE	22:9	The men who were with me saw the light. They were afraid. But they did not hear the one who spoke to me.
Acts	Twenty	22:9	The men with me saw the light, but did not hear the speaker's voice.
Acts	ISV	22:9	The men who were with me saw the light but didn't understand the voice of the one who was speaking to me.
Acts	RNKJV	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
Acts	Jubilee2	22:9	And those that were with me saw indeed the light and were afraid, but they did not hear the voice of him that spoke to me.
Acts	Webster	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spoke to me.
Acts	Darby	22:9	But they that were with me beheld the light, [and were filled with fear], but heard not the voice of him that was speaking to me.
Acts	OEB	22:9	The men with me saw the light, but did not hear the speaker’s voice.
Acts	ASV	22:9	And they that were with me beheld indeed the light, but they heard not the voice of him that spake to me.
Acts	Anderson	22:9	They who were with me saw the light, and were afraid, but did not understand the voice of him who spoke to me.
Acts	Godbey	22:9	And those being along with me saw the light indeed, but heard not the voice of the one speaking to me.
Acts	LITV	22:9	But those being with me indeed saw the light, and were alarmed, but did not hear His voice speaking to me.
Acts	Geneva15	22:9	Moreouer they that were with me, sawe in deede a light and were afraide: but they heard not the voyce of him that spake vnto me.
Acts	Montgome	22:9	"Now my companions, though they beheld the light, did not hear the words of Him who spoke to me.
Acts	CPDV	22:9	And those who were with me, indeed, saw the light, but they did not hear the voice of him who was speaking with me.
Acts	Weymouth	22:9	"Now the men who were with me, though they saw the light, did not hear the words of Him who spoke to me.
Acts	LO	22:9	And they that were with me saw the light, indeed, and were terrified; but they did not distinctly hear the voice of him that spoke to me.
Acts	Common	22:9	And those who were with me saw the light, but did not hear the voice of the one who was speaking to me.
Acts	BBE	22:9	And those who were with me saw the light, but the voice of him who was talking to me came not to their ears.
Acts	Worsley	22:9	And they that were with me saw the light indeed, and were affrighted; but they did not hear the voice of Him that spake to me.
Acts	DRC	22:9	And they that were with me saw indeed the light: but they heard not the voice of him that spoke with me.
Acts	Haweis	22:9	Now they who were with me saw the light indeed, and were terrified; but the voice of him that spake to me heard they not.
Acts	GodsWord	22:9	"The men who were with me saw the light but didn't understand what the person who was speaking to me said.
Acts	Tyndale	22:9	And they that were with me sawe verely a lyght and were a frayde: but they hearde not the voyce of him that spake with me.
Acts	KJVPCE	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
Acts	NETfree	22:9	Those who were with me saw the light, but did not understand the voice of the one who was speaking to me.
Acts	RKJNT	22:9	And those who were with me saw the light, but they did not hear the voice of the one who spoke to me.
Acts	AFV2020	22:9	Now those who were with me indeed saw the light, and were alarmed; but they did not hear the voice of the One Who spoke to me.
Acts	NHEB	22:9	"Those who were with me indeed saw the light, but they did not understand the voice of him who spoke to me.
Acts	OEBcth	22:9	The men with me saw the light, but did not hear the speaker’s voice.
Acts	NETtext	22:9	Those who were with me saw the light, but did not understand the voice of the one who was speaking to me.
Acts	UKJV	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spoke to me.
Acts	Noyes	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but the voice of him that spoke to me they did not hear.
Acts	KJV	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
Acts	KJVA	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
Acts	AKJV	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spoke to me.
Acts	RLT	22:9	And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
Acts	OrthJBC	22:9	"And the ones with me saw the ohr (light) but they did not hear the kol speaking to me.
Acts	MKJV	22:9	And they who were with me indeed saw the light and were afraid. But they did not hear the voice of Him who spoke to me.
Acts	YLT	22:9	and they who are with me the light did see, and became afraid, and the voice they heard not of him who is speaking to me--
Acts	Murdock	22:9	And the men who were with me, saw the light, but heard not the voice that talked with me.
Acts	ACV	22:9	And those who were with me indeed saw the light and became afraid, but they heard not the voice of him who spoke to me.

Acts	VulgSist	22:9	Et qui mecum erant, lumen quidem viderunt, vocem autem non audierunt eius, qui loquebatur mecum.
Acts	VulgCont	22:9	Et qui mecum erant, lumen quidem viderunt, vocem autem non audierunt eius, qui loquebatur mecum.
Acts	Vulgate	22:9	et qui mecum erant lumen quidem viderunt vocem autem non audierunt eius qui loquebatur mecum
Acts	VulgHetz	22:9	Et qui mecum erant, lumen quidem viderunt, vocem autem non audierunt eius, qui loquebatur mecum.
Acts	VulgClem	22:9	Et qui mecum erant, lumen quidem viderunt, vocem autem non audierunt ejus qui loquebatur mecum.

Acts	CzeBKR	22:9	Ti pak, kteříž se mnou byli, světlo zajisté viděli, a přestrašeni jsou, ale hlasu toho, kterýž se mnou mluvil, neslyšeli.
Acts	CzeB21	22:9	Moji společníci viděli světlo; hlas, který ke mně mluvil, ale neslyšeli.
Acts	CzeCEP	22:9	Moji průvodci viděli sice světlo, ale neslyšeli hlas toho, kdo ke mně mluvil.
Acts	CzeCSP	22:9	Ti, kdo byli se mnou, uviděli sice světlo [a ulekli se], ale neslyšeli hlas toho, který ke mně mluvil.