Acts	RWebster	24:11	That thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	EMTV	24:11	because you being able to know that it has not been more than twelve days since I went up to worship in Jerusalem.
Acts	NHEBJE	24:11	seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.
Acts	Etheridg	24:11	while thou shouldst know that it hath not been more than twelve days since I went up to Urishlem to worship.
Acts	ABP	24:11	You being able to know that [2not 3more than 1there were 6to me 5days 4twelve] from which I ascended to do obeisance into Jerusalem,
Acts	NHEBME	24:11	seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.
Acts	Rotherha	24:11	seeing thou art able to ascertain, that there are, not more, than twelve days, since I went up to worship in Jerusalem,—
Acts	LEB	24:11	You can ascertain that ⌞it has not been more than⌟ twelve days ⌞since⌟ I went up to Jerusalem to worship.
Acts	BWE	24:11	So I am happy to speak for myself. Not more than twelve days ago I went to Jerusalem to worship. If you ask the people, you will find this out.
Acts	Twenty	24:11	For you can easily ascertain that it is not more than twelve days ago that I went up to worship at Jerusalem,
Acts	ISV	24:11	You can verify for yourself that I went up to worship in Jerusalem no more than twelve days ago.
Acts	RNKJV	24:11	Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.
Acts	Jubilee2	24:11	because thou art able to understand that there have been but twelve days since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	Webster	24:11	That thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	Darby	24:11	As thou mayest know that there are not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem,
Acts	OEB	24:11	For you can easily verify that it is not more than twelve days ago that I went up to worship at Jerusalem,
Acts	ASV	24:11	seeing that thou canst take knowledge that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem:
Acts	Anderson	24:11	for you can understand that there are not more than twelve days since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	Godbey	24:11	you being able to know, that there are not more than twelve days to me since I came up to Jerusalem to worship.
Acts	LITV	24:11	You are able to know that not more than twelve days are to me since I went worshiping in Jerusalem;
Acts	Geneva15	24:11	Seeing that thou mayest knowe, that there are but twelue dayes since I came vp to worship in Hierusalem.
Acts	Montgome	24:11	"For you have it in your power to know that it is not more than twelve days ago that I went up to Jerusalem to worship;
Acts	CPDV	24:11	For, as you may realize, it has only been twelve days since I went up to worship in Jerusalem.
Acts	Weymouth	24:11	For you have it in your power to ascertain that it is not more than twelve days ago that I went up to worship in Jerusalem;
Acts	LO	24:11	since you may know that it is no more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem;
Acts	Common	24:11	Since you can easily verify that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship.
Acts	BBE	24:11	Seeing that you are able to make certain of the fact that it is not more than twelve days from the time when I came up to Jerusalem for worship;
Acts	Worsley	24:11	because thou mayst know, that there are not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem:
Acts	DRC	24:11	For thou mayest understand that there are yet but twelve days since I went up to adore in Jerusalem:
Acts	Haweis	24:11	as thou mayest be ascertained, that it is not more than twelve days ago since I went up to worship in Jerusalem.
Acts	GodsWord	24:11	You can verify for yourself that I went to Jerusalem to worship no more than twelve days ago.
Acts	Tyndale	24:11	because that thou mayst knowe yt there are yet .xii. dayes sence I went vp to Ierusalem for to praye
Acts	KJVPCE	24:11	Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.
Acts	NETfree	24:11	As you can verify for yourself, not more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship.
Acts	RKJNT	24:11	As you may ascertain, it has been no more than twelve days since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	AFV2020	24:11	So that you may understand, it was not more than twelve days ago that I went up to worship in Jerusalem;
Acts	NHEB	24:11	seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.
Acts	OEBcth	24:11	For you can easily verify that it is not more than twelve days ago that I went up to worship at Jerusalem,
Acts	NETtext	24:11	As you can verify for yourself, not more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship.
Acts	UKJV	24:11	Because that you may understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem in order to worship.
Acts	Noyes	24:11	for it is in thy power to ascertain that it is not more than twelve days since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	KJV	24:11	Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.
Acts	KJVA	24:11	Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.
Acts	AKJV	24:11	Because that you may understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.
Acts	RLT	24:11	Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship.
Acts	OrthJBC	24:11	"You will be able to learn that not more than twelve days have elapsed since I made an aliyah to worship in Yerushalayim.
Acts	MKJV	24:11	You can know that it is not more than twelve days since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	YLT	24:11	thou being able to know that it is not more than twelve days to me since I went up to worship in Jerusalem,
Acts	Murdock	24:11	Because thou canst understand, that there have been but twelve days, since I went up to Jerusalem to worship.
Acts	ACV	24:11	thou being able to learn that there are for me not more than twelve days from which I went up to worship in Jerusalem.

Acts	VulgSist	24:11	Potes enim cognoscere quia non plus sunt mihi dies quam duodecim, ex quo ascendi adorare in Ierusalem:
Acts	VulgCont	24:11	Potes enim cognoscere quia non plus sunt mihi dies quam duodecim, ex quo ascendi adorare in Ierusalem:
Acts	Vulgate	24:11	potes enim cognoscere quia non plus sunt dies mihi quam duodecim ex quo ascendi adorare in Hierusalem
Acts	VulgHetz	24:11	Potes enim cognoscere quia non plus sunt mihi dies quam duodecim, ex quo ascendi adorare in Ierusalem:
Acts	VulgClem	24:11	Potes enim cognoscere quia non plus sunt mihi dies quam duodecim, ex quo ascendi adorare in Jerusalem :

Acts	CzeBKR	24:11	Poněvadž ty můžeš to věděti, že není tomu dní více než dvanácte, jakž jsem přišel do Jeruzaléma, abych se modlil.
Acts	CzeB21	24:11	Jak si můžeš ověřit, v Jeruzalémě, kam jsem přišel uctívat Boha, jsem nepobyl více než dvanáct dní.
Acts	CzeCEP	24:11	Můžeš si zjistit, že tomu není víc než dvanáct dní, co jsem přišel do Jeruzaléma, abych se poklonil Bohu,
Acts	CzeCSP	24:11	Můžeš se přesvědčit, že tomu není víc než dvanáct dní, kdy jsem vystoupil do Jeruzaléma, abych se poklonil Bohu.