Acts	RWebster	24:19	Who ought to have been here before thee, and object, if they had any thing against me.
Acts	EMTV	24:19	who ought to be present before you and to make accusation if anything they might have against me.
Acts	NHEBJE	24:19	They ought to have been here before you, and to make accusation, if they had anything against me.
Acts	Etheridg	24:19	(and) these it behoved to stand with me before thee, and to accuse of that whatever they have (against me).
Acts	ABP	24:19	whom must [2before 3you 1be at hand], and to charge, if anything they may have against me;
Acts	NHEBME	24:19	They ought to have been here before you, and to make accusation, if they had anything against me.
Acts	Rotherha	24:19	who ought, before thee, to have presented themselves, and to have been laying accusation, if, anything, they might have had against me:—
Acts	LEB	24:19	But there are some Jews from Asia who ought to be present before you and bring charges against me, if they have anything against me,
Acts	BWE	24:19	Some Jews were there from Asia Minor. They should be here before you and talk against me if they have anything to say.
Acts	Twenty	24:19	There were, however, some Jews from Roman Asia who ought to have been here before you, and to have made any charge that they may have against me--
Acts	ISV	24:19	But some Jews from Asia were there, and they should be here before you to accuse me if they have anything against me.
Acts	RNKJV	24:19	Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
Acts	Jubilee2	24:19	who ought to have been here before thee and object if they had anything against me.
Acts	Webster	24:19	Who ought to have been here before thee, and object if they had aught against me.
Acts	Darby	24:19	who ought to appear before thee and accuse, if they have anything against me;
Acts	OEB	24:19	There were, however, some Jews from Roman Asia who ought to have been here before you, and to have made any charge that they may have against me —
Acts	ASV	24:19	who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.
Acts	Anderson	24:19	These ought to be here before you, and bring their charge, if they have any, against me.
Acts	Godbey	24:19	whom it behooves to be present before me, and accuse me, if they should have anything against me.
Acts	LITV	24:19	who ought to be present before you and to accuse if they have anything against me.
Acts	Geneva15	24:19	Who ought to haue bene present before thee, and accuse me, if they had ought against me.
Acts	Montgome	24:19	"who ought to have been here before you, and to have made accusations if they had anything against me.
Acts	CPDV	24:19	But certain Jews out of Asia are the ones who should have appeared before you to accuse me, if they have anything against me.
Acts	Weymouth	24:19	They ought to have been here before you, and to have been my prosecutors, if they have any charge to bring against me.
Acts	LO	24:19	who ought to have been present before you, and to accuse me, if they had anything against me:
Acts	Common	24:19	who ought to be here before you and to make accusation, if they should have anything against me.
Acts	BBE	24:19	And it would have been better if they had come here to make a statement, if they have anything against me.
Acts	Worsley	24:19	who ought to have been here before thee, and make good their charge, if they had any thing against me.
Acts	DRC	24:19	But certain Jews of Asia, who ought to be present before thee and to accuse, if they had anything against me:
Acts	Haweis	24:19	Who ought to have appeared before thee, and prefer their accusation, if they had any thing against me.
Acts	GodsWord	24:19	But some Jews from the province of Asia were there. They should be here in front of you to accuse me if they have anything against me.
Acts	Tyndale	24:19	which ought to be here present before the and accuse me yf they had ought agaynst me:
Acts	KJVPCE	24:19	Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
Acts	NETfree	24:19	But there are some Jews from the province of Asia who should be here before you and bring charges, if they have anything against me.
Acts	RKJNT	24:19	Who ought to be here before you, and object, if they have anything against me.
Acts	AFV2020	24:19	If they have anything against me, it is obligatory for them to appear in person before you to accuse me.
Acts	NHEB	24:19	They ought to have been here before you, and to make accusation, if they had anything against me.
Acts	OEBcth	24:19	There were, however, some Jews from Roman Asia who ought to have been here before you, and to have made any charge that they may have against me —
Acts	NETtext	24:19	But there are some Jews from the province of Asia who should be here before you and bring charges, if they have anything against me.
Acts	UKJV	24:19	Who ought to have been here before you, and object, if they had ought against me.
Acts	Noyes	24:19	who ought to be here before thee, and make their charge, if they had aught against me.
Acts	KJV	24:19	Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
Acts	KJVA	24:19	Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
Acts	AKJV	24:19	Who ought to have been here before you, and object, if they had ought against me.
Acts	RLT	24:19	Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
Acts	OrthJBC	24:19	"But there were some Yehudim from the Province of Asia who ought to be present before you to make accusation, if they might have something against me.
Acts	MKJV	24:19	These ought to be present before you and to accuse me, if they have anything against me.
Acts	YLT	24:19	whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me,
Acts	Murdock	24:19	who ought, with me, to stand before thee, and make accusation of their own affair.
Acts	ACV	24:19	who ought to be here before thee, and to accuse, if they would have anything against me.

Acts	VulgSist	24:19	Quidam autem ex Asia Iudaei, quos oportebat apud te praesto esse, et accusare siquid haberent adversum me:
Acts	VulgCont	24:19	Quidam autem ex Asia Iudæi, quos oportebat apud te præsto esse, et accusare, si quid haberent adversum me:
Acts	Vulgate	24:19	quidam autem ex Asia Iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum me
Acts	VulgHetz	24:19	Quidam autem ex Asia Iudæi, quos oportebat apud te præsto esse, et accusare siquid haberent adversum me:
Acts	VulgClem	24:19	Quidam autem ex Asia Judæi, quos oportebat apud te præsto esse, et accusare si quid haberent adversum me :

Acts	CzeBKR	24:19	Kteříž by měli tuto také před tebou státi a žalovati, měli-li by co proti mně.
Acts	CzeB21	24:19	Pokud proti mně něco mají, měli by tu stát před tebou a žalovat mě.
Acts	CzeCEP	24:19	Byli tam ovšem někteří Židé z provincie Asie a ti by měli být přítomni před tebou a přednést žalobu, mají-li něco proti mně.
Acts	CzeCSP	24:19	Ale někteří Židé z Asie by tu měli být před tebou a žalovat, mají–li něco proti mně.