Acts	RWebster	24:26	He hoped also that money should have been given him by Paul, that he might loose him: therefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	EMTV	24:26	Meanwhile he also hoped that money would be given him by Paul, that he might release him. Therefore sending for him more often, he was conversing with him.
Acts	NHEBJE	24:26	Meanwhile, he also hoped that money would be given to him by Paul. Therefore also he sent for him more often, and talked with him.
Acts	Etheridg	24:26	For he hoped that a bribe would be given him by Paulos, and on this account he continually sent to bring him, and to speak with him.
Acts	ABP	24:26	But at the same time also hoping that things shall be given to him by Paul, so that he should loose him; therefore also more frequently fetching him, he consorted with him.
Acts	NHEBME	24:26	Meanwhile, he also hoped that money would be given to him by Paul. Therefore also he sent for him more often, and talked with him.
Acts	Rotherha	24:26	at the same time, also hoping that, money, would be given him by Paul; wherefore also, the more frequently sending for him, he used to converse with him.
Acts	LEB	24:26	At the same time he was also hoping that money would be given to him by Paul. For this reason also he sent for him as often as possible and talked with him.
Acts	BWE	24:26	He hoped that Paul would give him money to free him. And so he often sent for Paul and talked with him.
Acts	Twenty	24:26	He was hoping, too, for a bribe from Paul, and so he used to send for him frequently and talk with him.
Acts	ISV	24:26	At the same time he was hoping to get money from Paul, and so he would send for him frequently to talk with him.
Acts	RNKJV	24:26	He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	Jubilee2	24:26	He hoped also that money should have been given him from Paul, that he might loose him; therefore he sent for him many times and communed with him.
Acts	Webster	24:26	He hoped also that money would have been given him by Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	Darby	24:26	hoping at the same time that money would be given him by Paul: wherefore also he sent for him the oftener and communed with him.
Acts	OEB	24:26	He was hoping, too, for a bribe from Paul, and so he used to send for him frequently and talk with him.
Acts	ASV	24:26	He hoped withal that money would be given him of Paul: wherefore also he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	Anderson	24:26	He hoped, at the same time, that money would have been given him by Paul, to release him. For this reason, he sent for him very frequently, and conversed with him.
Acts	Godbey	24:26	at the same time also hoping that money will be given to him by Paul; therefore indeed the more frequently sending for him, he conversed with him.
Acts	LITV	24:26	and with it all also hoping that silver would be given to him by Paul, that he might free him. Because of this he also more frequently sent for him and conversed with him.
Acts	Geneva15	24:26	Hee hoped also that money shoulde haue bene giuen him of Paul, that he might loose him: wherefore hee sent for him the oftner, and communed with him.
Acts	Montgome	24:26	He was hoping that Paul would give him money, and for this reason he used to send for him often to converse with him.
Acts	CPDV	24:26	He was also hoping that money might be given to him by Paul, and because of this, he frequently summoned him and spoke with him.
Acts	Weymouth	24:26	At the same time he hoped that Paul would give him money; and for this reason he sent for him the oftener to converse with him.
Acts	LO	24:26	And he hoped, also, that money would be given him by Paul, that he might be set at liberty: and, therefore, he sent the more frequently for him, and discoursed with him.
Acts	Common	24:26	At the same time, he was hoping that money would be given him by Paul. So he sent for him often and conversed with him.
Acts	BBE	24:26	For he was hoping that Paul would give him money: so he sent for him more frequently and had talk with him.
Acts	Worsley	24:26	And hoping also that money would be given him by Paul, that he might discharge him; he sent for him the more frequently, and conversed with him.
Acts	DRC	24:26	Hoping also withal that money should be given him by Paul: for which cause also oftentimes sending for him, he spoke with him.
Acts	Haweis	24:26	Indeed he had also entertained hope that money would be given him by Paul, in order to release him: wherefore he sent for him the oftener, and conversed with him.
Acts	GodsWord	24:26	At the same time, Felix was hoping that Paul would give him some money. For that reason, Felix would send for Paul rather often to have friendly conversations with him.
Acts	Tyndale	24:26	He hoped also that money shuld have bene geven him of Paul that he myght lowse him: wherfore he called him ye oftener and comened with him.
Acts	KJVPCE	24:26	He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	NETfree	24:26	At the same time he was also hoping that Paul would give him money, and for this reason he sent for Paul as often as possible and talked with him.
Acts	RKJNT	24:26	He also hoped that Paul would give him money: therefore he sent for him often, and conversed with him.
Acts	AFV2020	24:26	Moreover, he was also hoping that money would be given to him by Paul, so that he might release him; for this reason, he sent for him and conversed with him more often.
Acts	NHEB	24:26	Meanwhile, he also hoped that money would be given to him by Paul. Therefore also he sent for him more often, and talked with him.
Acts	OEBcth	24:26	He was hoping, too, for a bribe from Paul, and so he used to send for him frequently and talk with him.
Acts	NETtext	24:26	At the same time he was also hoping that Paul would give him money, and for this reason he sent for Paul as often as possible and talked with him.
Acts	UKJV	24:26	He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	Noyes	24:26	He hoped also that money would be given him by Paul; on which account he sent for him the oftener, and conversed with him.
Acts	KJV	24:26	He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	KJVA	24:26	He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	AKJV	24:26	He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: why he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	RLT	24:26	He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Acts	OrthJBC	24:26	At the same time Felix was also hoping that bribe money would be given to him by Rav Sha'ul. Therefore, Felix used to frequently send for Rav Sha'ul to converse with him.
Acts	MKJV	24:26	He also hoped that silver would be given him by Paul, that he might free him. Therefore he also frequently sent for him and talked with him.
Acts	YLT	24:26	and at the same time also hoping that money shall be given to him by Paul, that he may release him, therefore, also sending for him the oftener, he was conversing with him;
Acts	Murdock	24:26	He hoped, moreover, that a present would be given him by Paul; and therefore, he often sent for him, and conversed with him.
Acts	ACV	24:26	He also hoped simultaneously that money would be given him by Paul so that he might free him. And so, summoning him more frequently, he conversed with him.

Acts	VulgSist	24:26	simul et sperans, quod pecunia ei daretur a Paulo, propter quod et frequenter accersiens eum, loquebatur cum eo.
Acts	VulgCont	24:26	simul et sperans, quod pecunia ei daretur a Paulo, propter quod et frequenter accersens eum, loquebatur cum eo.
Acts	Vulgate	24:26	simul et sperans quia pecunia daretur a Paulo propter quod et frequenter accersiens eum loquebatur cum eo
Acts	VulgHetz	24:26	simul et sperans, quod pecunia ei daretur a Paulo, propter quod et frequenter accersens eum, loquebatur cum eo.
Acts	VulgClem	24:26	simul et sperans quod pecunia ei daretur a Paulo, propter quod et frequenter accersens eum, loquebatur cum eo.

Acts	CzeBKR	24:26	Přitom pak nadál se, že jemu Pavel dá peníze, aby jej propustil, pročež i tím častěji, povolávaje ho, mluvíval s ním.
Acts	CzeB21	24:26	Přitom ovšem doufal, že mu Pavel nabídne nějaký úplatek. Proto si ho také nechával často zavolat, aby si pohovořili.
Acts	CzeCEP	24:26	Zároveň doufal, že dostane od Pavla peníze. Proto si ho také dal častěji zavolat a hovořil s ním.
Acts	CzeCSP	24:26	Zároveň doufal, že mu Pavel dá peníze. Proto si ho také k sobě volal častěji a rozmlouval s ním.