Acts	RWebster	25:22	Then Agrippa said to Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	EMTV	25:22	Then Agrippa said to Festus, "I also was wishing to hear the man myself." "Tomorrow," he said, "you shall hear him."
Acts	NHEBJE	25:22	Agrippa said to Festus, "I also would like to hear the man myself." "Tomorrow," he said, "you shall hear him."
Acts	Etheridg	25:22	And Agripos said, I would hear this man. And Festos said, To-morrow thou shalt hear him.
Acts	ABP	25:22	And Agrippa [2to 3Festus 1said], I wanted also myself [2the 3man 1to hear]. And the morrow, he says, you shall hear him.
Acts	NHEBME	25:22	Agrippa said to Festus, "I also would like to hear the man myself." "Tomorrow," he said, "you shall hear him."
Acts	Rotherha	25:22	And, Agrippa, [said] unto Festus—I could wish, myself also, to hear, the man. To-morrow, (saith he) thou shalt hear him.
Acts	LEB	25:22	So Agrippa said to Festus, “I want to hear the man myself also.” “Tomorrow,” he said, “you will hear him.”
Acts	BWE	25:22	Agrippa said to Festus, ‘I should like to hear the man myself.’ Festus said, ‘Tomorrow you shall hear him.’
Acts	Twenty	25:22	"I should like to hear this man myself," Agrippa said to Festus. "You shall hear him to-morrow," Festus answered.
Acts	ISV	25:22	Agrippa told Festus, “I would like to hear the man.”“Tomorrow,” he said, “you will hear him.”
Acts	RNKJV	25:22	Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	Jubilee2	25:22	Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. Tomorrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	Webster	25:22	Then Agrippa said to Festus, I would also hear the man myself. To-morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	Darby	25:22	And Agrippa [said] to Festus, I myself also would desire to hear the man. To-morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	OEB	25:22	“I should like to hear this man myself,” Agrippa said to Festus. “You will hear him tomorrow,” Festus answered.
Acts	ASV	25:22	And Agrippa said unto Festus, I also could wish to hear the man myself. To-morrow, saith he, thou shalt hear him.
Acts	Anderson	25:22	And Agrippa said to Festus: I could wish to have heard the man myself. He replied: To-morrow you shall hear him.
Acts	Godbey	25:22	And Agrippa said to Festus, I myself also would wish to hear the man. He says, To-morrow you shall hear him.
Acts	LITV	25:22	And Agrippa said to Festus, I also was myself minded to hear the man. And he said, Tomorrow you shall hear him.
Acts	Geneva15	25:22	Then Agrippa sayd vnto Festus, I would also heare the man my selfe. To morowe, sayd he, thou shalt heare him.
Acts	Montgome	25:22	"I should like to hear the man, myself," said Agrippa to Festus. Festus answered, "You shall hear him tomorrow."
Acts	CPDV	25:22	Then Agrippa said to Festus: “I myself also want to hear the man.” “Tomorrow,” he said, “you shall hear him.”
Acts	Weymouth	25:22	"I should like to hear the man myself," said Agrippa. "to-morrow," replied Festus, "you shall." Accordingly, the next day, Agrippa and Bernice came in state
Acts	LO	25:22	Then Agrippa said to Festus, I also would willingly hear the man myself. And he said, To-morrow you shall hear him.
Acts	Common	25:22	Then Agrippa said to Festus, "I also would like to hear the man myself." "Tomorrow," he said, "you shall hear him."
Acts	BBE	25:22	And Agrippa said to Festus, I have a desire to give the man a hearing myself. Tomorrow, he said, you may give him a hearing.
Acts	Worsley	25:22	Then Agrippa said to Festus, I should be willing to hear the man myself. And he said, thou shalt hear him to-morrow.
Acts	DRC	25:22	And Agrippa said to Festus: I would also hear the man, myself. To-morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	Haweis	25:22	Then Agrippa said to Festus, I wish also myself to hear the man. He said, To-morrow thou shalt hear him.
Acts	GodsWord	25:22	Agrippa told Festus, "I would like to hear the man." Festus replied, "You'll hear him tomorrow."
Acts	Tyndale	25:22	Agrippa sayd vnto Festus: I wolde also heare ye man my selfe. To morowe (sayde he) thou shalt heare him.
Acts	KJVPCE	25:22	Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	NETfree	25:22	Agrippa said to Festus, "I would also like to hear the man myself." "Tomorrow," he replied, "you will hear him."
Acts	RKJNT	25:22	Then Agrippa said to Festus, I would like hear the man myself. Tomorrow, he said, you shall hear him.
Acts	AFV2020	25:22	And Agrippa said to Festus, "I also have been desiring to hear the man myself." And he said, "Tomorrow you shall hear him."
Acts	NHEB	25:22	Agrippa said to Festus, "I also would like to hear the man myself." "Tomorrow," he said, "you shall hear him."
Acts	OEBcth	25:22	“I should like to hear this man myself,” Agrippa said to Festus. “You will hear him tomorrow,” Festus answered.
Acts	NETtext	25:22	Agrippa said to Festus, "I would also like to hear the man myself." "Tomorrow," he replied, "you will hear him."
Acts	UKJV	25:22	Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. Tomorrow, said he, you shall hear him.
Acts	Noyes	25:22	Then Agrippa said to Festus, I should like to hear the man myself. Tomorrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	KJV	25:22	Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	KJVA	25:22	Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	AKJV	25:22	Then Agrippa said to Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, you shall hear him.
Acts	RLT	25:22	Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Acts	OrthJBC	25:22	And Agrippa said to Festus, "I was desiring also myself to hear Rav Sha'ul." Then Festus says, "Tomorrow you will hear him."
Acts	MKJV	25:22	And Agrippa said to Festus, I also would like to hear the man myself. And he said, Tomorrow you shall hear him.
Acts	YLT	25:22	And Agrippa said unto Festus, `I was wishing also myself to hear the man;' and he said, `To-morrow thou shalt hear him;'
Acts	Murdock	25:22	And Agrippa said: I should like to hear that man. And Festus said: To-morrow thou shalt hear him.
Acts	ACV	25:22	And Agrippa said to Festus, I also want to hear the man myself. And tomorrow, he says, thou will hear him.

Acts	VulgSist	25:22	Agrippa autem dixit ad Festum: Volebam et ipse hominem audire. Cras, inquit, audies eum.
Acts	VulgCont	25:22	Agrippa autem dixit ad Festum: Volebam et ipse hominem audire. Cras, inquit, audies eum.
Acts	Vulgate	25:22	Agrippa autem ad Festum volebam et ipse hominem audire cras inquit audies eum
Acts	VulgHetz	25:22	Agrippa autem dixit ad Festum: Volebam et ipse hominem audire. Cras, inquit, audies eum.
Acts	VulgClem	25:22	Agrippa autem dixit ad Festum : Volebam et ipse hominem audire. Cras, inquit, audies eum.

Acts	CzeBKR	25:22	Tedy Agrippa řekl Festovi: Chtělť bych i já rád člověka toho slyšeti. A on řekl: Zítra ho uslyšíš.
Acts	CzeB21	25:22	Agrippa Festovi řekl: „Toho člověka bych si také rád poslechl.“ „Uslyšíš ho zítra,“ odpověděl Festus.
Acts	CzeCEP	25:22	Agrippa řekl Festovi: „Také já bych rád slyšel toho člověka.“ Festus odpověděl: „Zítra ho budeš slyšet.“
Acts	CzeCSP	25:22	Agrippa [řekl] Festovi: „Sám bych si chtěl také toho člověka poslechnout.“ „Zítra“, řekl Festus, „ho uslyšíš.“