Acts
|
RWebster
|
26:32 |
Then said Agrippa to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
EMTV
|
26:32 |
Then Agrippa said to Festus, "This man could have been released if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
NHEBJE
|
26:32 |
Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
Etheridg
|
26:32 |
And Agripos said to Festos, This man could have been dismissed, if he had not called the appeal of Caesar.
|
Acts
|
ABP
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, [3to be loosed 2was able 1This man] if he had not called upon Caesar.
|
Acts
|
NHEBME
|
26:32 |
Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
Rotherha
|
26:32 |
And, Agrippa, unto Festus, said—This man might have been released, if he had not appealed unto Caesar.
|
Acts
|
LEB
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”
|
Acts
|
BWE
|
26:32 |
Agrippa said to Festus, ‘We could let this man go free if he had not asked to go to Caesar.’
|
Acts
|
Twenty
|
26:32 |
And, speaking to Festus, Agrippa added. "The man might have been discharged, if he had not appealed to the Emperor."
|
Acts
|
ISV
|
26:32 |
Agrippa told Festus, “This man could have been set free if he hadn't appealed to the emperor.”
|
Acts
|
RNKJV
|
26:32 |
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
|
Acts
|
Jubilee2
|
26:32 |
Then Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty if he had not appealed unto Caesar.:
|
Acts
|
Webster
|
26:32 |
Then said Agrippa to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Cesar.
|
Acts
|
Darby
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man might have been let go if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
OEB
|
26:32 |
and, speaking to Festus, Agrippa added: “The man might have been discharged, if he had not appealed to the Emperor.”
|
Acts
|
ASV
|
26:32 |
And Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
|
Acts
|
Anderson
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus: This man could have been set at liberty, if he had not appealed to Cæsar
|
Acts
|
Godbey
|
26:32 |
But Agrippa said to Festus, This man was able to have been released, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
LITV
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man was able to have been let go, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
Geneva15
|
26:32 |
Then sayd Agrippa vnto Festus, This man might haue bene loosed, if hee had not appealed vnto Cesar.
|
Acts
|
Montgome
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, "If he had not appealed to Caesar, he might have been set free."
|
Acts
|
CPDV
|
26:32 |
Then Agrippa said to Festus, “This man could have been released, if he had not appealed to Caesar.”
|
Acts
|
Weymouth
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, "He might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
LO
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Cesar.
|
Acts
|
Common
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, "This man could have been set free if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
BBE
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man might have been made free, if he had not put his cause before Caesar.
|
Acts
|
Worsley
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Cesar.
|
Acts
|
DRC
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus: This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
Haweis
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man might have been discharged, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
GodsWord
|
26:32 |
Agrippa told Festus, "This man could have been set free if he hadn't appealed his case to the emperor."
|
Acts
|
Tyndale
|
26:32 |
Then sayde Agrippa vnto Festus: This man myght have bene lowsed yf he had not appealed vnto Cesar.
|
Acts
|
KJVPCE
|
26:32 |
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
|
Acts
|
NETfree
|
26:32 |
Agrippa said to Festus, "This man could have been released if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
RKJNT
|
26:32 |
Then Agrippa said to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
AFV2020
|
26:32 |
Then Agrippa said to Festus, "This man might have been released if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
NHEB
|
26:32 |
Agrippa said to Festus, "This man might have been set free if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
OEBcth
|
26:32 |
and, speaking to Festus, Agrippa added: “The man might have been discharged, if he had not appealed to the Emperor.”
|
Acts
|
NETtext
|
26:32 |
Agrippa said to Festus, "This man could have been released if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
UKJV
|
26:32 |
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.
|
Acts
|
Noyes
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
KJV
|
26:32 |
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
|
Acts
|
KJVA
|
26:32 |
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
|
Acts
|
AKJV
|
26:32 |
Then said Agrippa to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
RLT
|
26:32 |
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
|
Acts
|
OrthJBC
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, "This man could have been released, if he had not appealed to Caesar."
|
Acts
|
MKJV
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man might have been set at liberty if he had not appealed to Caesar.
|
Acts
|
YLT
|
26:32 |
and Agrippa said to Festus, `This man might have been released if he had not appealed to Caesar.'
|
Acts
|
Murdock
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus: The man might be set at liberty, if he had not announced an appeal to Caesar.
|
Acts
|
ACV
|
26:32 |
And Agrippa said to Festus, This man could have been released, if he had not appealed Caesar.
|