Acts	RWebster	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	EMTV	26:8	Why is it considered such an unbelievable thing by you people if God raises the dead?
Acts	NHEBJE	26:8	Why is it judged incredible with you, if God does raise the dead?
Acts	Etheridg	26:8	What judge you; ought we not to believe that Aloha will raise the dead?
Acts	ABP	26:8	Why [2unbelievable 1is it judged] by you if God [2the dead 1raises]?
Acts	NHEBME	26:8	Why is it judged incredible with you, if God does raise the dead?
Acts	Rotherha	26:8	What! incredible, is it judged with you, that, God the dead doth raise?
Acts	LEB	26:8	Why is it thought incredible by you people that God raises the dead?
Acts	BWE	26:8	Why is it so hard for any of you to believe that God should raise the dead?
Acts	Twenty	26:8	Why do you all hold it incredible that God should raise the dead?
Acts	ISV	26:8	Why is it thought incredible by all of youLit. by you (pl.) that God should raise the dead?
Acts	RNKJV	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that יהוה should raise the dead?
Acts	Jubilee2	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you that God should raise the dead?
Acts	Webster	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	Darby	26:8	Why should it be judged a thing incredible in your sight ifGod raises the dead?
Acts	OEB	26:8	Why do you all hold it incredible that God should raise the dead?
Acts	ASV	26:8	Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?
Acts	Anderson	26:8	What? Is it thought a thing incredible among you, that God raises the dead?
Acts	Godbey	26:8	Why is it judged by you incredible, if God shall raise the dead?
Acts	LITV	26:8	Why is it judged unbelievable by you if God raises the dead?
Acts	Geneva15	26:8	Why should it be thought a thing incredible vnto you, that God should raise againe the dead?
Acts	Montgome	26:8	"Why is it deemed incredible by you all, if God raises the dead?
Acts	CPDV	26:8	Why should it be judged so unbelievable with you all that God might raise the dead?
Acts	Weymouth	26:8	Why is it deemed with all of you a thing past belief if God raises the dead to life?
Acts	LO	26:8	Why should it be judged an incredible thing, by you, that God should raise the dead?
Acts	Common	26:8	Why is it thought incredible by any of you that God raises the dead?
Acts	BBE	26:8	Why, in your opinion, is it outside belief for God to make the dead come to life again?
Acts	Worsley	26:8	What! is it judged incredible by you, that God should raise the dead?
Acts	DRC	26:8	Why should it be thought a thing incredible that God should raise the dead?
Acts	Haweis	26:8	What! is it judged a thing incredible by you, that God should raise the dead?
Acts	GodsWord	26:8	Why do all of you refuse to believe that God can bring dead people back to life?
Acts	Tyndale	26:8	Why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed?
Acts	KJVPCE	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	NETfree	26:8	Why do you people think it is unbelievable that God raises the dead?
Acts	RKJNT	26:8	Why should it be thought incredible to any of you, that God should raise the dead?
Acts	AFV2020	26:8	Why do you find it incredible that God would raise the dead?
Acts	NHEB	26:8	Why is it judged incredible with you, if God does raise the dead?
Acts	OEBcth	26:8	Why do you all hold it incredible that God should raise the dead?
Acts	NETtext	26:8	Why do you people think it is unbelievable that God raises the dead?
Acts	UKJV	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	Noyes	26:8	Why is it judged incredible with you if God raiseth the dead?
Acts	KJV	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	KJVA	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	AKJV	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	RLT	26:8	Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
Acts	OrthJBC	26:8	"Why is it considered incredible by any of you that Hashem makes the Mesim to stand up alive?
Acts	MKJV	26:8	Why is it thought a thing incredible with you that God raises the dead?
Acts	YLT	26:8	why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?
Acts	Murdock	26:8	How judge ye? Are we not to believe, that God will raise the dead?
Acts	ACV	26:8	Why is it judged incredible with you, if God raises the dead?

Acts	VulgSist	26:8	Quid incredibile iudicatur apud vos, si Deus mortuos suscitat?
Acts	VulgCont	26:8	Quid incredibile iudicatur apud vos, si Deus mortuos suscitat?
Acts	Vulgate	26:8	quid incredibile iudicatur apud vos si Deus mortuos suscitat
Acts	VulgHetz	26:8	Quid incredibile iudicatur apud vos, si Deus mortuos suscitat?
Acts	VulgClem	26:8	Quid incredibile judicatur apud vos, si Deus mortuos suscitat ?

Acts	CzeBKR	26:8	A tak-liž se to od vás za nepodobné k víře soudí, že Bůh křísí mrtvé?
Acts	CzeB21	26:8	Co je podle vás neuvěřitelného na tom, že Bůh křísí mrtvé?
Acts	CzeCEP	26:8	Což se vám zdá neuvěřitelné, že Bůh křísí mrtvé?
Acts	CzeCSP	26:8	Proč se u vás pokládá za neuvěřitelné, že Bůh probouzí mrtvé?