Acts	RWebster	27:19	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	EMTV	27:19	And on the third day we threw off the equipment of the ship with our own hands.
Acts	NHEBJE	27:19	On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.
Acts	Etheridg	27:19	And the third day the things of the ship itself we cast forth. And when the storm had held more days,
Acts	ABP	27:19	and the third day with our own hands [2the 3rigging 4of the 5boat 1we tossed out].
Acts	NHEBME	27:19	On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.
Acts	Rotherha	27:19	and, on the third day, with their own hands, the tackling of the ship, they cast away.
Acts	LEB	27:19	and on the third day they threw overboard the gear of the ship with their own hands.
Acts	BWE	27:19	And the third day they threw off the things they used on the boat, with their own hands.
Acts	Twenty	27:19	And, on the following day, threw out the ship's tackle with their own hands.
Acts	ISV	27:19	On the third day they threw the ship's equipment overboard with their own hands.
Acts	RNKJV	27:19	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	Jubilee2	27:19	and the third [day] with our own hands we cast off the dead works of the ship.
Acts	Webster	27:19	And the third [day] we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	Darby	27:19	and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.
Acts	OEB	27:19	and, on the following day, threw out the ship’s tackle with their own hands.
Acts	ASV	27:19	and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.
Acts	Anderson	27:19	and on the third day, with our own hands, we threw out the tackling of the ship.
Acts	Godbey	27:19	and on the third day with their own hands they threw overboard the tackling of the ship;
Acts	LITV	27:19	And on the third day they threw out the ship's tackle with their hands.
Acts	Geneva15	27:19	And the third day we cast out with our owne hands the tackling of the ship.
Acts	Montgome	27:19	and on the third day with their own hands they threw the ship’s tackling overboard.
Acts	CPDV	27:19	And on the third day, with their own hands, they threw the equipment of the ship overboard.
Acts	Weymouth	27:19	and, on the third day, with their own hands they threw the ship's spare gear overboard.
Acts	LO	27:19	and the third day we cast out, with our own hands, the tackling of the ship.
Acts	Common	27:19	and on the third day they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.
Acts	BBE	27:19	And on the third day, they let all the sailing apparatus go over the side.
Acts	Worsley	27:19	and the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship too.
Acts	DRC	27:19	And the third day they cast out with their own hands the tacking of the ship.
Acts	Haweis	27:19	And the third day with our own hands we threw overboard the tackling of the vessel.
Acts	GodsWord	27:19	On the third day they threw the ship's equipment overboard.
Acts	Tyndale	27:19	and the thyrde daye we cast out with oure awne hondes the tacklynge of the shippe.
Acts	KJVPCE	27:19	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	NETfree	27:19	and on the third day they threw the ship's gear overboard with their own hands.
Acts	RKJNT	27:19	And the third day they cast out the ship's tackle with their own hands.
Acts	AFV2020	27:19	And on the third day, we threw the ship's equipment overboard with our own hands.
Acts	NHEB	27:19	On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.
Acts	OEBcth	27:19	and, on the following day, threw out the ship’s tackle with their own hands.
Acts	NETtext	27:19	and on the third day they threw the ship's gear overboard with their own hands.
Acts	UKJV	27:19	And the third day we cast out with our own hands the cordage of the ship.
Acts	Noyes	27:19	and the third day we cast out with our own hands the movables of the ship.
Acts	KJV	27:19	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	KJVA	27:19	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	AKJV	27:19	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	RLT	27:19	And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Acts	OrthJBC	27:19	And on the Yom Shlishi, with their own hands, they threw out the tackle of the oniyah.
Acts	MKJV	27:19	And on the third day we threw out the ship's tackle with our hands.
Acts	YLT	27:19	and on the third day with our own hands the tackling of the ship we cast out,
Acts	Murdock	27:19	And on the third day, with our own hands, we threw away the tackling of the ship.
Acts	ACV	27:19	And the third day we cast out by hands the tackling of the ship.

Acts	VulgSist	27:19	et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerunt.
Acts	VulgCont	27:19	et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerunt.
Acts	Vulgate	27:19	et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerunt
Acts	VulgHetz	27:19	et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerunt.
Acts	VulgClem	27:19	et tertia die suis manibus armamenta navis projecerunt.

Acts	CzeBKR	27:19	A v třetí den i to nádobí bárce potřebné svýma rukama vyházeli jsme.
Acts	CzeB21	27:19	Třetího dne jsme vlastníma rukama vyhodili lodní výbavu.
Acts	CzeCEP	27:19	a třetí den vlastníma rukama hodili do moře lodní výstroj.
Acts	CzeCSP	27:19	a třetí den vlastníma rukama hodili do moře lodní zařízení.