Acts
|
RWebster
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
EMTV
|
27:28 |
And having taken a sounding, they found it to be twenty fathoms; and when they had gone a little farther, they took soundings again and found it to be fifteen fathoms;
|
Acts
|
NHEBJE
|
27:28 |
They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
Etheridg
|
27:28 |
And they cast the lead, and found twenty cubits; and again a little they proceeded, and found fifteen cubits.
|
Acts
|
ABP
|
27:28 |
And having sounded, they found it [2fathoms 1twenty]; and a short time having elapsed, and again having sounded, they found it [2fathoms 1fifteen].
|
Acts
|
NHEBME
|
27:28 |
They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
Rotherha
|
27:28 |
and, sounding, they found twenty fathoms,—and, going a little further, and again sounding, they found fifteen fathoms.
|
Acts
|
LEB
|
27:28 |
And taking soundings, they found twenty fathoms. So going on a little further and taking soundings again, they found fifteen fathoms.
|
Acts
|
BWE
|
27:28 |
So they tested how deep the water was there. They found that the line went down twenty arm lengths. A little later they tested and found that it was only fifteen arm lengths deep.
|
Acts
|
Twenty
|
27:28 |
So they took soundings, and found twenty fathoms of water. After waiting a little, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
ISV
|
27:28 |
On taking soundings, they found a depth of twenty fathoms. A little later they took soundings again and found it was fifteen fathoms.
|
Acts
|
RNKJV
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
Jubilee2
|
27:28 |
and sounded and found [it] twenty fathoms; and when they had gone a little further, they sounded again and found [it] fifteen fathoms.
|
Acts
|
Webster
|
27:28 |
And sounded, and found [it] twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found [it] fifteen fathoms.
|
Acts
|
Darby
|
27:28 |
and having sounded found twenty fathoms, and having gone a little farther and having again sounded they found fifteen fathoms;
|
Acts
|
OEB
|
27:28 |
So they took soundings, and found twenty fathoms of water. After waiting a little, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
ASV
|
27:28 |
and they sounded, and found twenty fathoms; and after a little space, they sounded again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
Anderson
|
27:28 |
And they sounded, and found twenty fathoms: and when they had gone a little further, and sounded again, they found fifteen fathoms.
|
Acts
|
Godbey
|
27:28 |
And having sounded, they found it twenty fathoms; and moving on a short distance, and sounding again, they found it fifteen fathoms;
|
Acts
|
LITV
|
27:28 |
And sounding, they found twenty fathoms; and moving a little and sounding again, they found fifteen fathoms.
|
Acts
|
Geneva15
|
27:28 |
And sounded, and found it twentie fathoms: and when they had gone a litle further, they sounded againe, and found fifteene fathoms.
|
Acts
|
Montgome
|
27:28 |
So they sounded and found twenty fathoms; and after a little they sounded again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
CPDV
|
27:28 |
And upon dropping a weight, they found a depth of twenty paces. And some distance from there, they found a depth of fifteen paces.
|
Acts
|
Weymouth
|
27:28 |
So they hove the lead and found twenty fathoms of water; and after a short time they hove again and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
LO
|
27:28 |
and sounding, they found it twenty fathoms: and having gone a little way from thence, and sounding again, they found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
Common
|
27:28 |
They took soundings and found it to be twenty fathoms; and a little farther on they took soundings again and found it to be fifteen fathoms.
|
Acts
|
BBE
|
27:28 |
And they let down the lead, and saw that the sea was a hundred and twenty feet deep; and after a little time they did it again and it was ninety feet.
|
Acts
|
Worsley
|
27:28 |
and sounding they found it twenty fathoms; and when they had gone a little farther, and sounded again, they found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
DRC
|
27:28 |
Who also sounding, found twenty fathoms: and going on a little further, they found fifteen fathoms.
|
Acts
|
Haweis
|
27:28 |
and sounding, had twenty fathoms; then passing on a little farther, and sounding again, they had fifteen fathoms.
|
Acts
|
GodsWord
|
27:28 |
So they threw a line with a weight on it into the water. It sank 120 feet. They waited a little while and did the same thing again. This time the line sank 90 feet.
|
Acts
|
Tyndale
|
27:28 |
and sounded and founde it .xx. feddoms. And when they had gone a lytell further they sounded agayne and founde .xv. feddoms.
|
Acts
|
KJVPCE
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
NETfree
|
27:28 |
They took soundings and found the water was twenty fathoms deep; when they had sailed a little farther they took soundings again and found it was fifteen fathoms deep.
|
Acts
|
RKJNT
|
27:28 |
And took soundings, and found the water was twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it was fifteen fathoms.
|
Acts
|
AFV2020
|
27:28 |
And when they sounded, they found it twenty fathoms; then they went a little farther and sounded again, and found it fifteen fathoms;
|
Acts
|
NHEB
|
27:28 |
They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
OEBcth
|
27:28 |
So they took soundings, and found twenty fathoms of water. After waiting a little, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
|
Acts
|
NETtext
|
27:28 |
They took soundings and found the water was twenty fathoms deep; when they had sailed a little farther they took soundings again and found it was fifteen fathoms deep.
|
Acts
|
UKJV
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
Noyes
|
27:28 |
and sounding, they found twenty fathoms; and having gone a little further and sounded again, they found fifteen fathoms;
|
Acts
|
KJV
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
KJVA
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
AKJV
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
RLT
|
27:28 |
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
OrthJBC
|
27:28 |
And having taken soundings, they found twenty fathoms and, having sailed a little vaiter (farther), again they took soundings, and they found fifteen fathoms.
|
Acts
|
MKJV
|
27:28 |
And sounding they found it twenty fathoms; and moving a little further, and sounding again, they found it fifteen fathoms.
|
Acts
|
YLT
|
27:28 |
and having sounded they found twenty fathoms, and having gone a little farther, and again having sounded, they found fifteen fathoms,
|
Acts
|
Murdock
|
27:28 |
And they cast the lead, and found twenty fathoms. And again they advanced a little, and they found fifteen fathoms.
|
Acts
|
ACV
|
27:28 |
And having tossed lead, they found twenty fathoms, and having gone a little farther, and having tossed lead again, they found fifteen fathoms.
|