Acts	RWebster	27:36	Then they were all of good cheer, and they also took food.
Acts	EMTV	27:36	And they all became cheerful and also took food themselves.
Acts	NHEBJE	27:36	Then they all cheered up, and they also took food.
Acts	Etheridg	27:36	And they were all comforted, and received food.
Acts	ABP	27:36	[4cheerful 1And 3having become 2all], also they took nourishment.
Acts	NHEBME	27:36	Then they all cheered up, and they also took food.
Acts	Rotherha	27:36	And, all becoming, of good cheer, they also, helped themselves to food.
Acts	LEB	27:36	So they all were encouraged and partook of food themselves.
Acts	BWE	27:36	Then they all were glad and ate some food themselves.
Acts	Twenty	27:36	And the men all felt cheered and had something to eat themselves.
Acts	ISV	27:36	All of them were encouraged and had something to eat.
Acts	RNKJV	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Acts	Jubilee2	27:36	Then they were all of good cheer, and they also took [some] food.
Acts	Webster	27:36	Then they were all of good cheer, and they also took food.
Acts	Darby	27:36	And all taking courage, themselves also took food.
Acts	OEB	27:36	and the men all felt cheered and had something to eat themselves.
Acts	ASV	27:36	Then were they all of good cheer, and themselves also took food.
Acts	Anderson	27:36	And all became cheerful, and also partook of food.
Acts	Godbey	27:36	And all becoming cheerful, themselves also took food.
Acts	LITV	27:36	And all having become cheered, they also took food.
Acts	Geneva15	27:36	Then were they all of good courage, and they also tooke meate.
Acts	Montgome	27:36	Then they all cheered up and themselves took food.
Acts	CPDV	27:36	Then they all became more peaceful in soul. And they also took food.
Acts	Weymouth	27:36	This raised the spirits of all, and they too took food.
Acts	LO	27:36	And being all encouraged, they also took some food.
Acts	Common	27:36	Then they all were encouraged and ate some food themselves.
Acts	BBE	27:36	Then they all took heart and did the same.
Acts	Worsley	27:36	And being all encouraged they also took some food.
Acts	DRC	27:36	Then were they all of better cheer: and they also took some meat.
Acts	Haweis	27:36	Then were they all cheered up, and they too took refreshment.
Acts	GodsWord	27:36	Everyone was encouraged and had something to eat.
Acts	Tyndale	27:36	Then were they all of good cheare and they also toke meate.
Acts	KJVPCE	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Acts	NETfree	27:36	So all of them were encouraged and took food themselves.
Acts	RKJNT	27:36	Then they were all of good cheer, and they also took some food.
Acts	AFV2020	27:36	Then they were all of good cheer, and also took bread for themselves.
Acts	NHEB	27:36	Then they all cheered up, and they also took food.
Acts	OEBcth	27:36	and the men all felt cheered and had something to eat themselves.
Acts	NETtext	27:36	So all of them were encouraged and took food themselves.
Acts	UKJV	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took some food.
Acts	Noyes	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took food.
Acts	KJV	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Acts	KJVA	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Acts	AKJV	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Acts	RLT	27:36	Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Acts	OrthJBC	27:36	And receiving ometz lev, they all took ochel.
Acts	MKJV	27:36	And all becoming cheered, they also took food.
Acts	YLT	27:36	and all having become of good cheer, themselves also took food,
Acts	Murdock	27:36	And they were all consoled; and they took nourishment.
Acts	ACV	27:36	And they all, having become encouraged, also took food.

Acts	VulgSist	27:36	Animaequiores autem facti omnes, et ipsi sumpserunt cibum.
Acts	VulgCont	27:36	Animæquiores autem facti omnes, et ipsi sumpserunt cibum.
Acts	Vulgate	27:36	animaequiores autem facti omnes et ipsi adsumpserunt cibum
Acts	VulgHetz	27:36	Animæquiores autem facti omnes, et ipsi sumpserunt cibum.
Acts	VulgClem	27:36	Animæquiores autem facti omnes, et ipsi sumpserunt cibum.

Acts	CzeBKR	27:36	A tak potěšeni byvše všickni, pojedli i oni.
Acts	CzeB21	27:36	Všechny to povzbudilo a něco pojedli.
Acts	CzeCEP	27:36	Všichni nabyli dobré mysli a přijali pokrm.
Acts	CzeCSP	27:36	Všichni nabyli dobré mysli a také oni přijali pokrm.