Acts	ABP	28:26	saying, Go to this people! and say, In hearing you shall hear, and in no way should you perceive; and seeing you shall see, and in no way should you know.
Acts	ACV	28:26	saying, Go thou to this people, and say, Hearing ye will hear, and will, no, not understand, and seeing ye will see, and will, no, not perceive.
Acts	AFV2020	28:26	Saying, 'Go to this people and say, "In hearing you shall hear, and in no way understand; and in seeing you shall see, but in no way perceive.
Acts	AKJV	28:26	Saying, Go to this people, and say, Hearing you shall hear, and shall not understand; and seeing you shall see, and not perceive:
Acts	ASV	28:26	saying, Go thou unto this people, and say, By hearing ye shall hear, and shall in no wise understand; And seeing ye shall see, and shall in no wise perceive:
Acts	Anderson	28:26	saying: Go to this people and say, You shall surely hear, but you will not understand; and you shall surely see, but you will not perceive.
Acts	BBE	28:26	Go to this people and say, Though you give ear, you will not get knowledge; and seeing, you will see, but the sense will not be clear to you:
Acts	BWE	28:26	He said, “Go to these people and say, ‘You will hear but never understand. You will look but never see.
Acts	CPDV	28:26	saying: ‘Go to this people and say to them: Hearing, you shall hear and not understand, and seeing, you shall see and not perceive.
Acts	Common	28:26	saying, ‘Go to this people and say, "you will be ever hearing, but will never understand; and you will be ever seeing, but will never perceive.
Acts	DRC	28:26	Saying: Go to this people and say to them: With the ear you shall hear and shall not understand: and seeing you shall see and shall not perceive.
Acts	Darby	28:26	saying, Go to this people, and say, Hearing ye shall hear and not understand, and seeing ye shall see and not perceive.
Acts	EMTV	28:26	saying, 'GO TO THIS PEOPLE AND SAY: "HEARING YOU WILL HEAR, AND BY NO MEANS UNDERSTAND; AND SEEING YOU SHALL SEE, AND BY NO MEANS PERCEIVE;
Acts	Etheridg	28:26	saying, Go unto this people, and say unto them, Hearing, you will hear and will not understand. And you will see, but not discern:
Acts	Geneva15	28:26	Saying, Goe vnto this people, and say, By hearing ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing ye shall see, and not perceiue.
Acts	Godbey	28:26	Go to this people, and say, By hearing ye shall hear, and may not understand; and seeing you shall see, and may not perceive:
Acts	GodsWord	28:26	The Spirit said: 'Go to these people and say, "You will hear clearly but never understand. You will see clearly but never comprehend.
Acts	Haweis	28:26	saying, Go to this people, and say, “In hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, yet in nowise perceive.
Acts	ISV	28:26	He said, ‘Go to this people and say,“You will listen and listenbut never understand,and you will look and lookbut never see!
Acts	Jubilee2	28:26	saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear and shall not understand; and seeing ye shall see and not perceive;
Acts	KJV	28:26	Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
Acts	KJVA	28:26	Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
Acts	KJVPCE	28:26	Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
Acts	LEB	28:26	saying, ‘Go to this people and say, “⌞You will keep on hearing⌟ and will never understand, and ⌞you will keep on seeing⌟ and will never perceive.
Acts	LITV	28:26	saying, "Go to this people and say, You will surely hear, and not at all understand; and you will surely see, and not at all perceive;
Acts	LO	28:26	when he said, "Go to this people and say, Hearing you will hear, and will not understand; and seeing you will see, and will not perceive:
Acts	MKJV	28:26	saying, "Go to this people and say: Hearing you shall hear and shall not understand; and seeing you shall see and not perceive.
Acts	Montgome	28:26	"Go to the people and tell them, You will hear and hear, and by no means understand; And will look, and by no means see.
Acts	Murdock	28:26	saying: Go unto this people, and say to them, Hearing ye will hear, and will not understand; and ye will see, and will not comprehend.
Acts	NETfree	28:26	when he said,'Go to this people and say, "You will keep on hearing, but will never understand, and you will keep on looking, but will never perceive.
Acts	NETtext	28:26	when he said,'Go to this people and say, "You will keep on hearing, but will never understand, and you will keep on looking, but will never perceive.
Acts	NHEB	28:26	saying, 'Go to this people, and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.
Acts	NHEBJE	28:26	saying, 'Go to this people, and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.
Acts	NHEBME	28:26	saying, 'Go to this people, and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.
Acts	Noyes	28:26	saying, "Go to this people, and say, ‘Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see and not perceive.
Acts	OEB	28:26	‘Go to this nation and say — “You will hear with your ears without ever understanding, And, though you have eyes, you will see without ever perceiving.”
Acts	OEBcth	28:26	‘Go to this nation and say — “You will hear with your ears without ever understanding, And, though you have eyes, you will see without ever perceiving.”
Acts	OrthJBC	28:26	"saying, `Go to this people and say in hearing SHIMU SHAMO'A V'AL TAVINU UR'U RA'O V'AL TEDA'U ("You will hear and yet by no means understand and seeing you will see and yet by no means perceive.")
Acts	RKJNT	28:26	Saying, Go to this people, and say, You shall keep hearing, and shall not understand; and keep seeing, but not perceive:
Acts	RLT	28:26	Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
Acts	RNKJV	28:26	Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
Acts	RWebster	28:26	Saying, Go to this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
Acts	Rotherha	28:26	saying—Go thy way unto this people, and say—Ye shall, surely hear, and yet will in nowise understand. And, surely see, and yet will in nowise perceive;
Acts	Twenty	28:26	'Go to this nation and say--"You will hear with your ears without ever understanding, and, though you have eyes, you will see without ever perceiving."
Acts	Tyndale	28:26	sayinge: Goo vnto this people and saye: with youre eares shall ye heare and shall not vnderstonde: and with youre eyes shall ye se and shall not perceave.
Acts	UKJV	28:26	Saying, Go unto this people, and say, Hearing all of you shall hear, and shall not understand; and seeing all of you shall see, and not perceive:
Acts	Webster	28:26	Saying, Go to this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive.
Acts	Weymouth	28:26	"`Go to this people and tell them, you will hear and hear, and by no means understand; and will look and look, and by no means see.
Acts	Worsley	28:26	saying, Go to this people and say, Ye shall hear by the hearing of the ear, and not understand; and in seeing ye shall see, and not perceive: for the heart of this people is stupified,
Acts	YLT	28:26	saying, Go on unto this people and say, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive,

Acts	VulgClem	28:26	dicens : Vade ad populum istum, et dic ad eos : Aure audietis, et non intelligetis, et videntes videbitis, et non perspicietis.
Acts	VulgCont	28:26	dicens: Vade ad populum istum, et dic ad eos: Aure audietis, et non intelligetis: et videntes videbitis, et non perspicietis.
Acts	VulgHetz	28:26	dicens: Vade ad populum istum, et dic ad eos: Aure audietis, et non intelligetis: et videntes videbitis, et non perspicietis.
Acts	VulgSist	28:26	dicens: Vade ad populum istum, et dic ad eos: Aure audietis, et non intelligetis: et videntes videbitis, et non perspicietis.
Acts	Vulgate	28:26	dicens vade ad populum istum et dic aure audietis et non intellegetis et videntes videbitis et non perspicietis

Acts	CzeB21	28:26	‚Jdi k tomuto lidu a řekni: Sluchem uslyšíte, ale nepochopíte, zrakem uvidíte, ale neprohlédnete.
Acts	CzeBKR	28:26	Řka: Jdi k lidu tomuto a rci jim: Slyšením slyšeti budete, ale nesrozumíte, a hledíce, hleděti budete, ale neuzříte.
Acts	CzeCEP	28:26	‚Jdi k tomuto lidu a řekni mu: Budete stále poslouchat, a nepochopíte, ustavičně budete hledět, a neuvidíte.
Acts	CzeCSP	28:26	Jdi k tomuto lidu a řekni: Vskutku uslyšíte, a jistě nepochopíte, ustavičně budete hledět, a určitě neuvidíte.