|
Acts
|
RWebster
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great dispute among themselves.
|
|
Acts
|
EMTV
|
28:29 |
And when he had said these things, the Jews went away, having a great dispute among themselves.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
28:29 |
When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.]
|
|
Acts
|
ABP
|
28:29 |
And these things he having said, [3went forth 1the 2Jews 5much 4having 7among 8themselves 6debating].
|
|
Acts
|
NHEBME
|
28:29 |
When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.]
|
|
Acts
|
BWE
|
28:29 |
When Paul had said these words, the Jewish leaders went away. They were talking amongst themselves about these things.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed and had [a] great dispute among themselves.
|
|
Acts
|
Webster
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
Darby
|
28:29 |
[And he having said this, the Jews went away, having great reasoning among themselves.]
|
|
Acts
|
Anderson
|
28:29 |
And when he had said these things, the Jews departed, and had great disputation among themselves.
|
|
Acts
|
LITV
|
28:29 |
And he saying these things, the Jews went away, having much discussion among themselves.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
28:29 |
And when he had saide these things, the Iewes departed, and had great reasoning among themselues.
|
|
Acts
|
Montgome
|
28:29 |
When he finished speaking, the Jews departed, and reasoned among themselves.
|
|
Acts
|
CPDV
|
28:29 |
And when he had said these things, the Jews went away from him, though they still had many questions among themselves.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
28:29 |
|
|
Acts
|
LO
|
28:29 |
And when he had said these things, the Jews departed, having great debates among themselves.
|
|
Acts
|
Worsley
|
28:29 |
And when he had said these things, the Jews departed, having much debate among themselves.
|
|
Acts
|
DRC
|
28:29 |
And when he had said these things, the Jews went out from him, having much reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
Haweis
|
28:29 |
And when he had thus spoken, the Jews went away, and had much disputing among themselves.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
28:29 |
And when he had sayde that the Iewes departed and had grete despicios amonge them selves.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
NETfree
|
28:29 |
[[EMPTY]]
|
|
Acts
|
RKJNT
|
28:29 |
[And when he had said these words, the Jews departed, and had a great dispute among themselves.]
|
|
Acts
|
AFV2020
|
28:29 |
And after he said these things, the Jews went away with much debate among themselves.
|
|
Acts
|
NHEB
|
28:29 |
When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.]
|
|
Acts
|
NETtext
|
28:29 |
[[EMPTY]]
|
|
Acts
|
UKJV
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
KJV
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
KJVA
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
AKJV
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
RLT
|
28:29 |
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
|
Acts
|
MKJV
|
28:29 |
And he having said these words, the Jews departed, having much discussion amongst themselves.
|
|
Acts
|
YLT
|
28:29 |
and he having said these things, the Jews went away, having much disputation among themselves;
|
|
Acts
|
Murdock
|
28:29 |
And when he had thus said, the Jews retired; and there were great disputations among them.
|
|
Acts
|
ACV
|
28:29 |
And when he said these things, the Jews departed, having much disputing among themselves.
|