Acts
|
RWebster
|
4:11 |
This is the stone which was rejected by you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
EMTV
|
4:11 |
This is the 'STONE WHICH WAS REJECTED BY YOU, THE BUILDERS, WHICH BECAME THE CHIEF CORNERSTONE.'
|
Acts
|
NHEBJE
|
4:11 |
He is 'the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.'
|
Acts
|
Etheridg
|
4:11 |
This is the stone which you builders rejected, and he is become the head of the corner.
|
Acts
|
ABP
|
4:11 |
This one is the stone being treated with contempt by you the ones building, the one becoming for head of the corner.
|
Acts
|
NHEBME
|
4:11 |
He is 'the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.'
|
Acts
|
Rotherha
|
4:11 |
This, is the stone, set at nought by you the builders, which became the head of the corner;
|
Acts
|
LEB
|
4:11 |
This one is the stone that was rejected by you, the builders, that has become ⌞the cornerstone⌟.
|
Acts
|
BWE
|
4:11 |
Jesus Christ is the stone which you, the builders, would not use. But he is now the chief corner stone.
|
Acts
|
Twenty
|
4:11 |
Jesus is 'the stone which, scorned by you the builders, has yet become the corner stone.'
|
Acts
|
ISV
|
4:11 |
He is ‘the stone that was rejected by you builders,which has become the cornerstone.’Or capstone; Ps 118:22
|
Acts
|
RNKJV
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
Jubilee2
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
Webster
|
4:11 |
This is the stone which was set at naught by you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
Darby
|
4:11 |
He is the stone which has been set at nought by you the builders, which is become the corner stone.
|
Acts
|
OEB
|
4:11 |
Jesus is ‘the stone which, scorned by you the builders, has yet become the corner stone.’
|
Acts
|
ASV
|
4:11 |
He is the stone which was set at nought of you the builders, which was made the head of the corner.
|
Acts
|
Anderson
|
4:11 |
This is the stone that was rejected with contempt by you builders, which has become the head of the corner.
|
Acts
|
Godbey
|
4:11 |
This is the stone rejected by your builders, which has become the head of the corner.
|
Acts
|
LITV
|
4:11 |
This One is the Stone counted worthless by you the builders, which has become to be the Head of the Corner; Psa. 118:22
|
Acts
|
Geneva15
|
4:11 |
This is the stone cast aside of you builders which is become the head of the corner.
|
Acts
|
Montgome
|
4:11 |
"For he is the Stone, cast aside by you builders, which has become the head stone of the corner.
|
Acts
|
CPDV
|
4:11 |
He is the stone, which was rejected by you, the builders, which has become the head of the corner.
|
Acts
|
Weymouth
|
4:11 |
This Jesus is the Stone treated with contempt by you the builders, but it has been made the Cornerstone.
|
Acts
|
LO
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought by you builders, that is become the head of the corner:
|
Acts
|
Common
|
4:11 |
He is the stone which was rejected by you, the builders, but which has become the chief cornerstone.
|
Acts
|
BBE
|
4:11 |
He is the stone which you builders had no use for, but which has been made the chief stone of the building.
|
Acts
|
Worsley
|
4:11 |
This is the stone that was set at nought by you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
DRC
|
4:11 |
This is the stone which was rejected by you the builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
Haweis
|
4:11 |
This is the stone which, though set at nought by you builders, is become the head of the corner.
|
Acts
|
GodsWord
|
4:11 |
He is the stone that the builders rejected, the stone that has become the cornerstone.
|
Acts
|
Tyndale
|
4:11 |
This is ye stone cast a syde of you bylders which is set in the chefe place of the corner.
|
Acts
|
KJVPCE
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
NETfree
|
4:11 |
This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, that has become the cornerstone.
|
Acts
|
RKJNT
|
4:11 |
This is the stone which was rejected by you builders, but which has become the very cornerstone.
|
Acts
|
AFV2020
|
4:11 |
This is the Stone that was set at naught by you, the builders, which has become the Head of the corner.
|
Acts
|
NHEB
|
4:11 |
He is 'the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.'
|
Acts
|
OEBcth
|
4:11 |
Jesus is ‘the stone which, scorned by you the builders, has yet become the corner stone.’
|
Acts
|
NETtext
|
4:11 |
This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, that has become the cornerstone.
|
Acts
|
UKJV
|
4:11 |
This is the stone which was set at nothing of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
Noyes
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought by you the builders, which is become a cornerstone.
|
Acts
|
KJV
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
KJVA
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
AKJV
|
4:11 |
This is the stone which was set at nothing of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
RLT
|
4:11 |
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
|
Acts
|
OrthJBC
|
4:11 |
"He [Yehoshua] is the EVEN MA'ASU ("which was rejected") by you, HABONIM ("the builders"), which HAY'TAH LEROSH PINNAH ("became the very corner") stone. [Tehillim 118:22; Yeshayah 28:16; Zecharyah 10:4]
|
Acts
|
MKJV
|
4:11 |
This is the Stone which you builders have counted worthless, and He has become the Head of the Corner.
|
Acts
|
YLT
|
4:11 |
`This is the stone that was set at nought by you--the builders, that became head of a corner;
|
Acts
|
Murdock
|
4:11 |
This is the stone, which ye builders rejected; and it hath become the head of the corner.
|
Acts
|
ACV
|
4:11 |
This is the stone that was rejected by you who build, which became into the head of the corner.
|