|
Acts
|
RWebster
|
4:28 |
To do whatever thy hand and thy counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
EMTV
|
4:28 |
to do all that Your hand and Your counsel foreordained to come to pass.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
4:28 |
to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
4:28 |
to work whatsoever thy hand and thy will have signified before should be done.
|
|
Acts
|
ABP
|
4:28 |
to do as much as your hand and your counsel predefined to take place.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
4:28 |
to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
4:28 |
To do whatsoever, thy hand and thy counsel, marked out beforehand to come to pass.
|
|
Acts
|
LEB
|
4:28 |
to do all that your hand and plan had predestined to take place.
|
|
Acts
|
BWE
|
4:28 |
But they only did what you had already planned should be done.
|
|
Acts
|
Twenty
|
4:28 |
Yet only to do what thou, by thy power and of thy own will, didst long ago destine to be done.
|
|
Acts
|
ISV
|
4:28 |
to do all that your hand and your will had predetermined to take place.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
4:28 |
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
4:28 |
to do that which thy hand and thy counsel had determined beforehand must be done.
|
|
Acts
|
Webster
|
4:28 |
To do whatever thy hand and thy counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
Darby
|
4:28 |
to do whatever thy hand and thy counsel had determined before should come to pass.
|
|
Acts
|
OEB
|
4:28 |
Yet only to do what you, by your power and of your own will, did long ago destine to be done.
|
|
Acts
|
ASV
|
4:28 |
to do whatsoever thy hand and thy council foreordained to come to pass.
|
|
Acts
|
Anderson
|
4:28 |
to do whatever thy hand and thy counsel determined to be done.
|
|
Acts
|
Godbey
|
4:28 |
to do so many things as thy hand and thy counsel did foreordain to come to pass.
|
|
Acts
|
LITV
|
4:28 |
to do whatever Your hand and Your counsel before-determined to be done.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
4:28 |
To doe whatsoeuer thine hand, and thy counsell had determined before to be done.
|
|
Acts
|
Montgome
|
4:28 |
"to do all that thy power and thy will had predetermined should be done.
|
|
Acts
|
CPDV
|
4:28 |
to do what your hand and your counsel had decreed would be done.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
4:28 |
to do all that Thy power and Thy will had predetermined should be done.
|
|
Acts
|
LO
|
4:28 |
have combined to do what thy hand and thy counsel marked out before to be done.
|
|
Acts
|
Common
|
4:28 |
to do whatever your hand and your plan had predestined to take place.
|
|
Acts
|
BBE
|
4:28 |
To do that which had been fixed before by your hand and your purpose.
|
|
Acts
|
Worsley
|
4:28 |
(whom Thou hast anointed,) to do whatever thy hand and thy counsel had before determined to be done.
|
|
Acts
|
DRC
|
4:28 |
To do what thy hand and thy counsel decreed to be done.
|
|
Acts
|
Haweis
|
4:28 |
to do all that thy hand and thy counsel predestined should come to pass.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
4:28 |
Through your will and power, they did everything that you had already decided should be done.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
4:28 |
for to do whatsoever thy honde and thy counsell determined before to be done.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
4:28 |
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
NETfree
|
4:28 |
to do as much as your power and your plan had decided beforehand would happen.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
4:28 |
To do whatever your hand and your counsel predestined to be done.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
4:28 |
To do whatever Your hand and Your counsel had predetermined to take place.
|
|
Acts
|
NHEB
|
4:28 |
to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
4:28 |
Yet only to do what you, by your power and of your own will, did long ago destine to be done.
|
|
Acts
|
NETtext
|
4:28 |
to do as much as your power and your plan had decided beforehand would happen.
|
|
Acts
|
UKJV
|
4:28 |
In order to do whatsoever your hand and your counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
Noyes
|
4:28 |
to do whatever thy hand and thy will before determined to be done.
|
|
Acts
|
KJV
|
4:28 |
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
KJVA
|
4:28 |
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
AKJV
|
4:28 |
For to do whatever your hand and your counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
RLT
|
4:28 |
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
4:28 |
"to do whatever that was by your hand and by your ratzon nigzar merosh (predestined) to occur.
|
|
Acts
|
MKJV
|
4:28 |
in order to do whatever Your hand and Your counsel determined before to be done.
|
|
Acts
|
YLT
|
4:28 |
to do whatever Thy hand and Thy counsel did determine before to come to pass.
|
|
Acts
|
Murdock
|
4:28 |
to do whatever thy hand and thy pleasure previously marked out to be done.
|
|
Acts
|
ACV
|
4:28 |
to do as many things as thy hand and thy purpose predetermined to happen.
|