Acts	RWebster	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph’s kindred was made known to Pharaoh.
Acts	EMTV	7:13	And on the second visit Joseph was made known to his brothers, and Joseph's family became known to Pharaoh.
Acts	NHEBJE	7:13	On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh.
Acts	Etheridg	7:13	And when they had gone the second time, Jauseph made himself known to his brethren, and the family of Jauseph were made known unto Pherun.
Acts	ABP	7:13	And in the second time Joseph made himself known to his brothers; and [5apparent 4became 6to Pharaoh 1the 2family 3of Joseph].
Acts	NHEBME	7:13	On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh.
Acts	Rotherha	7:13	And, the second time, Joseph was made known unto his brethren, and, the race of Joseph was made, manifest, unto Pharaoh.
Acts	LEB	7:13	And on the second visit Joseph was made known to his brothers, and the family of Joseph became known to Pharaoh.
Acts	BWE	7:13	The second time they went, Joseph told his brothers who he was. And Pharaoh found out who Joseph’s family was.
Acts	Twenty	7:13	In the course of their second visit, Joseph revealed himself to his brothers, and his family became known to Pharaoh.
Acts	ISV	7:13	On their second visit Joseph made himself known to his brothers, and Joseph's family became known to Pharaoh.
Acts	RNKJV	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
Acts	Jubilee2	7:13	And in the second Joseph was made known to his brethren; and Joseph's lineage was made known unto Pharaoh.
Acts	Webster	7:13	And at the second [time] Joseph was made known to his brethren: and Joseph's kindred was made known to Pharaoh.
Acts	Darby	7:13	and the second time Joseph was made known to his brethren, and the family of Joseph became known to Pharaoh.
Acts	OEB	7:13	In the course of their second visit, Joseph revealed himself to his brothers, and his family became known to Pharaoh.
Acts	ASV	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph’s race became manifest unto Pharaoh.
Acts	Anderson	7:13	and, on their second visit, Joseph made himself known to his brothers, and the kindred of Joseph were made known to Pharaoh.
Acts	Godbey	7:13	And the second time Joseph was made known to his brethren, and his race became manifest to Pharaoh.
Acts	LITV	7:13	And at the second time , Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race became known to Pharaoh.
Acts	Geneva15	7:13	And at the second time, Ioseph was knowen of his brethren, and Iosephs kindred was made knowen vnto Pharao.
Acts	Montgome	7:13	"On their second visit Joseph made himself known to his brothers, and Pharaoh was informed of Joseph’s parentage.
Acts	CPDV	7:13	And on the second occasion, Joseph was recognized by his brothers, and his ancestry was made manifest to Pharaoh.
Acts	Weymouth	7:13	On their second visit Joseph made himself known to his brothers, and Pharaoh was informed of Joseph's parentage.
Acts	LO	7:13	and the second time Joseph was made known to his brethren; and the family of Joseph was made known to Pharaoh.
Acts	Common	7:13	At the second visit Joseph made himself known to his brothers, and Joseph’s family was made known to Pharaoh.
Acts	BBE	7:13	And the second time his brothers had a meeting with Joseph, and Pharaoh had knowledge of Joseph's family.
Acts	Worsley	7:13	and at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known to Pharaoh.
Acts	DRC	7:13	And at the second time, Joseph was known by his brethren: and his kindred was made known to Pharao.
Acts	Haweis	7:13	And the second time Joseph was made known unto his brethren; and Joseph’s family was made known unto Pharaoh.
Acts	GodsWord	7:13	On the second trip, Joseph told his brothers who he was, and Pharaoh learned about Joseph's family.
Acts	Tyndale	7:13	and at the seconde tyme Ioseph was knowen of his brethren and Iosephs kynred was made knowne vnto Pharao.
Acts	KJVPCE	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph’s kindred was made known unto Pharaoh.
Acts	NETfree	7:13	On their second visit Joseph made himself known to his brothers again, and Joseph's family became known to Pharaoh.
Acts	RKJNT	7:13	And at the second time Joseph made himself known to his brothers; and Joseph's family was made known to Pharaoh.
Acts	AFV2020	7:13	And at the second time, Joseph was made known to his brethren, and the family of Joseph became known to Pharaoh.
Acts	NHEB	7:13	On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh.
Acts	OEBcth	7:13	In the course of their second visit, Joseph revealed himself to his brothers, and his family became known to Pharaoh.
Acts	NETtext	7:13	On their second visit Joseph made himself known to his brothers again, and Joseph's family became known to Pharaoh.
Acts	UKJV	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
Acts	Noyes	7:13	And at the second time Joseph was recognized by his brothers, and the kindred of Joseph became known to Pharaoh.
Acts	KJV	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph’s kindred was made known unto Pharaoh.
Acts	KJVA	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
Acts	AKJV	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brothers; and Joseph's kindred was made known to Pharaoh.
Acts	RLT	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph’s kindred was made known unto Pharaoh.
Acts	OrthJBC	7:13	"And on the second visit Yosef was recognized by his Achim, and Yosef's mishpochah became known to Pharaoh. [Bereshis 45:1-4; Bereshis 45:16]
Acts	MKJV	7:13	And at the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was made known to Pharaoh.
Acts	YLT	7:13	and at the second time was Joseph made known to his brethren, and Joseph's kindred became manifest to Pharaoh,
Acts	Murdock	7:13	And when they went the second time, Joseph made himself known to his brethren; and the kindred of Joseph was known to Pharaoh.
Acts	ACV	7:13	And during the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race became manifest to Pharaoh.

Acts	VulgSist	7:13	et in secundo cognitus est Ioseph a fratribus suis, et manifestatum est Pharaoni genus eius.
Acts	VulgCont	7:13	et in secundo cognitus est Ioseph a fratribus suis, et manifestatum est Pharaoni genus eius.
Acts	Vulgate	7:13	et in secundo cognitus est Ioseph a fratribus suis et manifestatum est Pharaoni genus eius
Acts	VulgHetz	7:13	et in secundo cognitus est Ioseph a fratribus suis, et manifestatum est Pharaoni genus eius.
Acts	VulgClem	7:13	et in secundo cognitus est Joseph a fratribus suis, et manifestatum est Pharaoni genus ejus.

Acts	CzeBKR	7:13	A podruhé poznán jest Jozef od bratří svých, a zjevena jest Faraonovi rodina Jozefova.
Acts	CzeB21	7:13	Když přišli podruhé, Josef se dal svým bratrům poznat, a tak se farao seznámil s Josefovou rodinou.
Acts	CzeCEP	7:13	Když tam přišli podruhé, dal se Josef svým bratřím poznat; tak se farao dověděl o Josefově původu.
Acts	CzeCSP	7:13	Při druhé návštěvě se Josef dal svým bratřím poznat a Josefův rod se stal faraonovi známým.