Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
ACTS
Prev Next
Acts RWebster 7:18  Till another king arose, who knew not Joseph.
Acts EMTV 7:18  until there arose a different king, who did not know Joseph.
Acts NHEBJE 7:18  until there arose a different king over Egypt, who did not know Joseph.
Acts Etheridg 7:18  until another king had arisen over Mitsreen, who knew not Jauseph,
Acts ABP 7:18  until of which time there rose up [2king 1another] who knew not Joseph.
Acts NHEBME 7:18  until there arose a different king over Egypt, who did not know Joseph.
Acts Rotherha 7:18  Until there arose another sort of king over Egypt, who had not known Joseph.
Acts LEB 7:18  until another king arose over Egypt who did not know Joseph.
Acts BWE 7:18  Then a new king who did not know Joseph ruled over Egypt.
Acts Twenty 7:18  Until a new king, who knew nothing of Joseph, came to the throne.
Acts ISV 7:18  until another king, who had not known Joseph, became ruler of Egypt.Other mss. lack of Egypt
Acts RNKJV 7:18  Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts Jubilee2 7:18  until another king arose, who did not know Joseph.
Acts Webster 7:18  Till another king arose, who knew not Joseph.
Acts Darby 7:18  until another king over Egypt arose who did not know Joseph.
Acts OEB 7:18  until a new king, who knew nothing of Joseph, came to the throne.
Acts ASV 7:18  till there arose another king over Egypt, who knew not Joseph.
Acts Anderson 7:18  till another king arose, who knew not Joseph.
Acts Godbey 7:18  until another king arose over Egypt, who knew not Joseph.
Acts LITV 7:18  until "another king rose up" "who did not know Joseph." Ex. 1:8
Acts Geneva15 7:18  Till another King arose, which knewe not Ioseph.
Acts Montgome 7:18  "until there arose a king who knew not Joseph.
Acts CPDV 7:18  even until another king, who did not know Joseph, rose up in Egypt.
Acts Weymouth 7:18  until there arose a foreign king over Egypt who knew nothing of Joseph.
Acts LO 7:18  till another king arose, who knew not Joseph.
Acts Common 7:18  until there arose another king over Egypt who knew nothing about Joseph.
Acts BBE 7:18  Till another king came to power, who had no knowledge of Joseph.
Acts Worsley 7:18  Till another king arose, who knew not Joseph. This king formed crafty schemes against our nation,
Acts DRC 7:18  Till another king arose in Egypt, who knew not Joseph.
Acts Haweis 7:18  until another king arose, who knew not Joseph.
Acts GodsWord 7:18  Then a different king, who knew nothing about Joseph, began to rule in Egypt.
Acts Tyndale 7:18  till another kynge arose which knewe not of Ioseph.
Acts KJVPCE 7:18  Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts NETfree 7:18  until another king who did not know about Joseph ruled over Egypt.
Acts RKJNT 7:18  Until another king arose, who knew nothing of Joseph.
Acts AFV2020 7:18  Until another king arose who did not know Joseph.
Acts NHEB 7:18  until there arose a different king over Egypt, who did not know Joseph.
Acts OEBcth 7:18  until a new king, who knew nothing of Joseph, came to the throne.
Acts NETtext 7:18  until another king who did not know about Joseph ruled over Egypt.
Acts UKJV 7:18  Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts Noyes 7:18  until another king arose, who knew not Joseph.
Acts KJV 7:18  Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts KJVA 7:18  Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts AKJV 7:18  Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts RLT 7:18  Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts OrthJBC 7:18  "until over Mitzrayim there appeared a MELECH CHADASH ASHER LO YADA ES YOSEF ("a new king who knew not Yosef"). [Shemot 1:7,8]
Acts MKJV 7:18  until another king arose who did not know Joseph.
Acts YLT 7:18  till another king rose, who had not known Joseph;
Acts Murdock 7:18  until there arose another king over Egypt, who knew not Joseph.
Acts ACV 7:18  until another king arose who had not known Joseph.
Acts VulgSist 7:18  quoadusque surrexit alius rex in Aegypto, qui non sciebat Ioseph.
Acts VulgCont 7:18  quoadusque surrexit alius rex in Ægypto, qui non sciebat Ioseph.
Acts Vulgate 7:18  quoadusque surrexit rex alius in Aegypto qui non sciebat Ioseph
Acts VulgHetz 7:18  quoadusque surrexit alius rex in Ægypto, qui non sciebat Ioseph.
Acts VulgClem 7:18  quoadusque surrexit alius rex in Ægypto, qui non sciebat Joseph.
Acts CzeBKR 7:18  Až v tom povstal jiný král, kterýž neznal Jozefa.
Acts CzeB21 7:18  dokud nepovstal jiný král, který už o Josefovi nevěděl.
Acts CzeCEP 7:18  Ale tu nastoupil v Egyptě jiný král, který už o Josefovi nic nevěděl.
Acts CzeCSP 7:18  dokud [v Egyptě] nepovstal jiný král, který Josefa neznal.