Acts
|
RWebster
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished in his father’s house three months:
|
Acts
|
EMTV
|
7:20 |
At this time Moses was born, and he was well pleasing to God; who was brought up in his father's house for three months.
|
Acts
|
NHEBJE
|
7:20 |
At that time Moses was born, and was exceedingly handsome. He was nourished three months in his father's house.
|
Acts
|
Etheridg
|
7:20 |
In that time Musha was born, and was beloved of Aloha, and was brought up three months in the house of his father.
|
Acts
|
ABP
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was fair to God, who was reared [2months 1three] in the house of his father.
|
Acts
|
NHEBME
|
7:20 |
At that time Moses was born, and was exceedingly handsome. He was nourished three months in his father's house.
|
Acts
|
Rotherha
|
7:20 |
In which season, Moses, was born, and was exceeding goodly,—who was nourished up three months in the house of his father;
|
Acts
|
LEB
|
7:20 |
At this time Moses was born, and he was beautiful to God. ⌞He⌟ was brought up for three months in his father’s house,
|
Acts
|
BWE
|
7:20 |
‘Moses was born during that time. He was a very fine baby. For three months he was raised in his own father’s home.
|
Acts
|
Twenty
|
7:20 |
It was just at this time that Moses was born. He was an exceedingly beautiful child, and for three months was brought up in his own father's house;
|
Acts
|
ISV
|
7:20 |
“At this time Moses was born. He was beautiful in the sight of God, and for three months he was cared for in his father's house.
|
Acts
|
RNKJV
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:
|
Acts
|
Jubilee2
|
7:20 |
In which time Moses was born and was beautiful to God and was nourished in his father's house three months;
|
Acts
|
Webster
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished in his father's house three months:
|
Acts
|
Darby
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceedingly lovely, who was nourished three months in the house of his father.
|
Acts
|
OEB
|
7:20 |
It was just at this time that Moses was born. He was an exceedingly beautiful child, and for three months was brought up in his own father’s house;
|
Acts
|
ASV
|
7:20 |
At which season Moses was born, and was exceeding fair; and he was nourished three months in his father’s house:
|
Acts
|
Anderson
|
7:20 |
At which time Moses was born; and he was exceedingly beautiful, and was nursed three months in his father’s house.
|
Acts
|
Godbey
|
7:20 |
During which time Moses was born, and was beautiful to God; who was kept three months in the house of his father.
|
Acts
|
LITV
|
7:20 |
In which time Moses was born and was beautiful to God; who was reared three months in his father's house.
|
Acts
|
Geneva15
|
7:20 |
The same time was Moses borne, and was acceptable vnto God, which was nourished vp in his fathers house three moneths.
|
Acts
|
Montgome
|
7:20 |
"In this time Moses was born, a divinely beautiful child, who was brought up for three months in his father’s house.
|
Acts
|
CPDV
|
7:20 |
In the same time, Moses was born. And he was in the grace of God, and he was nourished for three months in the house of his father.
|
Acts
|
Weymouth
|
7:20 |
At this time Moses was born--a wonderfully beautiful child; and for three months he was cared for in his father's house.
|
Acts
|
LO
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceedingly beautiful; and he was bred up for three months in his father's house:
|
Acts
|
Common
|
7:20 |
At this time Moses was born, and was beautiful before God. And he was brought up for three months in his father’s house;
|
Acts
|
BBE
|
7:20 |
At which time Moses came to birth, and he was very beautiful; and he was kept for three months in his father's house:
|
Acts
|
Worsley
|
7:20 |
In which time Moses was born, who was exceeding beautiful, and he was nourished up in his father's house three months: and when he was exposed,
|
Acts
|
DRC
|
7:20 |
At the same time was Moses born: and he was acceptable to God. Who was nourished three months in his father's house.
|
Acts
|
Haweis
|
7:20 |
At which time Moses was born, and was endued with singular beauty from God, who was brought up three months in the house of his father:
|
Acts
|
GodsWord
|
7:20 |
"At that time Moses was born, and he was a very beautiful child. His parents took care of him for three months.
|
Acts
|
Tyndale
|
7:20 |
The same tyme was Moses borne and was a proper childe in ye sight of God which was norisshed vp in his fathers housse thre monethes.
|
Acts
|
KJVPCE
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father’s house three months:
|
Acts
|
NETfree
|
7:20 |
At that time Moses was born, and he was beautiful to God. For three months he was brought up in his father's house,
|
Acts
|
RKJNT
|
7:20 |
At this time Moses was born, and was exceedingly fair in God's sight, and he was cared for in his father's house for three months:
|
Acts
|
AFV2020
|
7:20 |
During this time Moses was born, who was beautiful to God, and was brought up three months in his father's house.
|
Acts
|
NHEB
|
7:20 |
At that time Moses was born, and was exceedingly handsome. He was nourished three months in his father's house.
|
Acts
|
OEBcth
|
7:20 |
It was just at this time that Moses was born. He was an exceedingly beautiful child, and for three months was brought up in his own father’s house;
|
Acts
|
NETtext
|
7:20 |
At that time Moses was born, and he was beautiful to God. For three months he was brought up in his father's house,
|
Acts
|
UKJV
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:
|
Acts
|
Noyes
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceedingly fair; who was nourished in his father’s house three months.
|
Acts
|
KJV
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father’s house three months:
|
Acts
|
KJVA
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:
|
Acts
|
AKJV
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:
|
Acts
|
RLT
|
7:20 |
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father’s house three months:
|
Acts
|
OrthJBC
|
7:20 |
"And at this time Moshe Rabbenu was born and he was well pleasing to Hashem; and he was nurtured for shloshah chodashim in the bais of his abba. [Shemot 2:2]
|
Acts
|
MKJV
|
7:20 |
In this time Moses was born, and was beautiful to God, who was brought up three months in his father's house.
|
Acts
|
YLT
|
7:20 |
in which time Moses was born, and he was fair to God, and he was brought up three months in the house of his father;
|
Acts
|
Murdock
|
7:20 |
At that time was Moses born; and he was lovely to God: and he was nursed three months in his father's house.
|
Acts
|
ACV
|
7:20 |
During which time Moses was born (and he was well-formed by God) who was reared three months in his father's house.
|