Acts	RWebster	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	EMTV	7:50	DID NOT MY HAND MADE ALL THESE THINGS?'
Acts	NHEBJE	7:50	Did not my hand make all these things?'
Acts	Etheridg	7:50	Hath not my hand made all these?
Acts	ABP	7:50	Did not my hand make all these things?
Acts	NHEBME	7:50	Did not my hand make all these things?'
Acts	Rotherha	7:50	Hath not, my hand, made all these things?
Acts	LEB	7:50	Did not my hand make all these things?’
Acts	BWE	7:50	I have made all these things myself.’’
Acts	Twenty	7:50	Was it not my hand that made all these things?'
Acts	ISV	7:50	It was my hand that made all these things, wasn't it?’”Isa 66:1-2
Acts	RNKJV	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	Jubilee2	7:50	Has not my hand made all these things?
Acts	Webster	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	Darby	7:50	has not my hand made all these things?
Acts	OEB	7:50	Was it not my hand that made all these things?’
Acts	ASV	7:50	Did not my hand make all these things?
Acts	Anderson	7:50	Has not my hand made all these things?
Acts	Godbey	7:50	Hath not my hand made all of these things?
Acts	LITV	7:50	"Did not My hands make all these things?" Isa. 66:1, 2
Acts	Geneva15	7:50	Hath not mine hand made all these things?
Acts	Montgome	7:50	Did not my hand make this universe?
Acts	CPDV	7:50	Has not my hand made all these things?’
Acts	Weymouth	7:50	Did not My hand form this universe.'
Acts	LO	7:50	or, what is the place of my rest? Has not my hand made all these things?
Acts	Common	7:50	Has not my hand made all these things?’
Acts	BBE	7:50	Did not my hand make all these things?
Acts	Worsley	7:50	hath not my hand made all these things?" ---
Acts	DRC	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	Haweis	7:50	hath not my hand made all these things?”
Acts	GodsWord	7:50	Didn't I make all these things?"'
Acts	Tyndale	7:50	hath not my honde made all these thinges?
Acts	KJVPCE	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	NETfree	7:50	Did my hand not make all these things?'
Acts	RKJNT	7:50	Has not my hand made all these things?
Acts	AFV2020	7:50	Have not My hands made all these things?'
Acts	NHEB	7:50	Did not my hand make all these things?'
Acts	OEBcth	7:50	Was it not my hand that made all these things?’
Acts	NETtext	7:50	Did my hand not make all these things?'
Acts	UKJV	7:50	Has not my hand made all these things?
Acts	Noyes	7:50	Did not my hands make all these things?"
Acts	KJV	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	KJVA	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	AKJV	7:50	Has not my hand made all these things?
Acts	RLT	7:50	Hath not my hand made all these things?
Acts	OrthJBC	7:50	"Did not my hand ASATAH (make) all these things?" [Yeshayah 66:1,2]
Acts	MKJV	7:50	Has not My hand made all these things?"
Acts	YLT	7:50	hath not My hand made all these things?
Acts	Murdock	7:50	Lo, hath not my hand made all these things?
Acts	ACV	7:50	Did not my hand make all these things?

Acts	VulgSist	7:50	Nonne manus mea fecit haec omnia?
Acts	VulgCont	7:50	Nonne manus mea fecit hæc omnia?
Acts	Vulgate	7:50	nonne manus mea fecit haec omnia
Acts	VulgHetz	7:50	Nonne manus mea fecit hæc omnia?
Acts	VulgClem	7:50	Nonne manus mea fecit hæc omnia ?

Acts	CzeBKR	7:50	Zdaliž ruka má všeho toho neučinila?
Acts	CzeB21	7:50	Copak jsem toto vše svou rukou nestvořil?‘
Acts	CzeCEP	7:50	Což to všechno nestvořila má ruka?‘
Acts	CzeCSP	7:50	Což to všechno neučinila má ruka?