Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
ACTS
Prev Next
Acts RWebster 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts EMTV 7:57  Then they cried out with a loud voice, stopped their ears, and ran at him with one purpose;
Acts NHEBJE 7:57  But they shouted out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.
Acts Etheridg 7:57  And they cried with a high voice, and stopped their ears, and rushed upon him, all of them,
Acts ABP 7:57  And crying out [2voice 1with a great], they held their ears, and advanced with one accord against him.
Acts NHEBME 7:57  But they shouted out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.
Acts Rotherha 7:57  And, crying out with a loud voice, they held their ears, and rushed with one accord upon him;
Acts LEB 7:57  But crying out with a loud voice, they stopped their ears and rushed at him with one purpose.
Acts BWE 7:57  Then the men shouted. They put their fingers in their ears. All together they ran at Stephen.
Acts Twenty 7:57  At this, with a loud shout, they stopped their ears and all rushed upon him, forced him outside the city,
Acts ISV 7:57  But they raised a loud shout, held their ears shut, and together they all rushed at him.
Acts RNKJV 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts Jubilee2 7:57  And crying out with a loud voice, they stopped their ears and ran upon him with one accord;
Acts Webster 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts Darby 7:57  And they cried out with a loud voice, and held their ears, and rushed upon him with one accord;
Acts OEB 7:57  At this, with a loud shout, they stopped their ears and all rushed on him, forced him outside the city,
Acts ASV 7:57  But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord;
Acts Anderson 7:57  And they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and, with one consent, rushed upon him,
Acts Godbey 7:57  And crying out with a loud voice, they stopped their ears, and unanimously rushed on him,
Acts LITV 7:57  And crying out with a loud voice, they held their ears and rushed on him with one passion.
Acts Geneva15 7:57  Then they gaue a shoute with a loude voyce, and stopped their eares, and ranne vpon him violently all at once,
Acts Montgome 7:57  With a loud outcry they stopped their ears, and rushed upon Stephen in a body,
Acts CPDV 7:57  And driving him out, beyond the city, they stoned him. And witnesses placed their garments beside the feet of a youth, who was called Saul.
Acts Weymouth 7:57  Upon this, with a loud outcry they stopped their ears, rushed upon Stephen in a body,
Acts LO 7:57  But crying out with a loud voice, they stopped their ears, and rushed upon him with one accord.
Acts Common 7:57  But they cried out with a loud voice, and covered their ears and rushed together upon him with.
Acts BBE 7:57  But with loud cries, and stopping their ears, they made an attack on him all together,
Acts Worsley 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts DRC 7:57  And casting him forth without the city. they stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man, whose name was Saul.
Acts Haweis 7:57  Then they screamed out with a great cry, and stopped their ears, and rushed all together upon him,
Acts GodsWord 7:57  But the council members shouted and refused to listen. Then they rushed at Stephen with one purpose in mind,
Acts Tyndale 7:57  Then they gave a shute with a loude voyce and stopped their eares and ranne apon him all at once
Acts KJVPCE 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts NETfree 7:57  But they covered their ears, shouting out with a loud voice, and rushed at him with one intent.
Acts RKJNT 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts AFV2020 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord,
Acts NHEB 7:57  But they shouted out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.
Acts OEBcth 7:57  At this, with a loud shout, they stopped their ears and all rushed on him, forced him outside the city,
Acts NETtext 7:57  But they covered their ears, shouting out with a loud voice, and rushed at him with one intent.
Acts UKJV 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts Noyes 7:57  And they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord;
Acts KJV 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts KJVA 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts AKJV 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran on him with one accord,
Acts RLT 7:57  Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
Acts OrthJBC 7:57  And having cried out with a kol gadol, they shut their oznayim and they rushed down with one impulse upon Stefanos
Acts MKJV 7:57  And crying out with a loud voice, they stopped their ears and ran on him with one accord.
Acts YLT 7:57  And they, having cried out with a loud voice, stopped their ears, and did rush with one accord upon him,
Acts Murdock 7:57  And they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and all rushed upon him.
Acts ACV 7:57  But they, having cried out in a great voice, held their ears shut, and rushed upon him with one accord.
Acts VulgSist 7:57  Et eiicientes eum extra civitatem lapidabant: et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adolescentis, qui vocabatur Saulus.
Acts VulgCont 7:57  Et eiicientes eum extra civitatem lapidabant: et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adolescentis, qui vocabatur Saulus.
Acts Vulgate 7:57  et eicientes eum extra civitatem lapidabant et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adulescentis qui vocabatur Saulus
Acts VulgHetz 7:57  Et eiicientes eum extra civitatem lapidabant: et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adolescentis, qui vocabatur Saulus.
Acts VulgClem 7:57  Et ejicientes eum extra civitatem, lapidabant : et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adolescentis qui vocabatur Saulus.
Acts CzeBKR 7:57  A oni zkřikše hlasem velikým, zacpali uši své, a obořili se jednomyslně na něj.
Acts CzeB21 7:57  Začali hlasitě křičet, zacpali si uši a svorně se na něj vrhli.
Acts CzeCEP 7:57  Tu začali hrozně křičet a zacpávat si uši; všichni se na něho vrhli
Acts CzeCSP 7:57  Oni však vykřikli velikým hlasem, zacpali si uši a společně se na něho vrhli.