Baru	CPDV	2:28	just as you spoke by the hand of your child Moses, in the day when you commanded him to write your law before the sons of Israel,
Baru	DRC	2:28	As thou spokest by the hand of thy servant Moses, in the day when thou didst command him to write thy law before the children of Israel,
Baru	KJVA	2:28	As thou spakest by thy servant Moses in the day when thou didst command him to write the law before the children of Israel, saying,

Baru	VulgSist	2:28	sicut locutus es in manu pueri tui Moysi in die, qua praecepisti ei scribere legem tuam coram filiis Israel,
Baru	VulgCont	2:28	sicut locutus es in manu pueri tui Moysi in die, qua præcepisti ei scribere legem tuam coram filiis Israel,
Baru	Vulgate	2:28	sicut locutus es in manu pueri tui Moysi in die qua praecepisti ei scribere legem tuam coram filiis Israhel
Baru	VulgHetz	2:28	sicut locutus es in manu pueri tui Moysi in die, qua præcepisti ei scribere legem tuam coram filiis Israel,
Baru	VulgClem	2:28	sicut locutus es in manu pueri tui Moysi, in die qua præcepisti ei scribere legem tuam coram filiis Israël,

Baru

CzeB21

2:28

jak jsi prohlásil skrze svého služebníka Mojžíše v den, kdy jsi mu nařídil napsat pro syny Izraele svůj Zákon: