Deut
|
RWebster
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD is their inheritance, as he hath said to them.
|
Deut
|
NHEBJE
|
18:2 |
They shall have no inheritance among their brothers: Jehovah is their inheritance, as he has spoken to them.
|
Deut
|
SPE
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD is their inheritance, as he hath said unto them.
|
Deut
|
ABP
|
18:2 |
[4a lot 1And 2there will not 3be] to him among his brethren; the lord himself is his lot, in so far as he said to him.
|
Deut
|
NHEBME
|
18:2 |
They shall have no inheritance among their brothers: the Lord is their inheritance, as he has spoken to them.
|
Deut
|
Rotherha
|
18:2 |
But inheritance, shall he not have, in the midst of his brethren,—Yahweh, is his inheritance, as he spake unto him.
|
Deut
|
LEB
|
18:2 |
And there shall not be for them an inheritance of land in the midst of his brothers; rather Yahweh is his inheritance, just as he ⌞promised⌟ to them.
|
Deut
|
RNKJV
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: יהוה is their inheritance, as he hath said unto them.
|
Deut
|
Jubilee2
|
18:2 |
Therefore, shall they have no inheritance among their brethren; the LORD [is] their inheritance, as he has said unto them.
|
Deut
|
Webster
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD [is] their inheritance, as he hath said to them.
|
Deut
|
Darby
|
18:2 |
but they shall have no inheritance among their brethren: Jehovah, he is their inheritance, as he hath said unto them.
|
Deut
|
ASV
|
18:2 |
And they shall have no inheritance among their brethren: Jehovah is their inheritance, as he hath spoken unto them.
|
Deut
|
LITV
|
18:2 |
And he shall have no inheritance among his brothers. Jehovah Himself is his inheritance, as He has spoken to him.
|
Deut
|
Geneva15
|
18:2 |
Therefore shall they haue no inheritance among their brethren: for the Lord is their inheritance, as he hath sayd vnto them.
|
Deut
|
CPDV
|
18:2 |
And they shall receive nothing else from the possession of their brothers. For the Lord himself is their inheritance, just as he said to them.
|
Deut
|
BBE
|
18:2 |
And they will have no heritage among their countrymen: the Lord is their heritage, as he has said to them.
|
Deut
|
DRC
|
18:2 |
And they shall receive nothing else of the possession of their brethren: for the Lord himself is their inheritance, as he hath said to them.
|
Deut
|
GodsWord
|
18:2 |
So the Levites will have no land of their own like the other Israelites. The LORD will be their inheritance, as he promised them.
|
Deut
|
JPS
|
18:2 |
And they shall have no inheritance among their brethren; HaShem is their inheritance, as He hath spoken unto them.
|
Deut
|
KJVPCE
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the Lord is their inheritance, as he hath said unto them.
|
Deut
|
NETfree
|
18:2 |
They will have no inheritance in the midst of their fellow Israelites; the LORD alone is their inheritance, just as he had told them.
|
Deut
|
AB
|
18:2 |
And they shall have no inheritance among their brothers; the Lord Himself is his portion, as He said to him.
|
Deut
|
AFV2020
|
18:2 |
Therefore they shall have no inheritance among their brethren. The LORD is their inheritance as He has said to them.
|
Deut
|
NHEB
|
18:2 |
They shall have no inheritance among their brothers: the Lord is their inheritance, as he has spoken to them.
|
Deut
|
NETtext
|
18:2 |
They will have no inheritance in the midst of their fellow Israelites; the LORD alone is their inheritance, just as he had told them.
|
Deut
|
UKJV
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD is their inheritance, as he has said unto them.
|
Deut
|
KJV
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the Lord is their inheritance, as he hath said unto them.
|
Deut
|
KJVA
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the Lord is their inheritance, as he hath said unto them.
|
Deut
|
AKJV
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brothers: the LORD is their inheritance, as he has said to them.
|
Deut
|
RLT
|
18:2 |
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: Yhwh is their inheritance, as he hath said unto them.
|
Deut
|
MKJV
|
18:2 |
Therefore they shall have no inheritance among their brothers. The LORD is their inheritance, as He has said to them.
|
Deut
|
YLT
|
18:2 |
and he hath no inheritance in the midst of his brethren; Jehovah Himself is his inheritance, as He hath spoken to him.
|
Deut
|
ACV
|
18:2 |
And they shall have no inheritance among their brothers. Jehovah is their inheritance as he has spoken to them.
|