Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 24:12  And if the man is poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut NHEBJE 24:12  If he be a poor man, you shall not sleep with his pledge;
Deut SPE 24:12  And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut ABP 24:12  But if the man should be in need, you shall not go to bed with his item of security.
Deut NHEBME 24:12  If he be a poor man, you shall not sleep with his pledge;
Deut Rotherha 24:12  And, if he be a poor man, thou shalt not sleep in his pledge:
Deut LEB 24:12  And if he is a needy man, you shall not sleep in his pledge.
Deut RNKJV 24:12  And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut Jubilee2 24:12  And if the man [is] poor, thou shalt not sleep with his pledge.
Deut Webster 24:12  And if the man [is] poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut Darby 24:12  And if the man be needy, thou shalt not lie down with his pledge;
Deut ASV 24:12  And if he be a poor man, thou shalt not sleep with his pledge;
Deut LITV 24:12  And if the man is poor, you shall not sleep with his pledge.
Deut Geneva15 24:12  Furthermore if it be a poore body, thou shalt not sleepe with his pledge,
Deut CPDV 24:12  But if he is poor, then the collateral shall not remain with you through the night.
Deut BBE 24:12  If he is a poor man, do not keep his property all night;
Deut DRC 24:12  But if he be poor, the pledge shall not lodge with thee that night,
Deut GodsWord 24:12  If the person is poor, don't keep the coat you took as a deposit overnight.
Deut JPS 24:12  And if he be a poor man, thou shalt not sleep with his pledge;
Deut KJVPCE 24:12  And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut NETfree 24:12  If the person is poor you may not use what he gives you as security for a covering.
Deut AB 24:12  And if the man is poor, you shall not keep his pledge overnight.
Deut AFV2020 24:12  And if the man is poor, you shall not sleep with his pledge.
Deut NHEB 24:12  If he be a poor man, you shall not sleep with his pledge;
Deut NETtext 24:12  If the person is poor you may not use what he gives you as security for a covering.
Deut UKJV 24:12  And if the man be poor, you shall not sleep with his pledge:
Deut KJV 24:12  And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut KJVA 24:12  And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut AKJV 24:12  And if the man be poor, you shall not sleep with his pledge:
Deut RLT 24:12  And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
Deut MKJV 24:12  And if the man is poor, you shall not sleep with his pledge.
Deut YLT 24:12  `And if he is a poor man, thou dost not lie down with his pledge;
Deut ACV 24:12  And if he is a poor man, thou shall not sleep with his pledge.
Deut VulgSist 24:12  sin autem pauper est, non pernoctabit apud te pignus,
Deut VulgCont 24:12  Sin autem pauper est, non pernoctabit apud te pignus,
Deut Vulgate 24:12  sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignus
Deut VulgHetz 24:12  sin autem pauper est, non pernoctabit apud te pignus,
Deut VulgClem 24:12  Sin autem pauper est, non pernoctabit apud te pignus,
Deut CzeBKR 24:12  Jestliže by pak byl člověk chudý, nebudeš spáti s základem jeho.
Deut CzeB21 24:12  Bude-li chudý, nechoď spát s pláštěm, který ti dal do zástavy.
Deut CzeCEP 24:12  Jestliže je ten muž zchudlý, s jeho zástavou neulehneš.
Deut CzeCSP 24:12  Ale jestliže je to chudý člověk, nechoď spát s jeho zástavou.