Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut NHEBJE 27:19  'Cursed is he who wrests the justice due the foreigner, fatherless, and widow.' All the people shall say, 'Amen.'
Deut SPE 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut ABP 27:19  Accursed is who ever turns aside a judgment which favors a foreigner, and orphan, and widow. And [4shall say 1all 2the 3people], May it be.
Deut NHEBME 27:19  'Cursed is he who wrests the justice due the foreigner, fatherless, and widow.' All the people shall say, 'Amen.'
Deut Rotherha 27:19  Cursed, be he that perverteth the right of the sojourner, the fatherless, or the widow. And all the people shall say—Amen.
Deut LEB 27:19  ‘Cursed be the one who deprives the alien, the orphan, and the widow of justice.’ And all the people shall say, ‘Amen.’
Deut RNKJV 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, so be it.
Deut Jubilee2 27:19  Cursed [is] he that twists the rights of the stranger, the fatherless, and the widow. And all the people shall say, Amen.
Deut Webster 27:19  Cursed [be] he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow: and all the people shall say, Amen.
Deut Darby 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow! And all the people shall say, Amen.
Deut ASV 27:19  Cursed be he that wresteth the justice due to the sojourner, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut LITV 27:19  Cursed is he who perverts the judgment of the alien, the fatherless, and widow! And all the people shall say, Amen!
Deut Geneva15 27:19  Cursed be he that hindreth the right of the stranger, the fatherles, and the widow: And all the people shall say: So be it.
Deut CPDV 27:19  Cursed be he who subverts the judgment of the new arrival, the orphan, or the widow. And all the people shall say: Amen.
Deut BBE 27:19  Cursed is he who gives a wrong decision in the cause of a man from a strange land, or of one without a father, or of a widow. And let all the people say, So be it.
Deut DRC 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, of the fatherless and the widow: and all the people shall say: Amen.
Deut GodsWord 27:19  "Whoever deprives foreigners, orphans, or widows of justice will be cursed." Then all the people will say amen.
Deut JPS 27:19  Cursed be he that perverteth the justice due to the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say: Amen.
Deut KJVPCE 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut NETfree 27:19  'Cursed is the one who perverts justice for the resident foreigner, the orphan, and the widow.' Then all the people will say, 'Amen!'
Deut AB 27:19  Cursed is everyone that shall pervert the judgment of the stranger, and orphan, and widow. And all the people shall say, So be it.
Deut AFV2020 27:19  'Cursed is he who perverts the judgment of the stranger, fatherless, and widow.' And all the people shall say, 'Amen.'
Deut NHEB 27:19  'Cursed is he who wrests the justice due the foreigner, fatherless, and widow.' All the people shall say, 'Amen.'
Deut NETtext 27:19  'Cursed is the one who perverts justice for the resident foreigner, the orphan, and the widow.' Then all the people will say, 'Amen!'
Deut UKJV 27:19  Cursed be he that perverts the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut KJV 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut KJVA 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut AKJV 27:19  Cursed be he that perverts the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut RLT 27:19  Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut MKJV 27:19  Cursed is he who perverts the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Deut YLT 27:19  `Cursed is he who is turning aside the judgment of fatherless, sojourner, and widow, --and all the people have said, Amen.
Deut ACV 27:19  Cursed be he who distorts the justice to the sojourner, fatherless, and widow. And all the people shall say, Truly.
Deut VulgSist 27:19  Maledictus qui pervertit iudicium advenae, pupilli et viduae. et dicet omnis populus: Amen.
Deut VulgCont 27:19  Maledictus qui pervertit iudicium advenæ, pupilli et viduæ. Et dicet omnis populus: Amen.
Deut Vulgate 27:19  maledictus qui pervertit iudicium advenae pupilli et viduae et dicet omnis populus amen
Deut VulgHetz 27:19  Maledictus qui pervertit iudicium advenæ, pupilli et viduæ. et dicet omnis populus: Amen.
Deut VulgClem 27:19  Maledictus qui pervertit judicium advenæ, pupilli et viduæ : et dicet omnis populus : Amen.
Deut CzeBKR 27:19  Zlořečený, kdož převrací spravedlnost příchozího, sirotka a vdovy; a odpoví všecken lid: Amen.
Deut CzeB21 27:19  „Zlořečený, kdo překroutí právo přistěhovalce, sirotka či vdovy!“ A všechen lid odpoví: „Amen!“
Deut CzeCEP 27:19  „Buď proklet, kdo převrací právo bezdomovce, sirotka a vdovy.“ A všechen lid řekne: „Amen.“
Deut CzeCSP 27:19  Proklet buď ten, kdo převrací právo příchozího, sirotka a vdovy. A všechen lid ať řekne: Amen.