Deut
|
RWebster
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God.
|
Deut
|
NHEBJE
|
28:2 |
and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of Jehovah your God.
|
Deut
|
SPE
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
|
Deut
|
ABP
|
28:2 |
then [3shall come 4upon 5you 1all 2these blessings], and they shall find you if in hearing you should listen to the voice of the lord your God.
|
Deut
|
NHEBME
|
28:2 |
and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of the Lord your God.
|
Deut
|
Rotherha
|
28:2 |
and all these blessings shall come in upon thee, and reach thee,—because thou dost hearken unto the voice of Yahweh thy God:—
|
Deut
|
LEB
|
28:2 |
And all of these blessings shall come upon you, and ⌞they shall have an effect on you⌟ if you listen to the voice of Yahweh your God:
|
Deut
|
RNKJV
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of יהוה thy Elohim.
|
Deut
|
Jubilee2
|
28:2 |
and all these blessings shall come upon thee and overtake thee when thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
|
Deut
|
Webster
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God.
|
Deut
|
Darby
|
28:2 |
and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thyGod.
|
Deut
|
ASV
|
28:2 |
and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
|
Deut
|
LITV
|
28:2 |
And all these blessings shall come on you and overtake you. If you will listen to the voice of Jehovah your God.
|
Deut
|
Geneva15
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and ouertake thee, if thou shalt obey the voyce of the Lord thy God.
|
Deut
|
CPDV
|
28:2 |
And all these blessings shall come to you and take hold of you, but only if you listen to his precepts.
|
Deut
|
BBE
|
28:2 |
And all these blessings will come on you and overtake you, if your ears are open to the voice of the Lord your God.
|
Deut
|
DRC
|
28:2 |
And all these blessings shall come upon thee and overtake thee: yet so if thou hear his precepts.
|
Deut
|
GodsWord
|
28:2 |
These are all the blessings that will come to you and stay close to you because you obey the LORD your God:
|
Deut
|
JPS
|
28:2 |
And all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of HaShem thy G-d.
|
Deut
|
KJVPCE
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God.
|
Deut
|
NETfree
|
28:2 |
All these blessings will come to you in abundance if you obey the LORD your God:
|
Deut
|
AB
|
28:2 |
and all these blessings shall come upon you, and shall find you. If you will indeed hear the voice of the Lord your God,
|
Deut
|
AFV2020
|
28:2 |
And all these blessings shall come upon you and overtake you if you will obey the voice of the LORD your God.
|
Deut
|
NHEB
|
28:2 |
and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of the Lord your God.
|
Deut
|
NETtext
|
28:2 |
All these blessings will come to you in abundance if you obey the LORD your God:
|
Deut
|
UKJV
|
28:2 |
And all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall hearken unto the voice of the LORD your God.
|
Deut
|
KJV
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God.
|
Deut
|
KJVA
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God.
|
Deut
|
AKJV
|
28:2 |
And all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of the LORD your God.
|
Deut
|
RLT
|
28:2 |
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Yhwh thy God.
|
Deut
|
MKJV
|
28:2 |
And all these blessings shall come on you and overtake you, if you will listen to the voice of the LORD your God.
|
Deut
|
YLT
|
28:2 |
and all these blessings have come upon thee, and overtaken thee, because thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God:
|
Deut
|
ACV
|
28:2 |
and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shall hearken to the voice of Jehovah thy God:
|