Deut	RWebster	28:38	Thou shalt carry much seed into the field, and shalt gather but little; for the locust shall consume it.
Deut	NHEBJE	28:38	You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.
Deut	SPE	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	ABP	28:38	[2seed 1Much] you shall bring forth in the plain, and little will be carried in, for [3shall eat 4them 1the 2locust].
Deut	NHEBME	28:38	You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.
Deut	Rotherha	28:38	Much seed, shalt thou take out into the field,—and little, shalt thou gather in, for the locust shall consume it.
Deut	LEB	28:38	“You shall carry out much seed to the field, but you shall gather little produce, for the locust shall devour it.
Deut	RNKJV	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	Jubilee2	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field and shalt gather [but] little in, for the locust shall consume it.
Deut	Webster	28:38	Thou shalt carry much seed into the field, and shalt gather [but] little: for the locust shall consume it.
Deut	Darby	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall devour it.
Deut	ASV	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.
Deut	LITV	28:38	You shall carry much seed out to the field, and you shall gather in little; for the locusts will devour it.
Deut	Geneva15	28:38	Thou shalt carie out much seede into the fielde, and shalt gather but litle in: for the grashoppers shall destroy it.
Deut	CPDV	28:38	You will sow much seed upon the ground, but you will harvest little. For the locusts will devour everything.
Deut	BBE	28:38	You will take much seed out into the field, and get little in; for the locust will get it.
Deut	DRC	28:38	Thou shalt cast much seed into the ground, and gather little: because the locusts shall consume all.
Deut	GodsWord	28:38	You will plant many crops in your fields, but harvest little because locusts will destroy your crops.
Deut	JPS	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.
Deut	KJVPCE	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	NETfree	28:38	"You will take much seed to the field but gather little harvest, because locusts will consume it.
Deut	AB	28:38	You shall carry forth much seed into the field, and you shall bring in little, because the locust shall devour it.
Deut	AFV2020	28:38	You shall carry much seed out into the field and shall gather little in, for the locust shall eat it.
Deut	NHEB	28:38	You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.
Deut	NETtext	28:38	"You will take much seed to the field but gather little harvest, because locusts will consume it.
Deut	UKJV	28:38	You shall carry much seed out into the field, and shall gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	KJV	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	KJVA	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	AKJV	28:38	You shall carry much seed out into the field, and shall gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	RLT	28:38	Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
Deut	MKJV	28:38	You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in, for the locust shall eat it.
Deut	YLT	28:38	`Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth consume it;
Deut	ACV	28:38	Thou shall carry much seed out into the field, and shall gather little in, for the locust shall consume it.

Deut	VulgSist	28:38	Sementem multam iacies in terram, et modicum congregabis: quia locustae devorabunt omnia.
Deut	VulgCont	28:38	Sementem multam iacies in terram, et modicum congregabis: quia locustæ devorabunt omnia.
Deut	Vulgate	28:38	sementem multam iacies in terram et modicum congregabis quia lucustae omnia devorabunt
Deut	VulgHetz	28:38	Sementem multam iacies in terram, et modicum congregabis: quia locustæ devorabunt omnia.
Deut	VulgClem	28:38	Sementem multam jacies in terram, et modicum congregabis : quia locustæ devorabunt omnia.

Deut	CzeBKR	28:38	Mnoho semene vyneseš na pole k rozsívání, a málo shromáždíš, nebo sžerou to kobylky.
Deut	CzeB21	28:38	I když na poli zaseješ spoustu zrní, sklidíš málo; sežerou je kobylky.
Deut	CzeCEP	28:38	Vyseješ na poli mnoho osiva, ale sklidíš málo, neboť to ožerou kobylky.
Deut	CzeCSP	28:38	Přineseš na pole mnoho semene, ale sklidíš málo, protože to sežerou kobylky.