Deut
|
RWebster
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
NHEBJE
|
34:8 |
The children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
SPE
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
ABP
|
34:8 |
And [4wept over 1the 2sons 3of Israel] Moses in the wilderness of Moab, at the Jordan by Jericho for thirty days; and they completed the days of the mourning of weeping for Moses.
|
Deut
|
NHEBME
|
34:8 |
The children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
Rotherha
|
34:8 |
And the sons of Israel bewailed Moses in the waste plains of Moab thirty days,—then were completed the wailing-days of the mourning for Moses.
|
Deut
|
LEB
|
34:8 |
And the ⌞Israelites⌟ wept concerning Moses thirty days; finally the days of weeping and mourning for Moses were completed.
|
Deut
|
RNKJV
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
Jubilee2
|
34:8 |
And the sons of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; so the days of weeping [and] mourning for Moses were fulfilled.
|
Deut
|
Webster
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping [and] mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
Darby
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; and the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
ASV
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
LITV
|
34:8 |
And the sons of Israel mourned Moses in the plains of Moab thirty days. And the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
Geneva15
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plaine of Moab thirtie dayes: so the dayes of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
CPDV
|
34:8 |
And the sons of Israel wept for him in the plains of Moab for thirty days. And then the days of their wailing, during which they mourned Moses, were completed.
|
Deut
|
BBE
|
34:8 |
For thirty days the children of Israel were weeping for Moses in the table-lands of Moab, till the days of weeping and sorrow for Moses were ended.
|
Deut
|
DRC
|
34:8 |
And the children of Israel mourned for him in the plains of Moab thirty days: and the days of their mourning in which they mourned Moses were ended.
|
Deut
|
GodsWord
|
34:8 |
The Israelites mourned for Moses in the plains of Moab for 30 days. Then the time of mourning for him was over.
|
Deut
|
JPS
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
KJVPCE
|
34:8 |
¶ And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
NETfree
|
34:8 |
The Israelites mourned for Moses in the deserts of Moab for thirty days; then the days of mourning for Moses ended.
|
Deut
|
AB
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in Araboth of Moab at the Jordan near Jericho for thirty days; and the days of weeping and mourning for Moses were completed.
|
Deut
|
AFV2020
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days. Then the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
NHEB
|
34:8 |
The children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
NETtext
|
34:8 |
The Israelites mourned for Moses in the deserts of Moab for thirty days; then the days of mourning for Moses ended.
|
Deut
|
UKJV
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
KJV
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
KJVA
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
AKJV
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
RLT
|
34:8 |
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
MKJV
|
34:8 |
And the sons of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days. And the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|
Deut
|
YLT
|
34:8 |
And the sons of Israel bewail Moses in the plains of Moab thirty days; and the days of weeping and mourning for Moses are completed.
|
Deut
|
ACV
|
34:8 |
And the sons of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days. So the days of weeping and mourning for Moses were ended.
|