|
Eccl
|
RWebster
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
NHEBJE
|
11:2 |
Give a portion to seven, yes, even to eight; for you do not know what evil will be on the earth.
|
|
Eccl
|
ABP
|
11:2 |
Give a portion to seven, even indeed to eight! for you do not know what evil there will be upon the earth.
|
|
Eccl
|
NHEBME
|
11:2 |
Give a portion to seven, yes, even to eight; for you do not know what evil will be on the earth.
|
|
Eccl
|
Rotherha
|
11:2 |
Give a portion to seven, yea even to eight,—for thou canst not know, what there shall be of misfortune, upon the earth.
|
|
Eccl
|
LEB
|
11:2 |
Divide your share in seven or in eight, for you do not know what disaster will happen on the earth.
|
|
Eccl
|
RNKJV
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
Jubilee2
|
11:2 |
Give a portion to seven and even to eight, for thou dost not know what evil shall come upon the earth.
|
|
Eccl
|
Webster
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
Darby
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
ASV
|
11:2 |
Give a portion to seven, yea, even unto eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
LITV
|
11:2 |
Give a share to seven, or even to eight; for you do not know what evil may be on the earth.
|
|
Eccl
|
Geneva15
|
11:2 |
Giue a portion to seuen, and also to eight: for thou knowest not what euill shalbe vpon ye earth.
|
|
Eccl
|
CPDV
|
11:2 |
Give a portion to seven, and indeed even to eight. For you do not know what evil may be upon the earth in the future.
|
|
Eccl
|
BBE
|
11:2 |
Give a part to seven or even to eight, because you have no knowledge of the evil which will be on the earth.
|
|
Eccl
|
DRC
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight: for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
GodsWord
|
11:2 |
Divide what you have into seven parts, or even into eight, because you don't know what disaster may happen on earth.
|
|
Eccl
|
JPS
|
11:2 |
Divide a portion into seven, yea, even into eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
KJVPCE
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
NETfree
|
11:2 |
Divide your merchandise among seven or even eight investments, for you do not know what calamity may happen on earth.
|
|
Eccl
|
AB
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for you know not what evil there shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
AFV2020
|
11:2 |
Give a share to seven, and also to eight; for you know not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
NHEB
|
11:2 |
Give a portion to seven, yes, even to eight; for you do not know what evil will be on the earth.
|
|
Eccl
|
NETtext
|
11:2 |
Divide your merchandise among seven or even eight investments, for you do not know what calamity may happen on earth.
|
|
Eccl
|
UKJV
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for you know not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
Noyes
|
11:2 |
Give a portion to seven, yea, to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
KJV
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
KJVA
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
AKJV
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for you know not what evil shall be on the earth.
|
|
Eccl
|
RLT
|
11:2 |
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
|
|
Eccl
|
MKJV
|
11:2 |
Give a share to seven, and also to eight; for you know not what evil shall be on the earth.
|
|
Eccl
|
YLT
|
11:2 |
Give a portion to seven, and even to eight, For thou knowest not what evil is on the earth.
|
|
Eccl
|
ACV
|
11:2 |
Give a portion to seven, yea, even to eight, for thou know not what evil shall be upon the earth.
|