Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
ECCLESIASTES
Prev Next
Eccl RWebster 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl NHEBJE 2:9  So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me.
Eccl ABP 2:9  And I became magnified, and proceeded in wisdom past all the ones being before me in Jerusalem; and indeed my wisdom was established to me.
Eccl NHEBME 2:9  So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me.
Eccl Rotherha 2:9  So I became great, and increased, more than any one who had been before me in Jerusalem,—moreover, my wisdom, remained with me;
Eccl LEB 2:9  Thus, ⌞I accomplished far more⌟ than anyone who was before me in Jerusalem—indeed, my wisdom stood by me.
Eccl RNKJV 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl Jubilee2 2:9  So I was great and increased more than all that were before me in Jerusalem, and more than that, my wisdom remained with me.
Eccl Webster 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl Darby 2:9  And I became great, and increased more than all that had been before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl ASV 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl LITV 2:9  And I became great and increased more than all who were before me in Jerusalem; also my wisdom stayed with me.
Eccl Geneva15 2:9  And I was great, and increased aboue all that were before me in Ierusalem: also my wisedome remained with me.
Eccl CPDV 2:9  And I surpassed in opulence all who were before me in Jerusalem. My wisdom also persevered with me.
Eccl BBE 2:9  And I became great; increasing more than all who had been before me in Jerusalem, and my wisdom was still with me.
Eccl DRC 2:9  And I surpassed in riches all that were before me in Jerusalem: my wisdom also remained with me.
Eccl GodsWord 2:9  So I grew richer than anyone in Jerusalem before me. Yet, my wisdom remained with me.
Eccl JPS 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem; also my wisdom stood me in stead.
Eccl KJVPCE 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl NETfree 2:9  So I was far wealthier than all my predecessors in Jerusalem, yet I maintained my objectivity:
Eccl AB 2:9  So I became great, and advanced beyond all that were before in Jerusalem. Also my wisdom was established to me.
Eccl AFV2020 2:9  So I was great and increased more than all that were before me in Jerusalem; also my wisdom remained with me.
Eccl NHEB 2:9  So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me.
Eccl NETtext 2:9  So I was far wealthier than all my predecessors in Jerusalem, yet I maintained my objectivity:
Eccl UKJV 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl Noyes 2:9  So I became greater than all that were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me.
Eccl KJV 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl KJVA 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl AKJV 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl RLT 2:9  So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
Eccl MKJV 2:9  I was great and increased more than all that were before me in Jerusalem; also my wisdom remained with me.
Eccl YLT 2:9  And I became great, and increased above every one who had been before me in Jerusalem; also, my wisdom stood with me.
Eccl ACV 2:9  So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. Also my wisdom remained with me.
Eccl VulgSist 2:9  et supergressus sum opibus omnes, qui ante me fuerunt in Ierusalem: sapientia quoque perseveravit mecum.
Eccl VulgCont 2:9  et supergressus sum opibus omnes, qui ante me fuerunt in Ierusalem: sapientia quoque perseveravit mecum.
Eccl Vulgate 2:9  et supergressus sum opibus omnes qui fuerunt ante me in Hierusalem sapientia quoque perseveravit mecum
Eccl VulgHetz 2:9  et supergressus sum opibus omnes, qui ante me fuerunt in Ierusalem: sapientia quoque perseveravit mecum.
Eccl VulgClem 2:9  et supergressus sum opibus omnes qui ante me fuerunt in Jerusalem : sapientia quoque perseveravit mecum.
Eccl CzeBKR 2:9  A tak velikým jsem učiněn, a zrostl jsem nade všecky, kteříž přede mnou byli v Jeruzalémě; nadto moudrost má zůstávala při mně.
Eccl CzeB21 2:9  Stal jsem se slovutným a předčil jsem všechny, kdo byli v Jeruzalémě přede mnou; má moudrost mi stále byla po boku.
Eccl CzeCEP 2:9  Stal jsem se velikým a předčil jsem všechny, kteří byli v Jeruzalémě přede mnou; nadto při mně stála má moudrost.
Eccl CzeCSP 2:9  Tak jsem se vzmáhal a pokračoval jsem v tom více než všichni, kteří byli v Jeruzalémě přede mnou. Nadto při mně stála má moudrost.