|
Ephe
|
RWebster
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
EMTV
|
1:16 |
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers:
|
|
Ephe
|
NHEBJE
|
1:16 |
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
Etheridg
|
1:16 |
have not ceased to give thanks on your behalf, and to remember you in my prayers;
|
|
Ephe
|
ABP
|
1:16 |
cease not giving thanks for you, [2mention 3of you 1making] in my prayers,
|
|
Ephe
|
NHEBME
|
1:16 |
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
Rotherha
|
1:16 |
Cease not giving thanks in your behalf, making mention in my prayers,
|
|
Ephe
|
LEB
|
1:16 |
do not cease giving thanks for you, making mention in my prayers,
|
|
Ephe
|
BWE
|
1:16 |
Here is why I always thank God for you. I have heard that you believe in the Lord Jesus and love all of God’s people. I think of you when I talk to God.
|
|
Ephe
|
Twenty
|
1:16 |
Have never omitted to thank God on your behalf, whenever I make mention of you in my prayers.
|
|
Ephe
|
ISV
|
1:16 |
I never stop giving thanks for you as I mention you in my prayers.
|
|
Ephe
|
RNKJV
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
Jubilee2
|
1:16 |
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
Webster
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
Darby
|
1:16 |
do not cease giving thanks for you, making mention [of you] at my prayers,
|
|
Ephe
|
OEB
|
1:16 |
have never omitted to thank God on your behalf, whenever I make mention of you in my prayers.
|
|
Ephe
|
ASV
|
1:16 |
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
Anderson
|
1:16 |
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
Godbey
|
1:16 |
I do not cease giving thanks for you making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
LITV
|
1:16 |
I also do not cease giving thanks on your behalf, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
Geneva15
|
1:16 |
I cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
Montgome
|
1:16 |
do not cease to praise God for you, whenever I mention you in my prayers.
|
|
Ephe
|
CPDV
|
1:16 |
I have not ceased giving thanks for you, calling you to mind in my prayers,
|
|
Ephe
|
Weymouth
|
1:16 |
offer never ceasing thanks on your behalf while I make mention of you in my prayers.
|
|
Ephe
|
LO
|
1:16 |
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
Common
|
1:16 |
I do not cease giving thanks for you, remembering you in my prayers,
|
|
Ephe
|
BBE
|
1:16 |
Give praise without end for you, keeping you in mind in my prayers;
|
|
Ephe
|
Worsley
|
1:16 |
and your love to all the saints, cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
DRC
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making commemoration of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
Haweis
|
1:16 |
have not ceased offering up my praises for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
GodsWord
|
1:16 |
I never stop thanking God for you. I always remember you in my prayers.
|
|
Ephe
|
KJVPCE
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
NETfree
|
1:16 |
I do not cease to give thanks for you when I remember you in my prayers.
|
|
Ephe
|
RKJNT
|
1:16 |
Do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
AFV2020
|
1:16 |
Do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
NHEB
|
1:16 |
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
OEBcth
|
1:16 |
have never omitted to thank God on your behalf, whenever I make mention of you in my prayers.
|
|
Ephe
|
NETtext
|
1:16 |
I do not cease to give thanks for you when I remember you in my prayers.
|
|
Ephe
|
UKJV
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
Noyes
|
1:16 |
do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
KJV
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
KJVA
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
AKJV
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
RLT
|
1:16 |
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
|
|
Ephe
|
OrthJBC
|
1:16 |
do not cease giving hodayah (thanksgiving) for you, while speaking of you in my tefillos;
|
|
Ephe
|
MKJV
|
1:16 |
do not cease giving thanks for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
YLT
|
1:16 |
do not cease giving thanks for you, making mention of you in my prayers,
|
|
Ephe
|
Murdock
|
1:16 |
cease not to give thanks on your account, and to remember you in my prayers;
|
|
Ephe
|
ACV
|
1:16 |
I cease not expressing thanks for you, making remembrance of you in my prayers.
|