Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EPHESIANS
Prev Next
Ephe ABP 1:22  And all things he submitted under his feet, and gave him to be head over all things to the assembly,
Ephe ACV 1:22  And he subordinated all things under his feet, and appointed him head over all things for the church,
Ephe AFV2020 1:22  For He has subordinated all things under His feet, and has given Him to be head over all things to the church,
Ephe AKJV 1:22  And has put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Ephe ASV 1:22  and he put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things to the church,
Ephe Anderson 1:22  and subjected all things under his feet, and made him head over all things for the church,
Ephe BBE 1:22  And he has put all things under his feet, and has made him to be head over all things to the church,
Ephe BWE 1:22  And God has put all things under Christ. He has made him the head of the church people in all matters.
Ephe CPDV 1:22  And he has subjected all things under his feet, and he has made him the head over the entire Church,
Ephe Common 1:22  And he put all things under his feet and gave him to be the head over all things for the church,
Ephe DRC 1:22  And he hath subjected all things under his feet and hath made him head over all the church,
Ephe Darby 1:22  and has put all things under his feet, and gave him [to be] head over all things to the assembly,
Ephe EMTV 1:22  And He subjected all things under His feet, and gave Him to be head over all things to the church,
Ephe Etheridg 1:22  and subjected every thing beneath his feet: and Him who is over all he hath given to be the head of the church,
Ephe Geneva15 1:22  And hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the Church,
Ephe Godbey 1:22  and has subordinated all things beneath his feet, and given him to be head over all things to the church,
Ephe GodsWord 1:22  God has put everything under the control of Christ. He has made Christ the head of everything for the good of the church.
Ephe Haweis 1:22  and hath put all things under his feet, and hath appointed him head over all to the church,
Ephe ISV 1:22  GodLit. He has put everything under his feet and has made him the head of everything for the good ofThe Gk. lacks the good of the church,
Ephe Jubilee2 1:22  And has put all [things] under his feet and gave him [to be] the head over all [things] to the church,
Ephe KJV 1:22  And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Ephe KJVA 1:22  And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Ephe KJVPCE 1:22  And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Ephe LEB 1:22  and he subjected all things under his feet and gave him as head over all things to the church,
Ephe LITV 1:22  and He "put all things under His feet" and gave Him to be Head over all things to the church, Psa. 8:6
Ephe LO 1:22  and subjected all things under his feet, and appointed him head over all things to the congregation,
Ephe MKJV 1:22  And He has put all things under His feet and gave Him to be Head over all things to the church,
Ephe Montgome 1:22  God has put all things under Christ’s feet, and placed him as Head over all in the church,
Ephe Murdock 1:22  and he hath subjected all things under his feet; and hath given him who is high over all, to be the head of the church;
Ephe NETfree 1:22  And God put all things under Christ's feet, and he gave him to the church as head over all things.
Ephe NETtext 1:22  And God put all things under Christ's feet, and he gave him to the church as head over all things.
Ephe NHEB 1:22  He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the church,
Ephe NHEBJE 1:22  He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the church,
Ephe NHEBME 1:22  He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the congregation,
Ephe Noyes 1:22  and put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things to the church,
Ephe OEB 1:22  And God placed ‘all things under Christ’s feet,’ and gave him to the church as its supreme head;
Ephe OEBcth 1:22  And God placed ‘all things under Christ’s feet,’ and gave him to the church as its supreme head;
Ephe OrthJBC 1:22  And Hashem subordinated all things under the feet of Moshiach and gave him as Rosh over all things to the Brit Chadasha Kehillah,
Ephe RKJNT 1:22  And he has put all things under his feet, and has appointed him to be the head over all things for the church,
Ephe RLT 1:22  And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the Assembly,
Ephe RNKJV 1:22  And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the assembly,
Ephe RWebster 1:22  And put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Ephe Rotherha 1:22  And did put, all things, in subjection beneath his feet. And gave him to be head over all things unto the assembly,
Ephe Twenty 1:22  And God placed 'all things under Christ's feet,' and gave him to the Church as its supreme Head;
Ephe UKJV 1:22  And has put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Ephe Webster 1:22  And put all [things] under his feet, and gave him [to be] the head over all [things] to the church,
Ephe Weymouth 1:22  God has put all things under His feet, and has appointed Him universal and supreme Head of the Church, which is His Body,
Ephe Worsley 1:22  and hath put all things under his feet, and given Him to be head over all things to the church;
Ephe YLT 1:22  and all things He did put under his feet, and did give him--head over all things to the assembly,
Ephe VulgClem 1:22  Et omnia subjecit sub pedibus ejus : et ipsum dedit caput supra omnem ecclesiam,
Ephe VulgCont 1:22  Et omnia subiecit sub pedibus eius: et ipsum dedit caput supra omnem Ecclesiam,
Ephe VulgHetz 1:22  Et omnia subiecit sub pedibus eius: et ipsum dedit caput supra omnem Ecclesiam,
Ephe VulgSist 1:22  Et omnia subiecit sub pedibus eius: et ipsum dedit caput supra omnem Ecclesiam,
Ephe Vulgate 1:22  et omnia subiecit sub pedibus eius et ipsum dedit caput supra omnia ecclesiae
Ephe CzeB21 1:22  Bůh „poddal všechno pod jeho nohy“ a jako hlavu všeho jej dal církvi,
Ephe CzeBKR 1:22  A všecko poddal pod nohy jeho, a jej dal hlavu nade všecko církvi,
Ephe CzeCEP 1:22  ‚Všechno podrobil pod jeho nohy‘ a ustanovil jej svrchovanou hlavou církve,
Ephe CzeCSP 1:22  A všechno podřídil pod jeho nohy a dal ho za hlavu nade vším církvi,