|
Ephe
|
ABP
|
3:1 |
For this favor, I Paul, the prisoner of the Christ Jesus, for of you of the nations,
|
|
Ephe
|
ACV
|
3:1 |
For this reason I Paul, the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
|
|
Ephe
|
AFV2020
|
3:1 |
For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
AKJV
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
ASV
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,—
|
|
Ephe
|
Anderson
|
3:1 |
For this reason, I Paul, the prisoner of the Christ Jesus on account of you Gentiles,
|
|
Ephe
|
BBE
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
BWE
|
3:1 |
That is why I, Paul, am a prisoner who belongs to Jesus Christ. It is for the sake of you people who are not Jews.
|
|
Ephe
|
CPDV
|
3:1 |
By reason of this grace, I, Paul, am a prisoner of Jesus Christ, for the sake of you Gentiles.
|
|
Ephe
|
Common
|
3:1 |
For this reason I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—
|
|
Ephe
|
DRC
|
3:1 |
For this cause, I Paul, the prisoner of Jesus Christ, for you Gentiles:
|
|
Ephe
|
Darby
|
3:1 |
For this reason I Paul, prisoner of the Christ Jesus for you nations,
|
|
Ephe
|
EMTV
|
3:1 |
For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles—
|
|
Ephe
|
Etheridg
|
3:1 |
On account of this I, Paulos, am bound for Jeshu Meshiha for the sake of you Gentiles:
|
|
Ephe
|
Geneva15
|
3:1 |
For this cause, I Paul am the prisoner of Iesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
Godbey
|
3:1 |
Therefore I Paul, the prisoner of Christ for the sake of you Gentiles,
|
|
Ephe
|
GodsWord
|
3:1 |
This is the reason I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus for those of you who are not Jewish.
|
|
Ephe
|
Haweis
|
3:1 |
FOR this cause am I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
ISV
|
3:1 |
Paul's Ministry to the GentilesFor this reason I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles.
|
|
Ephe
|
Jubilee2
|
3:1 |
For this cause I, Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
KJV
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
KJVA
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
KJVPCE
|
3:1 |
FOR this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
LEB
|
3:1 |
On account of this I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles
|
|
Ephe
|
LITV
|
3:1 |
For this reason, I, Paul, the prisoner of Christ Jesus on behalf of you, the nations,
|
|
Ephe
|
LO
|
3:1 |
For this reason, I, Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
MKJV
|
3:1 |
For this cause, I, Paul, am the prisoner of Jesus Christ for you nations,
|
|
Ephe
|
Montgome
|
3:1 |
For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles -
|
|
Ephe
|
Murdock
|
3:1 |
On this account, I Paul am a prisoner of Jesus the Messiah, for the sake of you Gentiles:
|
|
Ephe
|
NETfree
|
3:1 |
For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles -
|
|
Ephe
|
NETtext
|
3:1 |
For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles -
|
|
Ephe
|
NHEB
|
3:1 |
For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
|
|
Ephe
|
NHEBJE
|
3:1 |
For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
|
|
Ephe
|
NHEBME
|
3:1 |
For this cause I, Paul, am the prisoner of Messiah Yeshua on behalf of you Gentiles,
|
|
Ephe
|
Noyes
|
3:1 |
For this cause [I bend my knees], I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you gentiles;
|
|
Ephe
|
OEB
|
3:1 |
For this reason I, Paul, the prisoner of Jesus, the Christ, for the sake of you Gentiles —
|
|
Ephe
|
OEBcth
|
3:1 |
For this reason I, Paul, the prisoner of Jesus, the Christ, for the sake of you Gentiles —
|
|
Ephe
|
OrthJBC
|
3:1 |
For this cause, I, Sha'ul, the prisoner of Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua for you Goyim,
|
|
Ephe
|
RKJNT
|
3:1 |
For this reason I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
RLT
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
RNKJV
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Yahushua the Messiah for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
RWebster
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
Rotherha
|
3:1 |
For this cause, I, Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you the nations:—
|
|
Ephe
|
Twenty
|
3:1 |
For this reason I, Paul, the prisoner of Jesus, the Christ, for the sake of you Gentiles--
|
|
Ephe
|
UKJV
|
3:1 |
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
Webster
|
3:1 |
For this cause, I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
|
|
Ephe
|
Weymouth
|
3:1 |
For this reason I Paul, the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles--
|
|
Ephe
|
Worsley
|
3:1 |
For this cause I Paul am the prisoner of Jesus Christ for the sake of you Gentiles:
|
|
Ephe
|
YLT
|
3:1 |
For this cause, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you the nations,
|