|
Ephe
|
ABP
|
3:8 |
To me the less than the least of all of the holy ones, was given this favor among the nations to announce good news -- the untraceable riches of the Christ,
|
|
Ephe
|
ACV
|
3:8 |
To me, a man less than the least of all the sanctified, this grace was given to preach good news among the Gentiles, the unsearchable wealth of Christ,
|
|
Ephe
|
AFV2020
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all the saints, was this grace given, that I might preach the gospel among the Gentiles— even the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
AKJV
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
ASV
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, was this grace given, to preach unto the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
Anderson
|
3:8 |
to me, who am by far the least of all the saints, has this grace been given, that I might preach among the Gentiles the unsearchable riches of the Christ,
|
|
Ephe
|
BBE
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all the saints, was this grace given, so that I might make clear to the Gentiles the good news of the unending wealth of Christ:
|
|
Ephe
|
BWE
|
3:8 |
I am less than the least of all God’s people, and yet he blessed me. It is my work to tell those who are not Jews about the wonderful blessings of Christ. There are so many that we cannot know them all.
|
|
Ephe
|
CPDV
|
3:8 |
Although I am the least of all the saints, I have been given this grace: to evangelize among the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
Common
|
3:8 |
To me, though I am the very least of all the saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
DRC
|
3:8 |
To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ:
|
|
Ephe
|
Darby
|
3:8 |
To me, less than the least of all saints, has this grace been given, to announce among the nations the glad tidings of the unsearchable riches of the Christ,
|
|
Ephe
|
EMTV
|
3:8 |
To me, the very least of all the saints, this grace was given, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
Etheridg
|
3:8 |
To me, who am the least of all the saints, is given this grace, that I should preach among the Gentiles the riches of the Meshiha,
|
|
Ephe
|
Geneva15
|
3:8 |
Euen vnto me the least of all Saints is this grace giuen, that I should preach among the Gentiles the vnsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
Godbey
|
3:8 |
To me, the least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
GodsWord
|
3:8 |
I am the least of all God's people. Yet, God showed me his kindness by allowing me to spread the Good News of the immeasurable wealth of Christ to people who are not Jewish.
|
|
Ephe
|
Haweis
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
ISV
|
3:8 |
To me, the very least of all the saints, this grace was given so that I might proclaim to the Gentiles the immeasurable wealth of Christ
|
|
Ephe
|
Jubilee2
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of the Christ
|
|
Ephe
|
KJV
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
KJVA
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
KJVPCE
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
LEB
|
3:8 |
To me, the least of all the saints, was given this grace: to proclaim the good news of the fathomless riches of Christ to the Gentiles,
|
|
Ephe
|
LITV
|
3:8 |
This grace was given to me, less than the least of all the saints, to proclaim the gospel of the unsearchable riches of Christ among the nations,
|
|
Ephe
|
LO
|
3:8 |
to me, the least of saints, was this favor given, to publish among the Gentiles, the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
MKJV
|
3:8 |
This grace is given to me ( who am less than the least of all saints) to preach the gospel of the unsearchable riches of Christ among the nations,
|
|
Ephe
|
Montgome
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all saints, has this grace been given, that I should proclaim among the Gentiles the gospel of the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
Murdock
|
3:8 |
to me, who am the least of all the saints, hath this grace been given, that I should announce among the Gentiles the unsearchable riches of the Messiah,
|
|
Ephe
|
NETfree
|
3:8 |
To me - less than the least of all the saints - this grace was given, to proclaim to the Gentiles the unfathomable riches of Christ
|
|
Ephe
|
NETtext
|
3:8 |
To me - less than the least of all the saints - this grace was given, to proclaim to the Gentiles the unfathomable riches of Christ
|
|
Ephe
|
NHEB
|
3:8 |
To me, the very least of all saints, was this grace given, to proclaim to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
NHEBJE
|
3:8 |
To me, the very least of all saints, was this grace given, to proclaim to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
NHEBME
|
3:8 |
To me, the very least of all saints, was this grace given, to proclaim to the Gentiles the unsearchable riches of Messiah,
|
|
Ephe
|
Noyes
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all saints, was this grace given, to make known among the gentiles the glad tidings of the unsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
OEB
|
3:8 |
Yes, to me, who am less than the least of all Christ’s people, was this charge entrusted! — to tell the Gentiles the good news of the boundless wealth to be found in the Christ,
|
|
Ephe
|
OEBcth
|
3:8 |
Yes, to me, who am less than the least of all Christ’s people, was this charge entrusted! — to tell the Gentiles the good news of the boundless wealth to be found in the Christ,
|
|
Ephe
|
OrthJBC
|
3:8 |
To me, the less than the least of all kedoshim, was given this Chen v'Chesed Hashem, to preach to the Goyim the unsearchable osher of Rebbe, Melech HaMoshiach,
|
|
Ephe
|
RKJNT
|
3:8 |
To me, though I am the very least of all the saints, was this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
RLT
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
RNKJV
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, is this favour given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of the Messiah;
|
|
Ephe
|
RWebster
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
Rotherha
|
3:8 |
Unto me—the less than least of all saints, was given this favour, unto the nations, to announce the glad-message of the untraceable riches of the Christ,
|
|
Ephe
|
Twenty
|
3:8 |
Yes, to me, who am less than the least of all Christ's People, was this charge entrusted!--to tell the Gentiles the Good News of the boundless wealth to be found in the Christ,
|
|
Ephe
|
UKJV
|
3:8 |
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
Webster
|
3:8 |
To me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
Ephe
|
Weymouth
|
3:8 |
To me who am less than the least of all God's people has this work been graciously entrusted--to proclaim to the Gentiles the Good News of the exhaustless wealth of Christ,
|
|
Ephe
|
Worsley
|
3:8 |
On me, who am less than the least of all saints, was this grace bestowed, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
|
|
Ephe
|
YLT
|
3:8 |
to me--the less than the least of all the saints--was given this grace, among the nations to proclaim good news--the untraceable riches of the Christ,
|