Exod	RWebster	1:5	And all the souls that descended from Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already .
Exod	NHEBJE	1:5	All the souls who came out of Jacob's body were seventy-five souls, and Joseph was in Egypt already.
Exod	SPE	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob they were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	ABP	1:5	But Joseph was in Egypt. And were all the souls coming forth from Jacob -- five and seventy.
Exod	NHEBME	1:5	All the souls who came out of Jacob's body were seventy-five souls, and Joseph was in Egypt already.
Exod	Rotherha	1:5	And it came to pass that all the persons who were descended from Jacob were seventy souls,—but, Joseph, was already in Egypt.
Exod	LEB	1:5	And ⌞all those who descended from Jacob⌟ were seventy individuals, and Joseph was in Egypt.
Exod	RNKJV	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	Jubilee2	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already].
Exod	Webster	1:5	And all the souls that descended from Jacob, were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already].
Exod	Darby	1:5	And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.
Exod	ASV	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.
Exod	LITV	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls, Joseph being in Egypt.
Exod	Geneva15	1:5	So al the soules, that came out of the loines of Iaakob, were seuentie soules: Ioseph was in Egypt already.
Exod	CPDV	1:5	Therefore, all the souls of those who went forth from Jacob’s thigh were seventy. Now Joseph was in Egypt.
Exod	BBE	1:5	All the offspring of Jacob were seventy persons: and Joseph had come to Egypt before them.
Exod	DRC	1:5	And all the souls that came out of Jacob's thigh, were seventy: but Joseph was in Egypt.
Exod	GodsWord	1:5	Joseph was already in Egypt. The total number of Jacob's descendants was 70.
Exod	JPS	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt already.
Exod	KJVPCE	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	NETfree	1:5	All the people who were directly descended from Jacob numbered seventy. But Joseph was already in Egypt,
Exod	AB	1:5	But Joseph was in Egypt. And all the souls born of Jacob were seventy-five.
Exod	AFV2020	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls, for Joseph was already in Egypt.
Exod	NHEB	1:5	All the souls who came out of Jacob's body were seventy-five souls, and Joseph was in Egypt already.
Exod	NETtext	1:5	All the people who were directly descended from Jacob numbered seventy. But Joseph was already in Egypt,
Exod	UKJV	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	KJV	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	KJVA	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	AKJV	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	RLT	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
Exod	MKJV	1:5	And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls, for Joseph was already in Egypt.
Exod	YLT	1:5	And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt.
Exod	ACV	1:5	And all the souls who came out of the loins of Jacob were seventy souls. And Joseph was in Egypt already.

Exod	VulgSist	1:5	Erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore Iacob, septuaginta: Ioseph autem in Aegypto erat.
Exod	VulgCont	1:5	Erant igitur omnes animæ eorum qui egressi sunt de femore Iacob, septuaginta: Ioseph autem in Ægypto erat.
Exod	Vulgate	1:5	erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore Iacob septuaginta Ioseph autem in Aegypto erat
Exod	VulgHetz	1:5	Erant igitur omnes animæ eorum qui egressi sunt de femore Iacob, septuaginta: Ioseph autem in Ægypto erat.
Exod	VulgClem	1:5	Erant igitur omnes animæ eorum qui egressi sunt de femore Jacob, septuaginta : Joseph autem in Ægypto erat.

Exod	CzeBKR	1:5	A bylo všech osob pošlých z bedr Jákobových sedmdesáte duší; Jozef pak byl v Egyptě.
Exod	CzeB21	1:5	Celkem vyšlo z Jákobových beder sedmdesát osob. Josef už byl v Egyptě.
Exod	CzeCEP	1:5	Všech, kdo vzešli z Jákobových beder, bylo sedmdesát. Josef už byl v Egyptě.
Exod	CzeCSP	1:5	Všech, kdo vyšli z Jákobových beder, bylo sedmdesát. Josef byl už v Egyptě.