Exod	RWebster	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Exod	NHEBJE	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Exod	SPE	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	ABP	1:8	[4rose up 1And 3king 2another] over Egypt who did not know Joseph.
Exod	NHEBME	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Exod	Rotherha	1:8	Then arose a new king over Egypt,—who had not known Joseph.
Exod	LEB	1:8	And a new king rose over Egypt who did not know Joseph.
Exod	RNKJV	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	Jubilee2	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Exod	Webster	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Exod	Darby	1:8	And there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Exod	ASV	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Exod	LITV	1:8	And a new king arose over Egypt, who had not known Joseph.
Exod	Geneva15	1:8	Then there rose vp a newe King in Egypt, who knewe not Ioseph.
Exod	CPDV	1:8	Meanwhile, there arose a new king over Egypt, who was ignorant of Joseph.
Exod	BBE	1:8	Now a new king came to power in Egypt, who had no knowledge of Joseph.
Exod	DRC	1:8	In the mean time there arose a new king over Egypt, that knew not Joseph:
Exod	GodsWord	1:8	Then a new king, who knew nothing about Joseph, began to rule in Egypt.
Exod	JPS	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Exod	KJVPCE	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	NETfree	1:8	Then a new king, who did not know about Joseph, came to power over Egypt.
Exod	AB	1:8	And there arose up another king over Egypt, who did not know Joseph.
Exod	AFV2020	1:8	And there arose a new king over Egypt who did not know Joseph.
Exod	NHEB	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Exod	NETtext	1:8	Then a new king, who did not know about Joseph, came to power over Egypt.
Exod	UKJV	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	KJV	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	KJVA	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	AKJV	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	RLT	1:8	Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Exod	MKJV	1:8	And there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Exod	YLT	1:8	And there riseth a new king over Egypt, who hath not known Joseph,
Exod	ACV	1:8	Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.

Exod	VulgSist	1:8	Surrexit interea rex novus super Aegyptum, qui ignorabat Ioseph:
Exod	VulgCont	1:8	Surrexit interea rex novus super Ægyptum, qui ignorabat Ioseph:
Exod	Vulgate	1:8	surrexit interea rex novus super Aegyptum qui ignorabat Ioseph
Exod	VulgHetz	1:8	Surrexit interea rex novus super Ægyptum, qui ignorabat Ioseph:
Exod	VulgClem	1:8	Surrexit interea rex novus super Ægyptum, qui ignorabat Joseph.

Exod	CzeBKR	1:8	V tom povstal král nový v Egyptě, kterýž neznal Jozefa.
Exod	CzeB21	1:8	Později ale v Egyptě nastoupil nový král, který nezažil Josefa.
Exod	CzeCEP	1:8	V Egyptě však nastoupil nový král, který o Josefovi nevěděl.
Exod	CzeCSP	1:8	V Egyptě pak povstal nový král, který Josefa neznal.