|
Exod
|
RWebster
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
11:6 |
There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more.
|
|
Exod
|
SPE
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
ABP
|
11:6 |
And there will be [2cry 1a great] by all the land of Egypt, in which such as was not, and such as no longer shall be added.
|
|
Exod
|
NHEBME
|
11:6 |
There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more.
|
|
Exod
|
Rotherha
|
11:6 |
then shall there be a great outcry, in all the land of Egypt,—such, as never was and, such, as shall not be again.
|
|
Exod
|
LEB
|
11:6 |
And there will be a great cry of distress in all the land of Egypt, the like of which has not been nor will be again.
|
|
Exod
|
RNKJV
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has never been [one] like it, nor shall [there] ever be any like it again.
|
|
Exod
|
Webster
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
Darby
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
ASV
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath not been, nor shall be any more.
|
|
Exod
|
LITV
|
11:6 |
And a great cry shall be in all the land of Egypt, such as never has been, and nothing like it shall be again.
|
|
Exod
|
Geneva15
|
11:6 |
Then there shalbe a great crie throughout all the land of Egypt, such as was neuer none like, nor shalbe.
|
|
Exod
|
CPDV
|
11:6 |
And there will be a great outcry throughout the entire land of Egypt, such as has not been before, nor ever will be afterward.
|
|
Exod
|
BBE
|
11:6 |
And there will be a great cry through all the land of Egypt, such as never has been or will be again.
|
|
Exod
|
DRC
|
11:6 |
And there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as neither hath been before, nor shall be hereafter.
|
|
Exod
|
GodsWord
|
11:6 |
There will be loud crying throughout Egypt, such as there has never been or ever will be again.
|
|
Exod
|
JPS
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
NETfree
|
11:6 |
There will be a great cry throughout the whole land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again.
|
|
Exod
|
AB
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as never before, the likes of which shall not be repeated again.
|
|
Exod
|
AFV2020
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
NHEB
|
11:6 |
There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more.
|
|
Exod
|
NETtext
|
11:6 |
There will be a great cry throughout the whole land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again.
|
|
Exod
|
UKJV
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
KJV
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
KJVA
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
AKJV
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
RLT
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
MKJV
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
|
|
Exod
|
YLT
|
11:6 |
and there hath been a great cry in all the land of Egypt, such as there hath not been, and such as there is not again.
|
|
Exod
|
ACV
|
11:6 |
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more.
|