Exod
|
RWebster
|
12:51 |
And it came to pass the same day, that the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
NHEBJE
|
12:51 |
It happened the same day, that Jehovah brought the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
SPE
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
ABP
|
12:51 |
And it came to pass in that day the lord led out the sons of Israel from the land of Egypt with their force.
|
Exod
|
NHEBME
|
12:51 |
It happened the same day, that the Lord brought the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
Rotherha
|
12:51 |
And it came to pass, on this self-same day, that Yahweh brought forth the sons of Israel out of the land of Egypt, by their hosts.
|
Exod
|
LEB
|
12:51 |
And it was on exactly this day Yahweh brought the ⌞Israelites⌟ out from the land of Egypt by their divisions.
|
Exod
|
RNKJV
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that יהוה did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
Jubilee2
|
12:51 |
And it came to pass that same day [that] the LORD did bring the sons of Israel out of the land of Egypt by their hosts.:
|
Exod
|
Webster
|
12:51 |
And it came to pass the same day, [that] the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
Darby
|
12:51 |
And it came to pass on that same day, [that] Jehovah brought the children of Israel out of the land of Egypt according to their hosts.
|
Exod
|
ASV
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that Jehovah did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their hosts.
|
Exod
|
LITV
|
12:51 |
And it happened on this day, Jehovah brought out the sons of Israel from the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
Geneva15
|
12:51 |
And the selfe same day did the Lord bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
CPDV
|
12:51 |
And on the same day, the Lord led the sons of Israel out of the land of Egypt by their companies.
|
Exod
|
BBE
|
12:51 |
And on that very day the Lord took the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
DRC
|
12:51 |
And the same day the Lord brought forth the children of Israel out of the land of Egypt by their companies.
|
Exod
|
GodsWord
|
12:51 |
That very day the LORD brought all the Israelites out of Egypt in organized family groups.
|
Exod
|
JPS
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day that HaShem did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their hosts.
|
Exod
|
KJVPCE
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
NETfree
|
12:51 |
And on this very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their regiments.
|
Exod
|
AB
|
12:51 |
And it came to pass in that day that the Lord brought out the children of Israel from the land of Egypt with their forces.
|
Exod
|
AFV2020
|
12:51 |
And it came to pass the very same day, when the LORD brought the children of Israel out of the land of Egypt by their armies,
|
Exod
|
NHEB
|
12:51 |
It happened the same day, that the Lord brought the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
NETtext
|
12:51 |
And on this very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their regiments.
|
Exod
|
UKJV
|
12:51 |
And it came to pass the very same day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
KJV
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
KJVA
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
AKJV
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
RLT
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that Yhwh did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
MKJV
|
12:51 |
And it happened the very same day, that the LORD brought the sons of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|
Exod
|
YLT
|
12:51 |
And it cometh to pass in this self-same day, Jehovah hath brought out the sons of Israel from the land of Egypt, by their hosts.
|
Exod
|
ACV
|
12:51 |
And it came to pass the selfsame day, that Jehovah brought the sons of Israel out of the land of Egypt by their armies.
|